Re: [pace] I: R: [R] "Sgradevole attacco a Marinella Correggia" - mia risposta a De Angelis

[Dante Bedini <bdndante at gmail.com>]

condivido l'opinione esposta da Lorenzo Galbiati. Ribadisco alcune mie
idee in sintesi:
-  non sono un sostenitore del regime siriano, so che esistono forti
contraddizioni in Siria (e altrove) a partire dalle origini del
partito-movimento Baath, con il suo nazionalismo ecc.
- sono convinto che la "primavera araba" sia nata da rivolte e
rivoluzioni di popolo, magari organizzato in sindacati indipendenti,
in movimenti di base autogestiti, con la presenza anche di forze
politiche (compresi i comunisti, di cui in occidente è vietato
parlare...)
- la "primavera araba" è forse una generalizzazione, sarebbe da vedere
caso per caso. E' evidente, a mio modesto parere (non sono un
corrispondente, nè arabista nè pubblicista) che gli esiti di tale
"primavera" non sono ancora defintivi, si tratta di un movimento
ancora in corso (o no?), Comunque alcuni esiti non sono granché
confortanti: se è vero che c'è stato un "risveglio dei popoli", è
anche vero che a vecchi regimi si sono sostituiti nuovi regimi
militari e autoritari
- non sono un sostenitore delle teorie del complotto, però faccio mie
le 10 regole del sospetto nei confronti della propaganda, esposte da
Noam CHomsky, a partire dall'occidente, ovvio. Il caso della Libia è
solo l'ultimo, prima abbiamo avuto la guerra del golfo, la guerra in
Iraq (il cui regime era stato in precedenza sostenuto dall'occidente
in funzione anti-Iran), la guerra in Jugoslavia-Kosovo, a cui il made
in italy ha dato il suo bel contributo, negli anni dalemiani ecc.
- ci sono motivi per sospettare, dunque, ma si tratta anche più di un
sospetto: sono chiare le intenzioni di intervenire in modo
"umanitario" di paesi di lunga tradizione "democratica" come Qatar e
Arabia saudita, al servizio di Turchia e degli Usa di Obama,
continuatore della politica dell'imperialismo
- il "risveglio dei popoli", come scrivevo sopra, è ancora in corso,
gli esiti sono provvisori e diversi, ovvio, da paese a paese, sono
comunque inquietanti le infiltrazioni di Al Qaeda e simili, ma non è
una novità: gli Usa, lo  ricordiamo tutt*,  hanno sostenuto i talebani
nella guerra in Afghanistan contro il governo legittimo, in funzione
antisovietica, salvo poi fare dei talebani il nemico numero uno
dell'occidente ("democratico" blabla)
 - in conclusione, non sono un sostenitore di alcun regime nè di
interventi militari di alcun genere, mentre sono solidale con i
movimenti che cercano di coniugare democrazia vera con giutizia
sociale. Dal punto di vista dell'analisi, cerco sempre di individuare
con le mie modeste possibilità contraddizioni e nodi problematici
- da "amico della nonviolenza" (come si definiva con modestia Aldo
Capitini) e da antimilitarista non condivido logiche di attacchi
frontali di giornalisti e pubblicisti con l'elmetto, attacchi che
provocano vittime da "fuoco amico". La vittima di turno è ovviamente
Marinella Correggia
- insomma, sono ancora in attesa di scuse pubbliche a Marinella e di
un cambiamento di tono nella discussione su Siria e altro (dov'è
finita, ad es,, la questione palestinese?), una discussione da punti
di vista diversi, ma che vada alla radice delle questioni: questa è
una lista che si occupa di pace, dei modi concreti pe costruirla
ovunque. Ma questo è lapalissiano..
Dante Bedini



Il 12/06/12, lorenz.news at yahoo.it<lorenz.news at yahoo.it> ha scritto:
> Vi giro quello che mi ha scritto Enrico De Angelis.
> Al di là delle divergenze, invito tutti a essere sensibili sul fatto che
> verso la fine si è spinto a proporre delle azioni comuni.
>
> Lorenzo Galbiati
>
> -----Messaggio originale-----
> Da: Enrico De Angelis [mailto:edeangelis at gmail.com]
> Inviato: martedì 12 giugno 2012 0.16
> A: lorenz.news at yahoo.it
> Oggetto: Re: R: [R] "Sgradevole attacco a Marinella Correggia" - mia
> risposta a De Angelis
>
> Caro Lorenzo Galbiati,
>
> grazie per questa mail. A questo punto stiamo andando oltre la questione
> del
> confronto, ma forse verso la possibilità di cominciare a pensare iniziative
> in comune, sempre tenendo presente la nostra purtroppo limitata influenza
> su
> ciò che accade fuori e dentro la Siria.
>
> In effetti, a giudicare dalla sua lettera a mio parere siamo molto più in
> sintonia di quanto pensassi. Certo, Lorenzo, l'appello non è perfetto.
> Qualche punto lo discuto più sotto ma ci sarebbe tanto da dire sul perché
> l'abbiamo scritto in un certo modo e sui singoli punti.
>
> Rispondo dunque brevemente con qualche precisazione in questo senso, ma più
> che altro sui punti che lei ha proposto come  base di discussione:
>
> 1) L'appello vuole essere un attacco in genere ai reports (nazionali e non)
> che ostentano teorie del complotto e che dunque finiscono, volenti o
> nolenti, con il rimescolamento delle responsabilità e perfino l'assoluzione
> del regime. I bersagli in questo senso non erano solo Marinella o alcuni
> articoli del Manifesto o di Informarexresistere e tanti altri di area
> "anti-imperialista" o "pacifista", ma anche articoli di giornali cattolici
> o
> di destra filo-israeliana (e questi li lasciamo perdere, o almeno
> sicuramente i secondi). Abbiamo deciso di focalizzarci sulla dimensione
> italiana ma questo problema esiste, anche se in misura forse minore, anche
> in altri paesi occidentali. Avevamo scelto di non fare nomi proprio perché
> non avevamo in mente qualcuno in particolare, il problema è nato per colpa
> mia. Ma va bene così.
>
> 2) Siamo completamente d'accordo che oggi l'intervento straniero ci sia e
> diviene giorno dopo giorno più rilevante. Non c'è dubbio su questo, e non
> c'è dubbio che vada combattuto. E non c'è dubbio che un intervento NATO
> unilaterale sarebbe uno sbaglio enorme. Anche se questa volontà
> concretamente non c'è mai stata, per diverse ragioni già esposte, potrebbe
> sempre divenire realtà se il paese dovesse cadere in un caos
> incontrollabile. Insomma se Bashar dovesse perdere il controllo della
> situazione, a quel punto la Turchia e Israele premeranno sicuramente perché
> questo intervento abbia luogo per ristabilire l'ordine, e certo cercheranno
> di stabilire l'ordine più utile ai propri interessi (qatar e arabia saudita
> già lo fanno ma contano molto meno). L'obiettivo dunque sarà contrastare
> questa decisione ribadendo la contrarietà a un intervento unilaterale.
> L'appello serviva a muovere una critica verso una certa copertura mediatica
> e quindi questi elementi non sono stati messi in risalto come altri,
> altrimenti non avrebbe avuto l'effetto voluto. Ma siamo, ripeto, pienamente
> d'accordo. Nell'appello noi diciamo che esiste l'intervento straniero e che
> diviene sempre più pressante. Ma come diceva lei, è successivo all'inizio
> della rivolta ed è una delle componenti, non l'unica, dietro la complessità
> di questa rivoluzione. Ci abbiamo messo un mese a scrivere l'appello,
> proprio perché è difficile in due pagine dire tutto e allo stesso tempo non
> annacquarlo facendo perdere peso all'obiettivo per cui l'abbiamo scritto. E
> questa sua risposta mi sembra la prova che, nonostante sia ben lungi
> dall'essere perfetto e non faccia giustizia a tutti gli aspetti in egual
> misura, è sicuramente servito a qualcosa.
>
> 3) La contrarietà a un intervento armato deve essere accompagnata, e
> preceduta, dalla chiarezza nei punti che lei ha scritto più sotto: la
> responsabilità è prima di tutto, anche se non solo, del regime. La rivolta
> inizia e in gran parte resta spontanea. Ci sono dunque degli attori interni
> con nomi e cognomi su cui noi possiamo e dobbiamo puntare: il movimento non
> violento e in genere tutte quelle forze che non sono finanziate da potenze
> straniere e che vogliono una Siria unita e democratica. Il regime non può
> più restare e di certo ha la maggiore responsabilità della crisi, ma la
> transizione non deve essere la giustificazione per interventi stranieri o
> per la creazione di un altro regime sorretto da interessi differenti.
> Riassumendo: solidarietà chiara per alcuni attori di questa rivolta,
> condanna netta del regime e necessità di una transizione, contrarietà
> all'intervento armato, proposizione di una road map precisa per questa
> transizione. Lei dice che il nostro appello è contro il regime prima che
> per
> la verità. Ma nonostante la complessità della situazione, si possono
> identificare le responsabilità e metterle a confronto. Certo se dovessi
> scrivere un libro, dovrei mettere tutto sotto un'altra luce e considerare
> più aspetti e avrei a disposizione 200 pagine. Ma noi non stiamo scrivendo
> un libro, stiamo anche cercando di capire come agire e che posizione avere.
> Insomma penso sarebbe stato molto complicato realizzare l'appello nel modo
> che dice lei, e forse se l'avessimo fatto non staremmo neanche discutendo.
>
>
>
> 4) Gli atti di violenza da parte dell'opposizione, quando non sono diretti
> a
> militari e con lo scopo di difendere le manifestazioni o in generale la
> vita
> di civili, devono essere condannate e ricordate, ma sempre all'interno del
> contesto generale illustrato sopra, non mettendole sullo stesso piano con
> le
> stragi delle forze armate regolari o delle milizie Shabbiha che fin
> dall'inizio hanno fatto questo contro manifestazioni pacifiche. è chiaro
> che
> sono tutti atti terribili, ma se due persone si sparano, al processo
> dovremo
> pure ricostruire chi ha sparato per primo: anche se saranno condannati
> entrambi, le pene saranno diverse. è questa mancanza di distinzione (e
> anche
> quella relativa ai numeri) che noi puntiamo il dito. Ma sulla realtà
> attuale
> certo siamo d'accordo e pensavo fosse chiaro dall'appello. Purtroppo, come
> ho già detto, nella situazione di caos che esiste è anche divenuto molto
> difficile attribuire le responsabilità, perché esistono ormai gruppi armati
> e criminali che poco hanno a che fare con la rivoluzione. Ma se, come è già
> avvenuto, questa responsabilità dovesse essere chiara, la condanna deve
> essere netta.
>
> 5) la questione della campagna mediatica. Si certo non sono solo errori
> giornalistici. Il cattivo nella stampa è il regime. Questo è il macro-frame
> della rivolta in Siria e la posizione dei politici occidentali, anche se
> solo a parole, è netta e quindi la stampa tende a seguirla. Ma è anche
> vero,
> come scrivevo a Marinella, che per gli stessi meccanismi mediatici, per
> esempio il sensazionalismo, la stessa stampa non dedica neanche un rigo al
> movimento non violento, risvegliandosi solo quando ci sono bombe a damasco
> messe da al-qaeda o stragi del regime etc. L'effetto è che stanno
> raccontando un conflitto etnico o una guerra civile e non certo una
> rivoluzione per la libertà. Un po' lo stesso problema che affligge i
> palestinesi dal 2000 in poi (anche se qui ovviamente ancora peggio). E
> soprattutto lo spazio che ha la Siria, considerato il numero delle vittime
> e
> la posizione strategica, è sorprendentemente poco secondo me. L'effetto di
> questo tipo di copertura, credetemi, è in genere di mettere l'opinione
> pubblica contro l'intervento, non a favore. Certo il massacro di Houla può
> aver aiutato, ma le bombe di al-qaeda rimettono tutto in discussione, così
> come le descrizioni settarie della rivolta. Nell'insieme, non è una
> copertura che spinge molto verso l'intervento. Ma questa è una mia opinione
> e non mi sembra infatti che ci sia questo clima bellicoso da nessuna parte.
> L'ultimo problema è che i media usano sconsideratamente le fonti di
> attivisti, video e così via, solo scrivendo (all'estero devo dire più che
> in
> Italia) "non possiamo verificare indipendentemente". è un problema, ma
> l'alternativa era non occuparsi più della Siria, perché in Siria non ci
> possono entrare, perché il regime lo vieta. Quindi anche se hanno delle
> grosse responsabilità mi verrebbe sempre da dire "chi è causa del suo mal,
> pianga se stesso". Il regime prima vieta ai giornalisti di entrare e poi li
> accusa di affidarsi a spesso poco affidabili fonti amatoriali? Beh...E
> ovviamente usare fonti SANA e altre governative è quasi vietato
> professionalmente, perché sai che in genere mentono.
>
> 6) Si può pensare quindi a una road-map sulla base dei punti che anche lei
> ha esposto? Che so, pressione sulla comunità internazionale per un
> intervento concertato dell'ONU, come proponeva Paolo dell'Oglio, in cui si
> inviano non 300 ma 10.000 osservatori e si cerca di favorire la
> continuazione pacifica della rivolta? Non lo so io non ho la soluzione e su
> questo voi avete da dire molto più di me e avete maggiore esperienza. Certo
> ogni strada appare ormai disperata. La guerra civile è alle porte, e
> l'opposizione, mi diceva un attivista qualche giorno fa, riceve sempre più
> armi (spesso divise tra Islamisti e non, e questo pure sarà un problema). e
> mentre noi parliamo il regime continua a bombardare con mortai e carri
> armati le città di resistenti. La profezia che si auto-adempie, come la
> chiamo io. Ma gridare al complotto e scendere in piazza gridando "no ad
> un'altra Libia" non serve a niente, perché la Siria è una situazione
> completamente diversa e perché così si manca il bersaglio, dipingendo il
> tutto come una guerra umanitaria già preparata e toglie ogni possibilità di
> incidere realisticamente. Io in questa cornice per esempio non scenderei in
> piazza. Non è pacifismo questo. Significa dire: Bashar continua a
> distruggere il tuo popolo e a trascinarlo verso la guerra civile, noi
> cerchiamo di impedire un ipotetico attacco Nato che te lo impedisca. lo
> trovo altrettanto sbagliato che dire: forza Nato vai e bombarda e fai
> 100.000 morti pur di togliere di mezzo il carnefice e poi fare i tuoi
> comodi
> successivamente (come molti siriani purtroppo si augurano).
> Bisognerebbe invece avere un approccio costruttivo, la pressione deve
> essere
> su tutti perché agiscano: Russia, Iran ed Hezbollah perché non appoggino
> più
> il regime, interrompano il flusso di armi e intelligence e si decidano a
> negoziare con gli altri, Stati Uniti ed Europa perché a loro volta facciano
> pressione su Qatar e Arabia Saudita per bloccare il finanziamento di armi,
> solidarietà piena agli attori pacifici e interni in modo che acquistino più
> potere nell'agenda internazionale, pressione sul regime affinché Bashar si
> dimetta e si inizi un processo di transizione controllato dove l'esercito
> potrà avere la possibilità di imporre il cessate-il-fuoco. Ipotesi
> ottimista? Certo. Direi disperata. Ma se c'è ancora una soluzione, penso
> che
> sia più o meno su una strada di questo tipo. Ma ripeto poi voi su come
> muovervi e come elaborare proposte concrete siete molto più esperti di me.
>
> cordiali saluti
> enrico
>
> p.s. ovviamente se vuole da mettere in lista
>
> Enrico De Angelis
> Researcher at CEDEJ, Cairo
> edeangelis at gmail.com
> 0039-3393250983
>
>
>
>
>
> Il giorno 11/giu/2012, alle ore 21.56, <lorenz.news at yahoo.it> ha scritto:
>
>> Cari
>> Enrico De Angelis,
>> Marinella Correggia,
>> Alessandro Marescotti
>> e amici di Peacelink
>>
>> Vorrei dire la mia opinione in sintesi pubblicamente, dopo aver già
> risposto
>> in privato sia ad Enrico sia a Marinella.
>>
>> 1 Gli estensori dell'appellosiria si sono sentiti in dovere di fare un
>> appello per rispondere, a detta di Enrico De Angelis, agli articoli di
>> Marinella in rete e sul Manifesto, e agli articoli di altri autori su
>> giornali cattolici; questi articoli, secondo loro, avevano i seguenti
>> difetti:
>>
>> - non identificavano nel regime di Damasco la causa prima della rivolta
>> siriana, sia pacifica sia violenta.
>> - descrivevano la rivolta violenta come una azione nata e condotta in
>> modo
>> eterodiretto.
>> - descrivevano una campagna mediatica in corso al fine di fare una guerra
>> alla Siria sotto l'egida ONU.
>>
>> 2 Io credo che essendo gli estensori dell'appello degli illustri
>> arabisti,
>
>> con una grande rete di collegamenti anche a livello personale con la
> Siria,
>> debbano essere presi in considerazione seriamente. I rilievi di Enrico a
>> Marinella sul piano personale, benché espressi in un tono offensivo,
> avevano
>> come bersaglio il sottolineare come le notizie a cui può attingere una
>> persona che entra in Siria con il VISA siano inevitabilmente parziali e/o
>> manipolate. Possiamo essere in disaccordo o meno con questo (io non
>> saprei
>> cosa pensare) ma è legittimo che Enrico lo abbia espresso, ed è doveroso
>> pensare che sia in buonafede. Poiché i rilievi mossi da Enrico e dagli
>> estensori dell'appello sono comunque volti a proteggere la Siria da un
>> qualsiasi intervento armato esterno, credo che noi pacifisti-nonviolenti
> non
>> possiamo in alcun modo sminuirli o sottovalutarli. Credo anzi che il
> dialogo
>> sia se non doveroso, auspicabile.
>>
>> 3 Il dialogo, per quel che ci capisco io, può essere impostato a partire
> dai
>> precedenti tre punti da me citati.
>>
>> - Ha ragione Enrico a sottolineare come il regime abbia soffocato nel
> sangue
>> la rivolta pacifica siriana già un anno fa, e abbia con ciò prodotto il
>> fenomeno dei disertori e la rivolta armata di alcuni siriani, spontanea.
>> Mi sembra innegabile questo punto. E penso che i pacifisti non debbano
>> negarlo per cercare di preservare la Siria da un intervento esterno. Non
> si
>> può nemmeno negare che i morti uccisi dal regime tra i civili pacifici
>> che
>> hanno manifestato sono molte centinaia, ossia nell'ordine di qualche
>> migliaia, anche stando a stime il più caute possibile.
>> Tutto questo primo punto, non posso negare che mi pare manchi nei
> reportage
>> di Marinella. Si potrebbe dire che lei fa controinformazione, quindi non
>> dice queste cose già diffuse da tutti i media. Ma il punto è che, per
>> quel
>> che leggo io nei suoi scritti pubblici e privati, a me pare che questo
> fatto
>> non solo manchi nelle parole di Marinella, ma venga messo implicitamente
> in
>> dubbio, se non negato. Sottolineo implicitamente.
>> Di certo le opinioni di Marinella tendono a sminuire di molto le
>> responsabilità del regime rispetto alle opinioni di Ossamah Al Tawel e
>> Gassan Azzam del CNSCD, con i quali ho parlato personalmente.
>>
>> - Ha ragione Enrico a dire che la rivolta armata è stata spontanea. Ha
>> ragione Marinella a sottolineare come oggi non si possa più parlare solo
> di
>> rivolta armata contro il regime. L'appellosiria, Enrico, fa un enorme
> errore
>> negando che la rivolta armata sia eterodiretta, dice solo ciò che è
>> parzialmente vero, cioè il falso. La rivolta armata sarà anche nata
>> spontanea ma oggi in molti modi è eterodiretta, e questo perché non
>> esiste
>> una sola rivolta armata ma molti rivoltosi armati, quelli contro il
> regime,
>> quelli che si battono per motivi etnici o religiosi, quelli che non sono
>> neanche siriani e sono lì per fare terrorismo. Ed anche quelli che si
>> battono contro il regime sono appoggiati dall'estero, in modo diretto o
>> meno. Quindi, perché Enrico negare la complessità della situazione nel
>> vostro appello? L'intesa possiamo averla solo sulla verità.
>> Ed è qui che, dal punto di vista etico, giudico sbagliata l'impostazione
> del
>> vostro appello. L'obiettivo non dev'essere a priori mettersi contro il
>> regime bensì mettersi a priori a favore della verità. Non è ammissibile
>> negare i crimini di alcuni gruppi di rivoltosi contro i civili, negare le
>> ingerenze esterne, semplicemente perché sarebbe dire il falso, e sul
>> falso
>> non troveremo nessuna intesa. Non troveremo nessuna intesa neanche con il
>> difendere gli insorti che amplificano o inventano crimini del regime
> perché,
>> come ha scritto lei nel suo email, sennò secondo loro la gente non si
> rende
>> conto di cosa succede in Siria. NO! La gente non si rende conto di quel
> che
>> succede in Siria se il regime, gli insorti e voi dell'appellosiria date
> una
>> informazione parziale e manipolata!
>> Occorre quindi distinguere tra rivoltosi armati contro il regime e altri
>> rivoltosi, occorre dichiarare sempre il grado in cui questi gruppi sono
>> eterodiretti (fornitura di armi, presenza di tecnici o truppe estere
> ecc.),
>> occorre distinguere i rivoltosi armati da quelli nonviolenti.
>>
>> - La campagna mediatica. Marinella e molti pacifisti credono l'Occidente
> non
>> veda l'ora di una bella guerra alla Siria, in stile Libia. Gli arabisti
> come
>> De Angelis e gli altri firmatari di appellosiria dicono che non è in atto
>> nessuna guerra mediatica perché l'Occidente non vuole intervenire. Anche
>> Ossamah e Gassan dicono che l'Occidente non vuole intervenire. Io credo
>> abbiano ragione gli arabisti e i miei amici del CNSCD sulla volontà
>> dell'Occidente. Ma occorre intenderci su cosa sia una campagna mediatica.
>> Enrico, lei ci ha scritto un libro su quel tema, e ne sa più di me. Le
> dico
>> allora solo una cosa. Può aver ragione lei a dire che gli apparati
>> governativi di USA e stati europei non si sono mossi nel manipolare le
> news
>> come nel caso di Libia, Iraq ecc. Ma non dica, perfavore, che si tratta
> solo
>> di errori giornalistici, la prego: sono tutti sempre e solo in un senso
>> quegli errori! La maggior parte dei media italiani, europei e arabi danno
>> VOLUTAMENTE una informazione di parte, violando ripetutamente il codice
>> deontologico dei giornalisti, per spingere l'opinione pubblica a un
>> intervento ONU in Siria. Non sarà una campagna orchestrata in modo
> capillare
>> e coordinato da parte dei politici (ma forse in Arabia e Qatar lo è), ma
>> è
>> una campagna più o meno spontanea da parte dei giornalisti, visibilissima
>> qui in Italia. E anche questo, nel vostro appello, avete negato. Da dei
>> linguisti mi aspetterei una maggiore attenzione all'uso e alla
>> spiegazione
>> delle parole che esprimono concetti complessi. Ma a questo ci si fa caso
> se
>> si ha scrupoli prima di tutto verso la verità e non prima di tutto contro
> un
>> regime.
>>
>> Cordialmente,
>> Lorenzo Galbiati
>>
>>
>>
>> -----Messaggio originale-----
>> Da: redazione-request at peacelink.it
>> [mailto:redazione-request at peacelink.it]
>> Per conto di Alessandro Marescotti
>> Inviato: giovedì 7 giugno 2012 9.04
>> A: Lista pace Peacelink; Lista Redazione Peacelink
>> Cc: Enrico De Angelis
>> Oggetto: [R] "Sgradevole attacco a Marinella Correggia" - mia risposta a
> De
>> Angelis
>>
>>
>> ------Messaggio originale------
>> A: Enrico De Angelis
>> Oggetto: R: Re: Sgradevole attacco a Marinella Correggia
>> Inviato: 5 giu 2012 17:00
>>
>> Gentile Enrico, ho letto questa risposta. Non arriva in lista pace
>> perche'
>> bisogna iscriversi.
>> Non condivido che Marinella Correggia faccia un pessimo giornalismo sulla
>> questione siriana. E che dovremmo dire di Rainews, giusto per fare un
>> esempio?
>> Ho più volte sollevato la questione delle fonti che non vengono citate.
> C'e'
>> una costante violazione dei doveri dei giornalista.
>> Marinella, almeno, cita tutte le sue fonti.
>> Il fatto che le fonti delle notizie dalla Siria e che i ribelli siano
>> smentiti a ripetizione per le notizie non vere o esagerate che diffondono
>> (l'attentato terroristico di maggio attribuito al regime ne e' la prova
>> lampante) rende poco attendibile la narrazione complessiva.
>> Il rigore dell'informazione e la sua attendibilita' dovrebbe essere la
>> stella polare di una rivolta che voglia essere credibile.
>> La credibilita' non puo' essere a giorni alterni.
>> Ho controllato più volte e solo uno sprovveduto puo' considerare
> attendibile
>> l'informazione prevalente sulla Siria, ad esempio quella 'progressista' e
>> 'pacifista' di Rainews (lo dico a malincuore).
>>
>> Ma la stessa cosa vale per le agenzie come l'Ansa.
>>
>> A me e' capitato di dare l'informazione alle agenzie stampa nazionali e
>> internazionali e ogni volta i controlli sono rigorosissimi, ti fanno
>> l'interrogatorio tipo processo e se sgarri la prima volta non ti
>> ricontattano più perche' non sei più credibile. Finisci nella lista nera
> ed
>> e' finita. E' la regola del giornalismo: sei bruciato alla prima o al
>> massimo alla seconda bugia. Ma come mai alcune fonti sopravvisono alla
>> quaratasettesima bugia?
>>
>> Questo rigore salta solo in contesti di guerra in cui entrano
>> pesantenente
>> in campo fattori che stravolgono le regole della corretta informazione.
>>
>> Potrei addentrarmi nei dettagli ma chi segue con attenzione nota subito
> che
>> non vengono usati i condizionali, non si adoperano le virgolette nei
> titoli,
>> ecc.
>>
>> Da tutta questa storia non ne esce male Marinella Correggia - che ripeto
>> cita tutte le sue fonti - ma l'Ansa, Rainews, ecc.ecc. che dovrebbero
>> tutelare la propria attendibilita' come la pupilla dei propri occhi. E
>> invece... chiudono un occhio troppo spesso.
>> La storia delle guerre e' tutta basata su quella zona grigia del dubbio
> che
>> viene regolarmente eliminata per far posto solo al bianco o al nero.
>>
>> Buona giornata
>> Alessandro
>>
>>
>> ------Messaggio originale------
>> Da: Enrico De Angelis
>> A: Alessandro Marescotti
>> Cc: Lista pace Peacelink
>> Cc: Lista Redazione Peacelink
>> Oggetto: Re: Sgradevole attacco a Marinella Correggia
>> Inviato: 5 giu 2012 15:45
>>
>> Caro Alessandro, spero di essere stato sgradevole, non volevo essere
>> gradevole.  Ma il mio non è un attacco personale. Certo faccio il nome di
>> Marinella Correggia, ma mi riferisco solo a quello che scrive. Non la
>> conosco e penso che su altri contesti possa aver fatto un ottimo lavoro o
>> che personalmente sia simpaticissima e una bravissima persona. Io la
> attacco
>> come attacco "personalmente" un giornalista filo-israeliano, prendiamo
>> Fiamma Nirenstein, che racconta Gaza mostrando fotografie di mercati
>> pieni
>> di frutta per dire che non muoiono di fame e che stanno benissimo.  Non
>> ho
>> niente contro di lei se non il fatto che fa un pessimo giornalismo sulla
>> questione siriana, e il mio attacco si riferisce unicamente a questo,
> perché
>> questa è l'unica cosa che so. è chiaro che poi una volta chiarita questa
>> cosa il suo background conta: se uno non sa niente della questione e fa
>> cattivo giornalismo, le due cose possono essere messe in relazione. Ma in
>> realtà non è necessariamente import!
>> ante: si può anche avere il coraggio e l'abilità di raccontare certi
>> aspetti pur non essendo esperti o non conoscendo bene il contesto. Ma
>> evidentemente non è questo il suo caso.  Quanto alla sua ultima frase, mi
> fa
>> cadere le braccia. L'appello non parla di Marinella, ma si riferisce a un
>> ben più ampio insieme di attori che vanno dalla sinistra estrema fino
>> alla
>> destra estrema. Sono io che l'ho attaccata perché qualcuno faceva
>> riferimento ai suoi report come possibili risposte al nostro appello. Di
>> questo quindi sono io unicamente responsabile.  Secondo, dietro l'appello
>> non ci sono giornalisti con appartenenze politiche o politici o non so
>> chi
>> altro, ma ricercatori indipendenti che, come ripeto, hanno posizioni
>> assolutamente chiare contro le politiche occidentali nella regione
>> (questo
>> vale anche per me). Se quello che loro dicono le conferma che Marinella
>> sulla Siria fa un buon lavoro, beh, di nuovo, mi cadono le braccia ed è
>> davvero inutile che parliamo.  C'è uno storico !
>> belga, Piccinin, che la pensava come la pensate voi. è stato i!
>> n Siria,
>> probabilmente per raccogliere prove a favore del complotto contro il
> regime.
>> è stato per errore imprigionato una settimana. Ora vuole l'intervento
> armato
>> (contro cui io mi schiero con tutto me stesso, giusto per ripetere).
> Chissà,
>> forse una settimana in prigione in Siria servirebbe a molta
> gente....facile
>> fare il reporter pro-regime con i minders a spasso... cordiali saluti
> Enrico
>> De Angelis Researcher at CEDEJ, Cairo edeangelis at gmail.com
>> 0039-3393250983
>> Il giorno 05/giu/2012, alle ore 14.36, Alessandro Marescotti ha scritto:
>> Messaggio per Enrico De Angelis Trovo sgradevole questo intervento
>> finalizzato a screditare Marinella Correggia. Espressioni del tipo "un
>> personaggio come Marinella Correggia" le avverto come assolutamente fuori
>> luogo, specie qui. C'e' il pieno diritto di criticarci ma e' inopportuno
>> scendere sul piano personale. Per quanto mi riguarda ho apprezzato e
>> apprezzo Marinella. La conosco dal 1991. I suoi contributi parlano
>> sufficientemente. Il fatto che un in!
>> tero stuolo di studiosi si sia mosso per attaccarla come "bersaglio" con
> un
>> apposito appello non fa che evidenziarne le indubbie qualita'. Alessandro
>> Marescotti www.peacelink.it From: loretta mussi
>> <loretta.mussi at unponteper.it> Sender: pace-request at peacelink.it Date:
>> Tue,
> 5
>> Jun 2012 13:03:46 +0200 To: <pace at peacelink.it>; francesca
>> manfroni<francesca.manfroni at unponteper.it> ReplyTo: pace at peacelink.it Cc:
>> <edeangelis at gmail.com> Subject: Fwd: [pace] Fwd: Risposta al commento su
>> Appello Siria Ciao,  Enrico De Angelis mi ha chiesto di mandarvi il suo
>> contributo (vedi sotto) perchè, non essendo in lista, era stato
>> rigettato.
>> Spero che ora funzioni. Grazie Loretta Ciao a tutti, vi rispondo solo a
> nome
>> mio e non a nome dei firmatari dell'appello (semmai potreste mettere la
> mail
>> dell'appello in cc così anche gli altri sono al corrente del dibattito).
>> Sono d'accordissimo con Alberto che il dibattito non è sterile, anzi.
>> L'intento dell'appello era proprio questo e pensiamoci di esser!
>> ci riusciti. Non ho ancora avuto tempo di leggere le risposte !
>> sul blog
>> di Alberto.  Non so perché Alberto ritenga la firma di Paolo dell'Oglio
>> incomprensibile, dato che noi e lui abbiamo esattamente le stesse
> opinioni.
>> Paolo (che ho conosciuto nel lontano 2006, ma Lorenzo lo conosce meglio
>> di
>> me) è impegnato fin dall'inizio nel tentativo del dialogo, e per questo
>> il
>> regime voleva allontanarlo. è anche convinto tuttavia che la rivolta in
>> Siria sia autentica e che il risultato finale debba essere una Siria
>> pluralista e democratica, e l'ultimo appello è indirizzato anche al
>> regime
>> chiedendogli di fare un passo indietro, mentre la lettera a Kofi Annan è
>> appunto il riconoscimento del possibile ruolo dell'ONU in questa
> situazione.
>> Non vedo dove siano i punti che contrastano con il nostro appello, che va
>> esattamente in questa direzione. Paolo dell'Oglio sa che la rivolta è
>> autentica e la vede, come noi, nella sua complessità. Comunque
> scrivetegli,
>> vi risponderà lui.  Ma per esempio tra lui e un personaggio come Mar
>> www.peacelink.it
>>
>> --
>> redazione at peacelink.it: La "redazione virtuale" di www.peacelink.it
>> ATTENZIONE: QUESTA MAILING LIST CONTIENE INFORMAZIONI CONFIDENZIALI
>> UNICAMENTE A CIRCOLAZIONE INTERNA DI PEACELINK.
>>
>
>
> --
> Mailing list Pace dell'associazione PeaceLink.
> Per ISCRIZIONI/CANCELLAZIONI: http://www.peacelink.it/mailing_admin.html
> Archivio messaggi: http://lists.peacelink.it/pace
> Area tematica collegata: http://italy.peacelink.org/pace
> Si sottintende l'accettazione della Policy Generale:
> http://web.peacelink.it/policy.html
>
>