[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
URGENT: Un somali condamné à mort pour s'être converti au christianisme
1- Avis important
Je sollicite l'indulgence, de tous ceux qui n'aiment pas participer à une
pareille action. Je pense que c'est une question de Droits Humains. Pas une
question religieuse.
En diffusant ce message, n'oubliez pas de donner copie votre message à :
<mailto:Filrouge@portesouvertes.fr> .
2- Exposé du cas: YEMEN - UN SOMALI CHRETIEN CONDAMNE À MORT POUR APOSTASIE
Le condamné a une semaine pour choisir entre l'islam ou la peine de mort ...
Strasbourg (Portes Ouvertes) - Avant-hier, mercredi 5 juillet, un tribunal
yéménite a prononcé la peine de mort à l'encontre d'un immigré somali à
cause de sa conversion au christianisme. Le condamné dispose cependant d'un
délai de sept jours pour revenir sur sa décision.
L'accusé est un certain Mohammed Omer Haji, âgé de 27 ans et d'origine
musulmane. Il a été condamné à Aden pour apostasie et sommé de retourner à
l'islam.
"Sa situation est extrêmement sérieuse et dangereuse", selon la déclaration
de l'avocat du M.Haji, M. Mohammed Abdul Karim Omarawi.
Le 12 juillet (mercredi prochain), Mohammed Omer Haji sera ramené devant la
cour qui l'a condamné et devra prononcer par trois fois sa renonciation à
la foi chrétienne, ou sera soumis à la peine de mort.
Selon M. Omarawi, le système judiciaire yéménite prévoit encore deux
appels, l'un devant la cour des appels et l'autre déposé devant la cour
suprême. Au terme de cette procédure, la sentence doit être exécutée.
Selon les informations disponibles, M.Haji est marié et père d'un enfant en
bas âge. Il est arrivé au Yémen en 1994 et a été officiellement enregistré
comme réfugié à Aden sous le dossier N° 11911, par le Haut-Commissariat aux
Réfugiés des Nations Unies (H.C.R.).
Selon son avocat, M.Haji est devenu chrétien il y a environ deux ans.
Il a déjà été arrêté cette année, le 16 janvier dernier, retenu pendant 23
jours au poste de police local puis transféré à la prison de Mansoora avant
d'être relâché le 13 mars.
Selon une lettre écrite à la main par M.Haji, les autorités ne lui ont
donné, pour son arrestation, aucune autre raison que sa conversion au
christianisme. Il aurait été aussi battu au cours de cette première période
d'arrestation.
Haji a rapporté que la police l'a traité très durement et interrogé sur
d'éventuels contacts avec d'autres chrétiens somalis. Ces hommes lui
auraient aussi fait subir toutes sortes de punitions et de mauvais
traitements pour le pousser à renoncer au christianisme. Au pire moment,
selon le témoignage de Mohammed Haji, on aurait aussi menacé de le jeter en
bas d'une falaise, à l'extérieur de la ville.
Une personne proche du H.C.R au Yémen a été autorisée à lui rendre une fois
visite en prison. M.Haji souligne que ce visiteur l'aurait aussi poussé à
renoncer à sa foi chrétienne sinon le H.C.R ne pourrait rien faire pour
lui, selon ses dires.
L'épouse de Mohammed Haji a aussi dit qu'elle se serait vue refuser
l'argent versé régulièrement par le H.C.R pour acheter de la nourriture
pour son enfant. Mohammed Haji souligne dans sa lettre : "Quel crime a donc
commis mon bébé ? Est-ce parce que son père est chrétien ? Pourquoi les
chrétiens n'ont-ils pas le droit de vivre ?"
A Aden, le représentant du H.C.R, M. Mohammed Taher, a été contacté pour
des précisions mais il a déclaré ne pas avoir connaissance du cas Haji. En
déclarant que le dossier du réfugié Haji a été établi à Sana'a, M. Taher
s'est dit ignorant de toute l'affaire. (Pourtant la carte de réfugié de M.
Haji montre bien que celle-ci a été établie à Aden.)
La conclusion de l'avocat de Mohammed Haji, M. Omarawi, est sans équivoque
: la situation de son client est extrêmement délicate. M.Haji vivra
seulement s'il choisit de retourner à l'islam. "C'est une décision très
difficile pour lui (...), il dit qu'il est un véritable chrétien et qu'il
croit en Christ. Mais ceci est contraire aux lois du Yémen et à sa
Constitution. Les juges ne comprennent pas sa position. Toute sa famille
étant musulmane, (la question est) comment a-t-il pu devenir chrétien ?"
La Constitution du Yémen déclare que l'islam est la religion d'Etat et la
loi islamique réglemente toute la législation de ce pays. Le gouvernement
interdit toute conversion de l'islam, ainsi que toute forme de prosélytisme
de la part des non-musulmans.
3- Que pouvez-vous faire?
* Vous pouvez agir en adressant des messages demandant la libération sans
condition de Mohammed Haji à l'ambassade du Yémen dans votre pays ou à: -
Ambassade du Yémen à Paris : Tél. 01.47.23.61.76 Fax : 01.49.52.04.42 -
Représentation du Yémen auprès des Nations Unies (Genève) : Tél;
+41.22.799.05.10 / Fax +41.22.798.04.65.
* PRIER de toute urgence pour Mohammed Haji, surtout dans la perspective de
son procès, mercredi 12 juillet. Mobilisez vos groupes, églises, amis et
partenaires de prière !
*************************************************************************
* Veuillez nous excuser si vous avez deja recu ces textes *
* We apologise for any cross-posting *
* ++++++++ *
* Le materiel contenu dans ce communique' ne reflet pas forcement *
* les points de vue de l'expediteur. Celui-ci n'accepte *
* aucune responsabilite' sur la precision des sources originales. *
* ------------- *
* The material contained in this communication may not be taken always *
* to reflect the views of the sender. He accepts no responsibility as *
* to the accuracy of the original sources. *
* ------------- *
*************************************************************************
***********************************************************************
* Le soleil n'oublie pas un village parce qu'il est petit... *
* -------- *
* The sun does not forget a village just because it is small... *
***********************************************************************
*************************************************************************
* Greeting from: *
* ANB-BIA - Av. Ch.Woeste 184 - 1090 Bruxelles - Belgique *
* Tel (32.2)420.34.36-Fax 420.05.49 - E-Mail anb-bia@village.uunet.be *
*
WWW:
<http://www.peacelink.it/anb-bia/anb-bia.html>http://www.peacelink.it/anb-bia/anb-bia.html
**************************************************************************