lettera al Direttore di Liberazione

["Silvano Tartarini" <bebitartari@ftbcc.it>]

SEGRETERIA

BERRETTI BIANCHI

C/O L.D.U.

Via di Montechiari, 15

55015 Montecarlo (LU)

Tel. e Fax 0583/22345

Cell. 0338/7635059

E-mail: bebitartari@ftbcc.it






Al Direttore del quotidiano "Liberazione"

Roma

e-mail:posta@liberazione.it



Caro Direttore, Le scrivo a proposito dell'articolo di Fulvio Grimaldi
pubblicato sul suo quotidiano il 18 settembre scorso. Quello che non ho
capito, in breve, e` questo: come e` possibile rispondere, per altro con
affermazioni distorte e offensive, ad una nostra lettera che non e` mai
stata pubblicata dal suo giornale? Non Le sembra che i lettori non
riusciranno a capire di che si parla veramente? In piu` Grimaldi da`
l'impressione di parlare contro di noi anche a nome degli amici del Ponte,
con cui abbiamo lavorato sempre in accordo e armonia per anni fino ad oggi e
fin dal loro inizio. I nostri rapporti sono sempre stati e sono piu` che
corretti e vogliamo che rimangano tali. Percio`, tutto questo e` per noi
molto sgradevole. Ma Grimaldi ha fatto di piu`: ci ha accusato di falso.
Cosi` sento il dovere di invitarLa a pubblicare almeno ora quella nostra
lettera e, soprattutto, l'intervista che Grimaldi ha rilasciato a "Borba", e
per la cui traduzione veniamo accusati di falso. Riteniamo questo
fondamentale. Noi sappiamo di aver tradotto fedelmente il testo
dell'intervista, ma se Grimaldi ritiene che cosi` non sia, e` l'occasione
per dimostrarlo. E ci pare necessario anche per il suo giornale che avra`
senz'altro interesse a che i suoi lettori sappiano i fatti, e,infine, la
cosa non mi pare secondaria, per l'arcipelago pacifista e antimilitarista,
che ha diritto di sapere ugualmente come stanno le cose.

Se riterra` di ascoltarci, avra` un nostro grazie appassionato. Sono sicuro
che, come per noi, anche per Lei la verita` non sara` mai cosi` piccola da
poter essere ignorata. Le auguriamo buon lavoro e di nuovo grazie per tutto
quello che fara`.

Per la segreteria dei Berretti Bianchi

Silvano Tartarini

Montecarlo 21 settembre 1999