[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

RACAK - 18/1/2001 (Fwd) [JUGOINFO]




------- Forwarded message follows -------
Date sent:      	Fri, 19 Jan 2001 01:10:46 +0200
From:           	CN La Jugoslavia Vivra' <jugocoord@libero.it>
To:             	jugoinfo@ecircle.it
Subject:        	[JUGOINFO] RACAK


Su Racak nessuna prova - e la fonte è tedesca. 

1.FONTE: Il giornale "DANAS".
2.TITOLO: Non ci sono prove per il massacro a Racak.
3.INDICE: "Berliner Zeitung"sulla relazione definitiva degli esperti
finlandesi sulle fosse comuni a Racak.
4.AUTORE: FoNet.
5.SITO INTERNET: http://www.danasnews.com/20010118/hronika1_frame.htm
6.NUMERO DI PAGINE: 2.
7.DATA: 18.01.2001.

- La relazione definitiva dei patologi finlandesi non contiene nessuna prova 
che l'esercito serbo avesse commesso il presunto massacro sui civili 
albanesi inermi nel villaggio di Racak, in Kosovo, 15 gennaio del 1999 - 
lo scrive ieri il giornale tedesco"Berliner Zeitung".

In seguito, il giornale scrive che il presunto massacro serbo a Racak è 
servito a molti politici occidentali solo come giustificazione per 
l'approvazione dell'aggressione delle forze di NATO sulla FRJ.

(A. Tarozzi)

---

http://blic.gates96.com/

da Blic (18/1/2001)
Report of forensic experts from Finland about alleged
massacre in Racak kept secret from EU parliament
deputies

No traces of massacre

Berlin - In the report on the alleged massacre
presented to "Berliner Zeitung" daily before final
publication in "Forensic Science International" there
are no conclusions that Serbian security forces have
committed massacre over peaceful Albanian peasants in
Racak.

Experts from Finland led by Helena Ranta engaged by EU
for "Racak case" claim it was "not possible to
determine that victims were from Racak". They also
said there were no traces of later committed massacre.

OSCE observation mission lead by American William
Walker in spring 1999 shortly before NATO intervention
in Yugoslavia, claimed that there were "proofs about
non-armed and massacred civilians in Racak. The
alleged massacre the politicians of the West and
Germany used as explanation for giving consent for
bombing of Yugoslavia by NATO. According to "Berliner
Zeitung", Helena Ranta also admitted this.

This newspaper further writes that Ranta made new
report in June last year and presented it to the Hague
Tribunal and high EU officials. Both got "secret" seal
so not even deputies of European Parliament had been
acquainted with Ranta's report.

At the end of January 1999, two most reputable French
newspapers "Figaro" and "Mond" published proofs that
American media ignored completely as well as OSCE
observation mission. "Figaro" and "Mond" wrote that
"Racak massacre" was a complete set-up.

"This issue requires attention for several very
disturbing facts. Namely, Serbian forces had nothing
to hide. That day, before beginning of attack on the
village known as KLA stronghold, Serbian forces
invited two members of AP television to shoot the
operation. Warning was also sent to OSCE observation
mission that sent two vehicles with American
registration plates", journalist of "Figaro" wrote.

OSCE observers spent the whole day in the hill having
absolute view on the village. At 3 p.m. arrived the
first police report about 15 killed KLA members. Half
an hour later the Police left the village together
with members of AP television. At 4.40 p.m. French
journalists passed through the village and met three
OSCE vehicles. International observers talked with
middle-aged Albanians in civilian, looking for
civilian victims. Half an hour later they took to the
hospital two lightly injured people.

"The scenes of Albanian dead bodies that shocked the
world were 'discovered' next morning at 9 a.m. At that
time the village was taken by KLA again. They took the
strangers to the place of alleged massacre. About noon
William Walker personally expressed his 'astonishment'
at the massacre. All Albanians had the same statements
about policemen breaking into their houses, separating
men from women and killing them on the spot. The fact
is that shots made by AP television show quite a
different picture".

The shots show that the village was empty when Serbian
Police entered it. The fire exchanged between Serbian
Police and KLA was intensive. The Serbian security
forces surrounded KLA. As AP journalists reported, KLA
members were trying to break the ring. Some of them
succeeded in them, some did not.

**********************

A questo indirizzo si possono trovare gli articoli
originali sui giornali tedeschi.

http://www.berlinonline.de/suche/.bin/index.fcgi?keywords=Racak

(Alessandra)

---

Bollettino di controinformazione del
Coordinamento Nazionale "La Jugoslavia Vivra'"
Sito WEB : http://digilander.iol.it/lajugoslaviavivra

I documenti distribuiti non rispecchiano necessariamente le
opinioni delle realta' che compongono il Coordinamento, ma
vengono fatti circolare per il loro contenuto informativo al
solo scopo di segnalazione e commento ("for fair use only")

Archivio di JUGOINFO:
> http://www.ecircle.it/an_ecircle/articles?ecircleid‘979 oppure
> http://www.egroups.com/group/crj-mailinglist/

Per iscriversi al bollettino:  <jugoinfo-subscribe@ecircle.it>
Per cancellarsi:               <jugoinfo-unsubscribe@ecircle.it>
Contributi e segnalazioni:     <jugocoord@libero.it>

------- End of forwarded message -------

----- 
Giorgio Ellero 
<glr_y@iol.it> 
http://digilander.iol.it/glry 
-----