segnalazione iniziative per l'estate

["Associazione per la Pace" <info@assopace.org>]

ControViaggi
Il programma di viaggi e attivitā estive
per i soci dell'Associazione per la Pace

Viaggio nei Balcani: dalla guerra etnica all'integrazione europea
Luoghi visitati: Vukovar, Novi Sad, Pancevo, Belgrado, Srebrenica,
Sarajevo, Mostar
Quota: 600 _	Partenza da Trieste
Data: prima metā di agosto
Accompagnatori: Giannina Dal Bosco, Gianni Rocco, Rada Zarkovi_, Skender Hot

Viaggio nei Balcani: il dialogo interetnico, esperimenti di convivenza
Luoghi visitati: Podgorica, Mitrovica, Skopje, Tetovo, Prizren, Fane, Tirana
Quota: 600 _	Partenza da Bari
Data: 18-25 luglio (una settimana)
Accompagnatori: Monica D'Angelo e Manuela Marani

Viaggio in Kurdistan: la democrazia negata
Luoghi visitati: Diyarbakir, Van, Barman, Bingol, Hasankeyef, Mardin
Quota: 700 _	Partenza da Roma
Data: prima metā di agosto
Accompagnatori: Francesca Gianfelici e Davide Berruti

Viaggio in Ukraina:
Luoghi visitati: Kiev, Vinnitsa, Odessa, Chernigov
Quota: 700		Partenza da Milano
Data: agosto
Accompagnatori: da definire

Viaggio in Argentina: dal regime militare al regime della globalizzazione
Luoghi visitati: Buenos Aires, Cordoba, San Miguel de Tucuman
Quota: 1000 _	Partenza da Roma
Data: 15 - 25 luglio
Accompagnatori: Fiammetta Ceccucci e Davide Berruti

Campo di lavoro a Mostar: ricostruzione del monumento al Partigiano
Quota: 600 _	Partenza da Trieste
Data: prima metā di settembre
Animatori: Lucia Castaniere e Enzo Delehaye

Campo di animazione a Mitrovica: insieme ai bambini/e albanesi, serbi, rom
Quota: 600 _	Partenza da Bari
Data: 27/07 - 05/08
Animatori: Simona Capocasale e Monica D'Angelo

Le date e le quote di partecipazione sono da confermare.
Per info o iscrizioni: 06/8841958 e fax. 06/8841749
controviaggi@assopace.it
www.assopace.org



Un'estate nei BalcaniŠŠ

Anche per l'estate 2003 l'Associazione per la Pace ripropone la "Carovana
di pace" nei Balcani per attraversare i luoghi del conflitto e incontrare
la societā civile che continua ad opporsi alla guerra e alla logica della
violenza che li vuole contrapposti, per parlare di integrazione europea e
ritorno al dialogo e sostenere i primi esperimenti di ritorno alla
convivenza interetnica.
La Carovana si dividerā in due viaggi: uno percorrerā la Croazia, la Serbia
e la Bosnia facendo tappa nelle cittā di Vukovar, Novi Sad, Pancevo,
Belgrado, Srebrenica, Sarajevo, Mostar nella prima metā di agosto; l'altro
attraverserā il Montenegro, la Macedonia, il Kossovo e l'Albania visitando
le cittā di Podgorica, Mitrovica, Skopjie, Tetovo, Prizren, Fane, Tirana
nell'ultima metā di luglio.
Il costo č indicativamente di 600 _.
Per informazioni ed iscrizioni: 06-8841958, fax: 06-8841749
controviaggi@assopace.it o sul nostro sito www.assopace.org.

Campo di volontariato internazionale in Kossovo
Nell'ambito del progetto "Dialoghi di Pace" in Kossovo, l'Associazione per
la Pace organizza  un campo estivo interetnico per bambini/e albanesi,
serbi, rom in etā scolare nella cittā di Mitrovica. Il campo prevede
attivitā di animazione ed educazione alla pace,  escursioni fuori cittā,
incontri con le minoranze presenti a Mitrovica e iniziative dedicate allo
scambio di esperienze individuali e di gruppo. Il campo si svolgerā
indicativamente dal 27 luglio al 5 agosto, il costo per i partecipanti sarā
di circa 600 _ e comprenderā il di viaggio A/R, l'alloggio,
l'organizzazione del campo, il trasporto interno, l'assicurazione. Si
richiedono capacitā di adattamento e relazionali.
Per informazioni ed iscrizioni: tel.06-8841958, fax: 06-8841749
controviaggi@assopace.it  per info. sul progetto: www.assopace.org.

Campo di lavoro a Mostar
Il campo di lavoro a Mostar per la ricostruzione del monumento al
Partigiano distrutto dalla guerra che ha devastato e diviso la cittā, ha
come obiettivo la rivalutazione della piazza che lo ospita, prima del
conflitto era punto di riferimento e orgoglio per Mostar e ora appare in
totale stato di abbandono. Il campo č organizzato in partenariato con
diverse associazioni locali. I volontari saranno impegnati in un primo
momento formativo attraverso incontri di conoscenza e di confronto con il
territorio e  successivamente prenderanno parte ai lavori di
riqualificazione della piazza.
Il campo č previsto durante la prima metā di settembre. Il costo
indicativamente di 600_ comprenderā il viaggio A/R, l'alloggio,
l'organizzazione del campo, il trasporto interno, l'assicurazione. Si
richiedono capacitā di adattamento e relazionali. Per informazioni ed
iscrizioni: tel.06-8841958, fax: 06-8841749
controviaggi@assopace.it o sul nostro sito www.assopace.org.