Arciesperantoretletero n. 14

["Andrea Montagner" <io at andreamontagner.it>]

Arciesperantoretletero n. 14

 

Le trasmissioni di Radio Polonia in esperanto sono state sospese. Arci Esperanto partecipa alla campagna di pressione perché questa Radio, come altre nel mondo, non facciano seguito ad una sentenza che sembra sia già stata emessa.

Si possono inviare lettere di protesta all’Ambasciata di Polonia in Italia: http://www.ambasciatapolonia.it/Files/Ambasciata/Indirizzi.htm

Si invoca la pari opportunità di comunicazione non per favorire l’esperanto ma semplicemente perché qualsiasi altra soluzione privilegia una lingua nazionale a scapito di altre.

 

 

Elsendoj de Pola Radio en esperanto estas suspenditaj. Arci Esperanto partoprenas al prem kampanjo  por ke tiu Radio, kiel aliaj en la mondo, ne daurigu verdikton kiu ŝajnas jam promulgitan. Oni povas sendi retleterojn protestajn al Pola Ambasadejo en Italio: http://www.ambasciatapolonia.it/Files/Ambasciata/Indirizzi.htm

Oni alvokas samoportunecon en la komunikado ne por favori esperanton sed simple ĉar ĉiuj aliaj solvoj privilegias nacian lingvon kontraŭ aliaj. 

 

 

 

L’esperanto a Milano compie cento anni.

 

Sabato 11 novembre a Milano, presso il Museo di storia contemporanea, si terrà una cerimonia celebrativa dei cento anni di esperanto a Milano. Nella storia dell’esperanto a Milano va ricordato che il sindaco Angelo Filippetti, socialista, partecipò a importanti congressi esperantisti internazionali e si distinse nella difesa dell’esperanto nel movimento operaio contro chi riteneva superfluo il problema della lingua internazionale (documentazione consultabile al sito www.andreamontagner.it alla voce sinistra e esperanto).

La mattina dalle 10 terranno le loro relazioni celebrative i proff. Renato Corsetti su “100 anni di esperanto nel mondo” e Carlo Minnaja sul “Contributi lombardi alla letteratura Esperanto”

 

Esperanto en Milano havas cent jarojn.

 

Sabaton la 11an de novembro en Milano, en la Muzeo pri nuntempa historio, okazos ceremonio celebra pri cent jaroj de esperanto en Milano. En historio de esperanto en Milano oni memoras ke urbestro Angelo Filippetti, socialisto, partoprenis al gravaj kongresoj esperantistoj internaciaj kaj distingiĝis defende esperanton en la laborista movado kontraŭ kiu opiniis ke la problemo pri internacia lingvo estas superflua (dokumentado estas konsultebla en la retpaĝo www.andreamontagner.it je la kategorio esperanto kaj maldekstro).

Matene je la deka okazos la prelegoj celebraj de proff. Renato Corsetti pri “100 jaroj de esperanto en la mondo” kaj Karlo Minnaja pri “Kontribuoj lombardiaj al esperantaliteraturo”

 

 

 

Se non vuoi ricevere Arciesperantoretletero scrivi a questo indirizzo mail con soggetto: malaliĝo.

Ĉu vi ne volas plu ricevi Arciesperantoretleteron, skribu al tiu ĉi retadreso kaj skribu: malaliĝo