[Prec. per data] [Succ. per data] [Prec. per argomento] [Succ. per argomento] [Indice per data] [Indice per argomento]

FW: [bebi news] da segreteria b.b. onlus: posta da Baghdad e iracheni in visita in Italia a dicembre e gennaio

Title: FW: [bebi news] da segreteria b.b. onlus: posta da Baghdad e iracheni in visita in Italia a dicembre e gennaio


----------
Da: "Berretti Bianchi" <berrettibianchi at virgilio.it>
Risposta: bebinews at liste.berrettibianchi.org
Data: Mon, 6 Nov 2006 15:01:08 +0100
A: <bebinews at liste.berrettibianchi.org>
Oggetto: [bebi news] da segreteria b.b. onlus: posta da Baghdad e iracheni in visita in Italia a dicembre e gennaio

Cari amici, vi mando questa informativa da Baghdad, dove la situazione rischia, purtroppo, di precipitare ogni giorno di più verso la guerra civile e vi informo che nel mese di dicembre e di gennaio verranno in Italia alcuni iracheni, protagonisti di una pellicola dal titolo " My Country, my country"-che la nostra associazione è autorizzata a diffondere in Italia- per parlare dei problemi iracheni attraverso la proiezione del film. Qualsiasi organizzazione interessata a fare una iniziativa sul proprio territorio, non ha che da mmetersi in contatto rapido telefonico con questa segreteria-335-7660623 o attraverso la posta eletronica.
Saluti di pace
per la segreteria berretti bianchi onlus
silvano tartarini
traduzione in italiano:
Sto inviando questo rapporto dal momento che il  mio Distretto, Adhamiya, è uno dei più importanti di Baghdad.

E' da ieri  4  Novembre che molti colpi di mortaio cadono nelle varie parti degli affollati quartieri di  Adhamiya.
Mi trovavo all'ospedale. Ci sono arrivati 7 morti e 20 feriti.
Oggi alle 9, 3 razzi Katusha sono caduti nelle pià popolose zone di Adhamiya. Tutti i letti del nostro ospedale sono occupati da persone ferite.
Carri armati Americani stanno facendo danni in Adhamiya con la Guardia Nazionale Iraquena.
La gente di Adhamiya non ha attaccato l'Esercito Americano perché è dalle milizie che si apetta di essere aggredita.
Il coprifuoco è illimitato per ordine del governo e può essere esteso in ogni momento.
Baghdad si trova in una situazione di forte tensione. La maggior parte dei politici si sta aspettando una guerra civile.
Il mese scorso il record quotidiaino  del centro di  medicina legale di Baghdad è stato di 50 corpi  non identificati di persone uccise .
I rappresentanti Sunniti  in parlamento stanno discutendo un ritiro dal governo da causa del suo comportamento fazioso.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
From: Dr. Riyadh N.. Al-Adhadh

Subject: Situation in Adhamiya District

I am sending this report as my District, Adhamiya, is one of the most important districts in Baghdad.

Since yesterday the 4th of November many mortar shells fell in different parts of Adhamiya crowded neighborhoods.
I was at the hospital. We received 7 dead and 20 wounded.
Today at 9 am, 3 Katusha missiles fell in the most crowded areas of Adhamiya. All beds at our hospital are occupied by injured people.
American tanks wander in Adhamiya with the Iraqi National Guards.
The Adhamiya people didn't attack the American Army because they are expecting attacks from the militias.
The curfew is unlimited in time by order of the government and it can be extended at any time.
Baghdad is living in a very tense condition. Most politicians are expecting a civil war.
Last month's daily record of forensic medicine center in Baghdad is 50 unidentified bodies of murdered persons.
The Sunni representatives in the parliament are discussing a withdrawal from the government because of its sectarian behavior.


We have the perfect Group for you. Check out the handy changes to Yahoo! Groups.

=======================================================

NEWS LETTER DEI BERRETTI BIANCHI
i contenuti espressi nella news letter dei berretti bianchi non rappresentano necessariamente il pensiero dell'associazione
ma sono semplicemente un libero contributo alla discussione e all'informazione

per visionare le statistiche del sito: http://www.berrettibianchi.org/stat/
per accedere all'archivio della lista: http://liste.berrettibianchi.org/wws/arc/bebinews
per iscriversi o cancellarsi trovate le istruzioni sul sito dei Berretti Bianchi
http://www.berrettibianchi.org
=======================================================

BERRETTI BIANCHI (Peace White Berets) - Corpo Civile di Pace
Associazione ONLUS per la Costruzione della Pace
c.c.postale N.21024567
intestato a: Associazione Berretti Bianchi Onlus
tel: 0584-756758
cell:335-7660623
fax: 0584/735682
mail: berrettibianchi at virgilio.it
web: www.berrettibianchi.org <http://www.berrettibianchi.org>