[Prec. per data] [Succ. per data] [Prec. per argomento] [Succ. per argomento] [Indice per data] [Indice per argomento]

[uruknet] - Articoli in italiano



  uruknet.info
  «Ë-Ë"Ê Æ‰Ê·Ë
:: information from occupied iraq
:: informazione dall'iraq occupato

Iraq, marines tagliatori di teste?
STEFANO CHIARINI, il manifesto
Una misteriosa squadra speciale dei marines, chiamata dai locali «gruppo
27», un vero e proprio squadrone della morte i cui membri porterebbero sul
petto un particolare tatuaggio, avrebbe operato alcune settimane fa nella
zona di Tarmiya, sessanta chilometri a nord di Baghdad, sgozzando due
contadini sospettati di aiutare la resistenza locale, e dando fuoco alla
fattoria dove lavoravano e ai palmeti circostanti. L'hanno sostenuto
davanti alla talec! amera di un giornalista iracheno gli abitanti del
villaggio tra i quali un bracciante sopravvissuto al massacro, perché
creduto morto, e la famiglia di un'altra vittima (...) «A questo punto -
sostiene Omar - ho capito che stavano per ucciderci. Con una mano il capo
dei soldati mi ha preso per i capelli tirandomi indietro la testa. Ho visto
la baionetta andare verso il collo e tagliarmi la gola dall'orecchio
sinistro fino a quello destro. Ho sentito un gran dolore, mi sono rivoltato
e ho cercato di fermare il sangue con le mani». Quindi Omar vede morire il
suo amico...

<http://www.uruknet.info/?s1=1&p=11179&s2=19>Read the full article / Leggi
l'articolo completo: www.uruknet.info/?p=11179


Bimbi che muoiono di fame sotto occupazione "democratica"
John Catalinotto, Traduzione di Curzio Bettio di Soccorso Popolare di Padova
Chiunque ancora tenti di difendere l'occupazione USA dell'Iraq come
un'occupazione in certo qual modo di natura umanitaria, invece di
consentire il passaggio del paese nelle mani stesse degli Iracheni, ha
ricevuto il 30 marzo un duro colpo da prove contrarie in modo schiacciante:
lo specialista per le problematiche della fame presso le Nazioni Unite,
Jean Ziegler, ha dichiarato in! un documento rivolto alla Commissione ONU
sui Diritti Umani che in Iraq si sono raddoppiati i bambini malnutriti, dal
momento in cui nel 2003 E' iniziata l'occupazione...

<http://www.uruknet.info/?s1=1&p=11132&s2=19>Read the full article / Leggi
l'articolo completo: www.uruknet.info/?p=11132


Date loro bombe da mangiare!
Terry Jones, The Guardian - Traduzione di Curzio Bettio di Soccorso
Popolare di Padova
Un documento presentato a Ginevra alla Commissione ONU sui Diritti
dell'Uomo ha concluso che i bambini Iracheni stavano sicuramente meglio
sotto Saddam Hussein di come stanno adesso. Naturalmente, questo
costituisce un colpo amaro per tutti quelli di noi che, come George Bush e
Tony Blair, in buona fede pensavano che i bambini crescessero meglio, più
vigorosi quando noi sganciavamo su di loro bombe! dall'alto dei cieli,
portavamo la distruzione nelle loro città e colpivamo ospedali, scuole e
centrali elettriche...

<http://www.uruknet.info/?s1=1&p=11193&s2=19>Read the full article / Leggi
l'articolo completo: www.uruknet.info/?p=11193


Una petizione di 2,8 milioni di Iracheni mette in guardia contro la
dominazione dell'Iran
Iran Focus
I leader e i rappresentanti di 11 partiti e gruppi iracheni hanno
presentato una petizione firmata da 2,8 milioni di Iracheni, criticando
aspramente la crescente ingerenza del vicino iraniano in Iraq e mettendo in
guardia contro la minaccia di una "segreta dominazione del fondamentalismo
islamico" sul proprio Paese. L'annuncio E' giunto ieri nel corso di una
conferenza all'Hotel Palestine di Baghdad alla presenza d! i circa 500
rappresentanti Iracheni di gruppi politici, sociali e culturali. Le firme
sono state messe in mostra in lunghe file di fogli...

<http://www.uruknet.info/?s1=1&p=11166&s2=19>Read the full article / Leggi
l'articolo completo: www.uruknet.info/?p=11166


I dipinti di Fernando Botero
Combattere la tortura con l'arte
Mike Whitney, Peacelink
L'artista Colombiano Fernando Botero ha prodotto una brillante collezione
di dipinti in grandezza naturale che raffigurano gli orrori di Abu Ghraib
(...) Il capolavoro di Picasso "Guernica" riuscì a galvanizzare intere
generazioni verso gli orrori della guerra. I dipinti di Botero avranno
indubbiamente lo stesso effetto. Il suo lavoro mostra nei termini più pieni
un mondo che E' stato spinto fuori dal suo asse a causa ! della sete di
sangue di Washington. Questa E' la maniera in cui appare il mondo quando ci
si E' disfatti della legge e quando gli uomini sono soggetti alla
ostinazione di megalomaniaci. La tortura non E' mai un qualcosa di
estraneo; riflette il vero cuore del regime. E così E' per la
amministrazione Bush...

<http://www.uruknet.info/?s1=1&p=11145&s2=19>Read the full article / Leggi
l'articolo completo: www.uruknet.info/?p=11145


VITA A FALLUJA
Intervista di Eric Ruder a Dahr Jamail, www.resistenze.org
Dahr Jamail ha trascorso otto mesi lavorando come giornalista indipendente
in Iraq. Essendo uno dei pochi giornalisti non "embedded" con le forze
statunitensi, i suoi articoli hanno guadagnato grande riconoscimento per il
fatto di fornire una visione rigorosa della vita sotto l'occupazione.
Attualmente, Jamail E' tornato negli USA per un giro di conferenze
attraverso varie città della costa occidentale. Ha parlato con Eric Ruder,
redatto! re del Socialist Worker, circa la distruzione sfrenata dell'Iraq
da parte degli USA durante due anni d'occupazione...

<http://www.uruknet.info/?s1=1&p=11189&s2=19>Read the full article / Leggi
l'articolo completo: www.uruknet.info/?p=11189


IL CADAVERE DELLA CULTURA AMERICANA
Dove tutti gli eroi sono falsi e le icone riverite per le loro bugie
JOHN KAMINSKI, www.comedomnchisciotte.org
...Dove sono le canzoni su Fallujah che possano competere con il grande
pezzo classico di Gil Scot-Heron intitolato "Johannesburg", un lamento
accattivante sulla lotta dei neri per la libertà contro l'oppressione in
Sudafrica? Fallujah. Il luogo che ha visto zombi americani senza cervello
abbattere a colpi d'arma da fuoco anziani e bambini per i sorr! isi dei
loro superiori con i giornali americani ad insabbiare l'accaduto. Hanno
insabbiato il gas, il napalm, la distruzione di ospedali, gli ostacoli
arrecati all'assistenza sanitaria, i soldati tornati sul posto per
eliminare ogni traccia dell'uso di gas e napalm e Dio solo sa quant'altro...

<http://www.uruknet.info/?s1=1&p=11115&s2=19>Read the full article / Leggi
l'articolo completo: www.uruknet.info/?p=11115


Far soffrire i bambini
Ken Sanders, collaboratore di "Online Journal" - Traduzione di Curzio
Bettio di Soccorso Popolare di Padova
In quest'ultima settimana gli Stati Uniti hanno respinto le asserzioni del
Relatore Speciale delle Nazioni Unite sul diritto all'alimentazione, Jean
Ziegler, che ha dimostrato come l'invasione dell'Iraq guidata dagli Stati
Uniti abbia raddoppiato la malnutrizione dei bambini Iracheni (...) Senza
tenere conto delle critiche ridicolmente ipocrite dell'Amministrazione Bush
alle dichiaraz! ioni di Ziegler, non E' solo Ziegler che accusa l'invasione
dell'Iraq, scatenata dagli USA, per i livelli aumentati di mortalità e di
malnutrizione degli Iracheni, dei bambini in particolare. Infatti, i
commenti di Ziegler non sono basati solo sulle sue dirette osservazioni.
Piuttosto, sono basati su precedenti rapporti e su accertamenti
dell'UNICEF, del Programma Mondiale sull'Alimentazione e della John Hopkins
University...

<http://www.uruknet.info/?s1=1&p=11084&s2=19>Read the full article / Leggi
l'articolo completo: www.uruknet.info/?p=11084




<http://www.uruknet.info>www.uruknet.info: a site gathering daily
information concerning occupied Iraq: news, analysis, documents and texts
of iraqi resistance available in Italian and English.





You receive this newsletter because you subscribed it. If you think it has
been an abuse, or simply if you don't want to receive it any more, to
unsubscribe from our newsletter, please write to
<mailto:webmaster at uruknet.info?subject=UNSUBSCRIBE>webmaster at uruknet.info
If you cannot read correctly our newsletter, please write to
<mailto:webmaster at uruknet.info?subject=ONLYTEXT>webmaster at uruknet.info to
get the text-version.