16/12 Reggio Emilia: Dalla coca alla cocaina;; coltivazioniillecite e narcotraffico; offerta e domanda; produttori e consumatori.Soluzioni a confronto: Plan Colombia e progetto di sostituzione dellecoltivazioni illecite

["davide schenetti" <davide_schenetti@hotmail.com>]

Carissimi
     vi comunico e vi invito, possibilmente, a partecipare al nostro
Seminario "Dalla coca alla cocaina;; coltivazioni illecite e narcotraffico;
offerta e domanda; produttori e consumatori. Soluzioni a confronto: Plan
Colombia e progetto di sostituzione delle coltivazioni illecite". Si
svolgerà a Reggio Emilia il 16 dicembre 2000 dalle 9 del mattino alle 18
della sera.all'Oratorio Cittadino, in via Adua, presso la chiesa di Santa
Croce (all'uscita dall'autostrada prendere la tangenziale verso Modena,
uscire all'indicazione Correggio, girare a destra, l'oratorio don Bosco è a
200 metri, ma per arrivarci bisogna seguire il senso obbligato a destra,
poi a sinistra, poi a destra, e siete in via Adua, quasi difronte
all'oratorio, comunque seguite le indicazioni "Seminario Colombia" .. vi
preghiamo di dare conferma (tel.0522/371488, c'è la segreteria telefonica,
oppure e-mail: eugenio.morlini@libero.it ... a pranzo andremo nella
pizzeria vicina).
Al mattino è diretto più ai giovani e agli studenti in particlare; al
pomeriggio è dialogo e dibattito politico con la presenza di rappresentanti
delle forze in conflitto. E' un tentativo per favorire un cammino di pace
in quella zona. Chiediamo scusa se vi arriva l'avviso più volte (poichè il
costo è notevole, allora facciamo molta propaganda perchè raggiunga lo
scopo ... chi ha qualche riserva in moneta e vuola aiutarci, lo accettiamo
volentieri).


Don Eugenio Morlini - Pax Christi (Punto pace di  Reggio Emilia)



PROPOSTA DI SEMINARIO



PREMESSA
L'attuale situazione colombiana si colloca al centro dell'attenzione di
tutti coloro che vogliono comprendere i grandi fenomeni storici, politici e
sociali del nostro tempo, per almeno tre motivi, di grande interesse sotto
diversi profili:

A. La Colombia è uno dei "terminali" di partenza del commercio di cocaina e
dei derivati del papavero e si trova, così, al centro di una delle
"questioni" che interessano ormai tutte le nazioni del mondo: quella
relativa al commercio (il cosiddetto "narcotraffico") ed all'uso di
sostanze stupefacenti.
B. La Colombia è sull'orlo di una guerra che può assumere proporzioni
continentali, che si sta preparando con la "motivazione" della "lotta al
narcotraffico" e che, fra le sue conseguenze inevitabili, può portare alla
distruzione dell'eco-sistema continentale ed a costi umani elevatissimi, in
primo luogo fra i non belligeranti, vale a dire le popolazioni contadine
delle zone di conflitto.
C. In Colombia è in corso da quasi due anni, un "dialogo" fra Governo ed
insorti che può portare alla soluzione politica di un conflitto che dura da
quasi quarant'anni; fra i punti dell'"agenda" del dialogo vi è il problema
delle "coltivazioni illecite".

Proprio sul tema delle coltivazioni illecite si è svolta, a Villa Nueva
Colombia, Los Pozos, San Vincente del Caguan, lo scorso 29.6.2000, la prima
Assemblea Internazionale al Tavolo Nazionale dei Negoziati e Dialoghi; vi
hanno partecipato, oltre a delegati del Governo Nazionale Colombiano, degli
insorti delle Forze Armate Rivoluzionarie di Colombia - Esercito Popolare
(F.A.R.C.-E.P.) e delle Associazioni dei contadini "cocaleros", gli
ambasciatori di 21 paesi (Germania, Austria, Belgio, Brasile, Canada, Costa
Rica, Danimarca, Spagna, Finlandia, Francia, Gran Bretagna, Italia,
Giappone, Messico, Norvegia, Paesi Bassi, Venezuela, Portogallo, Svezia,
Svizzera e Santa Sede).
All'incontro, la F.A.R.C.-E.P. hanno presentato un articolato
progetto-pilota di sostituzione di 8765 ettari attualmente coltivati a
coca, con altre coltivazioni, da realizzarsi in una cittadina di 36621
abitanti (3281 famiglie), Cartagena del Chaira.

MOTIVAZIONE
Affrontare il problema della sostituzione delle coltivazioni illecite nei
"paesi produttori" e del "narcotraffico" fra questi ed i "paesi
consumatori", nell'ottica di approfondimento di una problematica che, viste
le dimensioni (i "consumatori" di cocaina, nei soli Stati Uniti, sarebbero
circa 30 milioni), riguarda Paesi e società di tutto il mondo, può
risultare assai interessante ed utile per operatori del settore, studiosi,
insegnanti e studenti. Può servire a capire le radici di un problema del
mondo contemporaneo e a riflettere sulle possibili soluzioni dello stesso,
partendo dalla conoscenza della realtà storica e sociale.
Inoltre, la situazione attuale, nella sua drammaticità, "offre" l'occasione
per studiare, nel suo processo di formazione e di sviluppo, tanto il
conflitto ormai in essere e le sue radici sociali profonde, quanto le
possibilità di soluzioni politico diplomatiche dello stesso. Lo studio di
una simile realtà è studio della storia applicato alla contemporaneità e
permette di verificare strumenti e metologie di lavoro.
Non solo: necessariamente i campi di ricerca si ampliano coinvolgendo le
questioni ambientali (nell'area interessata si raccolgono gran parte delle
acque del Rio Delle Amazzoni e si stende la Foresta Amazzonica, "polmone"
del mondo), il diritto internazionale (bellico ed umanitario, in relazione
alla soluzione politica dei conflitti ed al rispetto dei diritti umani),
l'antropologia (nella zona vivono popolazioni indigene antichissime la cui
sopravvivenza è minacciata)....
Dal punto di vista dell'Europa e degli Stati Uniti, si pone il problema di
studiare la questione dell'uso delle sostanze stupefacenti sia dal punto di
vista della offerta (i paesi produttori) che da quello della domanda (il
grande consumo delle metropoli) e delle soluzioni praticabili nel rispetto
dei diritti di tutti.

TITOLO DEL SEMINARIO: "Dalla coca alla cocaina; coltivazioni illecite e
narcotraffico; offerta e domanda; produttori e consumatori. Soluzioni a
confronto: Plan Colombia e progetto di sostituzione delle coltivazioni
illecite".

Data: 16.12.2000 ore 9 - 18
Sede: Reggio Emilia, Via Adua
Sala Oratorio Cittadino Don Bosco
Relatori:

* Dott. Luis Alberto Matta (Colombia; avvocato, esperto di problemi agrari,
giornalista);
* Signor Gilberto Guerra (Presidente della Asociacion Campesina de La Valle
del Rio Cimitarra, Colombia);
* On.le Francesco Forgione (Deputato)
* Dott. Libero Mancuso (Magistrato)
* Don Beppe Svanela (Missionario in Colombia)

PROGRAMMA
Ore 9: Apertura e presentazione del seminario.
Saluti di Alberto Vitali (Pax Christi)
Prof. Ettore Piazza (Preside I.P.S.S.S.C.T. Don Z. Iodi)
Ore 9.30. Interventi


1. Un'esperienza di vita in Colombia (Don Beppe Svanela)
2. Le coltivazioni illecite di coca e papavero nella Colombia di oggi.
(Prof. Luis Alberto Matta)
3. "Campesinos cocaleros": dalle coltivazioni tradizionali alla
coltivazione della coca e del papavero come forma di sussistenza.
4. La cocaina e le sostanze stupefacenti, dalla foresta amazzonica alle
strade delle metropoli degli Stati Uniti e dell'Europa.
(Gilberto Guerra).
5. Le problematiche connesse, le soluzioni prospettate a confronto.
(Don Ercole Artoni e On. Francesco Forgione)

Ore 13: Pausa pranzo.
Ore 14.30: Dibattito:

* "Plan Colombia e progetto di sostituzione delle coltivazioni illecite:
due ipotesi a confronto.

Partecipano:

* rappresentante Forze Armate Rivoluzionarie di Colombia, Esercito del Popolo
* Rappresentante del Governo della Repubblica di Colombia;
* Dott. Luis Alberto Matta
* Signor Gilberto Guerra
* On.le Francesco Forgione
* Don Ercole Artoni
* Dott. Libero Mancuso
* Don Beppe Svanela;
* Moderatore: Tonio Dall'Olio.

Ore 18: Saluti e ringraziamenti

PROMOTORI:

* Pax Christi Emilia Romagna
* Istituto Professionale di Stato per i Servizi Sociali Commerciali e
Turistici "Don Zeffirino Jodi".