EDUARDO GALEANO e la COMUNITA' di PACE di SAN JOSE' de APARTADO'

["gaia.capogna at tin.it" <gaia.capogna at tin.it>]

                                        UNA GUERRA TRUCCATA
                                             Eduardo Galeano

Piove morte.
Nel mattatoio cadono uccisi i colombiani
colpiti dai proiettili o dai coltelli,
dai machete o dalle bastonate,
dalla forca o dal fuoco
dalle bombe dal cielo o dalle mine nel suolo.
Nella selva di Urabà,
lungo qualche sponda del fiume Perancho o Peranchito,
nella sua casa di legno e palma,
una donna di nome Eligia si sventola per difendersi
dal calore e dalle zanzare,
e anche dalla paura.
E mentre il ventaglio
agita l’aria, lei dice, a voce alta:
     -Come sarebbe bello morire di vecchiaia
                             ***
All’inizio del ventesimo secolo, ci fu la guerra dei mille giorni.
A metà del ventesimo secolo, ci fu la guerra dei tremila giorni.
E poco dopo la guerra tornò, tornò senza essersene andata,
e all’inizio del ventunesimo secolo
i soldati fanno il tiro a bersaglio con i colombiani disarmati,
Hitler resuscita e muore d’invidia
vedendo quello che fanno i paramilitari,
 e la guerriglia sequestra civili innocenti.
                              ***
Questa guerra, letale per la Colombia,
non è altrettanto letale per i padroni della Colombia:
la guerra moltiplica la paura, e la paura trasforma l’ingiustizia in fatalità;
la guerra moltiplica la povertà, e la povertà produce braccia a basso costo;
la guerra caccia i contadini dalla loro terra, e questa terra non tornerà mai più nella loro
mani;
la guerra assassina i sindacalisti, affinché i diritti dei lavoratori non abbiano chi possa
difenderli;
e la guerra occulta il mercato della droga, affinché la droga continui ad essere
un affare nel quale i nordamericani mettono le narici e i colombiani i morti.
                                ***
La guerra trasformata in fatalità.
Gli esperti “violentologi” accusano il paese: dicono che la Colombia è innamorata della
morte.
È insita nei geni, dicono. È il marchio in fronte.
Questo paese gioioso, appassionato, innamorato della morte?
Perché non lo chiedono alla Comunità di Pace di San José de Apartadó?
                                                                                                                             ........... ..............  ............