Re: 29-30/11 Milano: Programma Convegno Internazionale

[<segreteria at circoloafrica.org>]

ci puoi allegare il programma, grazie. siamo interessati.

----- Original Message -----
From: "Cristiana Fiamingo" <cfiamin at aliceposta.it>
To: <africa at peacelink.it>
Sent: Friday, November 19, 2004 9:39 PM
Subject: 29-30/11 Milano: Programma Convegno Internazionale


> Gentili Signori
> mi pregio inviarVi il programma di un importante Convegno Internazionale
che
> ha l'obiettivo di fare il punto sulla situazione sudafricana a dieci anni
> dalla fine dell'apartheid. Oltre ad invitarVi a partecipare a
quest'evento,
> Vi prego di diffonderne al possibile notizia attraverso la Vostra
> mailing-list o altri canali a Vostra disposizione.
> Con viva cordialità
> Cristiana Fiamingo
> _________________
> Cristiana Fiamingo
> Università Statale
> Dipartimento Studi Internazionali
> Storia e Istituzioni dell'Africa
> v. Conservatorio 7
> 20122 Milano
> tel. +39 02 503 21090 fax. +39 02 503 21050
> e-mail: cristiana.fiamingo at unimi.it
>
>
>
>
>
>
>
>
> Convegno Internazionale
>
> Il Nuovo Sudafrica
> dieci anni dopo l'apartheid
>
> New South Africa
> Ten Years after Apartheid
>
> 29-30 novembre 2004
>
>
>
>
> Università degli Studi di Milano
> Sala Napoleonica di Palazzo Greppi
> Via S. Antonio 10-12, Milano
>
>
>
>
> (Metro: Linea 1 rossa, fermata Duomo;
> Linea 3 gialla, fermata Missori)
>  Lunedì 29 novembre
>
> Ore 9.30
>
> Apertura del convegno
> Enrico Decleva, Magnifico Rettore dell'Università degli Studi di Milano
> Marino Regini, Preside della Facoltà di Scienze Politiche
>
> Saluto delle autorità
> Jean Benjamin, Vice Ministro per lo Sviluppo Sociale, Sudafrica
> Roberto Formigoni, Presidente della Regione Lombardia
> Gabriele Albertini, Sindaco di Milano
> Filippo Penati, Presidente della Provincia di Milano
> Lenin Shope, Ambasciatore del Sudafrica in Italia
>
> Presentazione del convegno
> Itala Vivan, Facoltà di Scienze Politiche
>
> Coffee break
>
> Ore 11.00: Keynote Lecture
>
> Presiede: Itala Vivan
>
> Kader Asmal, Deputato al Parlamento e Presidente della Commissione
> Parlamentare Difesa del Sudafrica
> South Africa: A Negotiated Settlement, Ten Years on
>
> Dibattito
>
> Ore 12.30: Lunch break
>
>
> Ore 14.30: I Sessione. Stato e società
>
> Presiede: Alberto Martinelli, Facoltà di Scienze Politiche
>
> Jo Beall, Direttore del Development Studies Institute, London School of
> Economics
> State and Society in Democratic South Africa: Fractures, Faultlines and
> Sites of Stability
>
>
>
> Benjamin, Vice Ministro  per lo Sviluppo Sociale
> Developing Society in the New South Africa
>
> Mike Terry, già Executive Secretary, Anti-Apartheid Movement, Regno Unito
> From International Pariah to Beacon of Hope. An Assessment of South
> Africa's Relationship with the International Community, 1948-2004
>
> Gabriella Venturini, Facoltà di Scienze Politiche
> La Commissione per la Verità e Riconciliazione (TRC) in Sudafrica e
> l'evoluzione del diritto internazionale
>
> Dibattito
>
> Ore 16.30: Coffee break
>
> Ore 16.45: II Sessione. Culture in transizione
>
> Presiede: Kader Asmal
>
> Giampaolo Calchi Novati, Facoltà di Scienze Politiche, Università di Pavia
> La storia e la memoria: da guerra anglo-boera a guerra sudafricana
>
> Itala Vivan
> Nel Nuovo Sudafrica: la liberazione dei corpi nella ricerca della storia
> attraverso le storie
>
> Lindiwe Mokate, Chief Executive Officer della Commissione Sudafricana per
i
> Diritti Umani
> Government and Society in the New South Africa
>
> Dibattito
>
> Ore 18.30: Chiusura dei lavori della prima giornata
>
>
>
>
> Martedì 30 novembre
>
> Ore 9.30: III Sessione. Dieci anni di democrazia e il futuro
>
> Presiede: Teresa Isenburg, Facoltà di Scienze Politiche
>
> Marcello Flores d'Arcais, Facoltà di Lettere e Filosofia, Università di
Siena
> L'eredità della Commissione per la Verità e la Riconciliazione nel
> Sudafrica di oggi
>
> Roberto Pedretti, Facoltà di Scienze Politiche
> Dalle storie individuali alla memoria pubblica: la Commissione per la
> Verità e la Riconciliazione
>
> 10.30-11.00: Coffee break
>
> Fabio Ziccardi, Facoltà di Scienze Politiche
> Federalismo e Capo dello Stato nella Costituzione del Nuovo Sudafrica
>
> Cristiana Fiamingo, Facoltà di Scienze Politiche
> La politica della sicurezza del Nuovo Sudafrica e la Southern Africa
> Development Community (SADC)
>
> Dibattito generale con la partecipazione di: prof. Paulette Pierson-Mathy
> (Comitato Africa Australe, Università di Bruxelles), arch. Glen Robinson
> (già coordinatore di Architects against Apartheid, Londra) e di Massimo
> Alberizzi, Raffaele Masto, Chiara Nielsen, Pietro Veronese, giornalisti.
>
> Conclusione dei lavori a fine mattinata.
>
>
> IDieci anni sono trascorsi dalle prime elezioni democratiche avvenute in
> Sudafrica nel 1994, dopo la fine del regime razzista dell'apartheid.
> L'attenzione che la Facoltà di Scienze Politiche dell'Università degli
> Studi di Milano ha da sempre avuto nei confronti della realtà culturale e
> politica sudafricana si concentra oggi sulle modalità e gli esiti del dopo
> apartheid, svoltosi in clima di pacifico dialogo e con una serie di
> iniziative di straordinario interesse - prima fra tutte la Commissione per
> la Verità e la Riconciliazione - che hanno segnato una svolta nella
ricerca
> della pace e della comprensione fra popoli e culture. Nell'intento di
> osservare da vicino i nuovi rapporti creatisi in quel Paese, gli sviluppi
> della società e delle culture all'interno del nuovo stato democratico e le
> politiche lanciate dal Sudafrica a livello internazionale nel continente
> africano e nel mondo, si è deciso di promuovere un convegno di studio e
> dibattito cui partecipano studiosi italiani e stranieri.
>
>
>
>
> 2004 marks ten years since  the first democratic elections in South Africa
> and since the end of the apartheid regime. The attention that the Faculty
> of Political Science of the University of Milan has always given to the
> politics and cultures of South Africa now concentrates on the strategies
> adopted and the goals achieved after apartheid. The end of apartheid
> occurred in an atmosphere of dialogue and produced a series of
> extraordinarily interesting initiatives - first and foremost, the Truth
and
> Reconciliation Commission. These strategies marked a complete change in
the
> process towards peace and understanding among peoples and cultures. This
> conference, "New South Africa Ten Years After Apartheid", has been
> organised to think about and discuss New South Africa: to observe the
newly
> created network of relationships, the changes in society and culture, and
> the political strategies activated in the international contexts of Africa
> and the whole world.  Italian participants and guest speakers from abroad
> will confront their views, promote debate, and together celebrate the
tenth
> anniversary of democratic South Africa.
>
> Il convegno è organizzato dal Dipartimento di Lingue e Culture
> Contemporanee, dal Dipartimento di Studi Internazionali e dal Dipartimento
> di Studi Sociali e Politici della Facoltà di Scienze Politiche
> dell'Università degli Studi di Milano.
>
>
> Comitato scientifico
> Alberto Martinelli, Gabriella Venturini, Itala Vivan
>
> Comitato organizzativo
> Alberto Martinelli, Gabriella Venturini, Itala Vivan, Cristiana Fiamingo,
> Claudia Gualtieri, Ludovico Paganelli, Roberto Pedretti, Roberta Riva
>
>
> Per informazioni
> Claudia Gualtieri, claudia.gualtieri at unimi.it
> Stefania Innocenzi, lingue at unimi.it
> Tel. +39 02 503 21611/29
> Fax +39 02 503 21640
>
>
> Ufficio stampa
> Roberta Riva, arvri at libero.it
> Tel. +39 349 581 9063
>
>
> website:  http://users.unimi.it/newsouthafrica
>
>
> Sarà disponibile un servizio di traduzione simultanea
>
>
>
> Una selezione di libri sul Sudafrica, a cura di Teresa Isenburg, sarà
> esposta alla Biblioteca della Facoltà di Scienze Politiche "Enrica
Collotti
> Pischel", via Conservatorio 7
>
>
>
> Si ringrazia la South African Airways (SAA)
>
>
>
>
>
>
> --
> Mailing list Africa dell'associazione PeaceLink.
> Per ISCRIZIONI/CANCELLAZIONI: http://www.peacelink.it/mailing_admin.html
> Archivio messaggi: http://www.peacelink.it/webgate/africa/maillist.html
> Si sottintende l'accettazione della Policy Generale:
> http://www.peacelink.it/associazione/html/policy_generale.html
>
>