APPEL URGENT DE L'ASADHO

["serv. informazioni Congosol" <congosol@neomedia.it>]

====================================================
source: D.I.A.
bulletin du 4 juillet 2000
====================================================




DROITS DE L'HOMME DANS LE SUD-KIVU: AGGRAVATION DES VIOLATIONS CES DERNIERS
TEMPS



Kinshasa, le 04 juillet 2000 (D.I.A.)

Katogota, dans le Sud-Kivu, en territoire occupe', demeure jusqu'a' ce jour
la localite' dont les Congolais gardent un souvenir amer a' cause des
tueries qui y ont ete' operees.
Plus de trois semaines apres ce drame, les attaques armees contre la
population se poursuivent dans cette partie du Congo-Kinshasa.
Les auteurs de ces attaques finissent par etre reconnus par les habitants,
victimes de ces violations.
Les rebelles du mouvement congolais RCD et les soldats rwandais de l'APR
sont souvent cites.

Dans un message rendu public a' Kinshasa, le 4 juillet 2000, l'Association
africaine des droits de l'homme (Asadho) lance un appel urgent face a' la
persistance des violations massives des droits de l'homme et du droit
humanitaire que l'on deplore dans le Sud-Kivu.
L'Ong operant a' Kinshasa souligne l'incapacite' manifeste de l'APR et du
RCD a' mettre fin aux crimes contre l'humanite' dans cette region.
On comprend le pourquoi de l'appel urgent lance' par l'Asadho pour que la
communaute' internationale prenne des mesures plus rigoureuses en vue de la
protection des populations civiles congolaises.
L'Ong cite le cas de l'attaque a' Kabare, dans la nuit du 18 au 19 juin
2000. La paroisse, l'hopital, le couvent des soeurs et des maisons des
paysans (Cirunga) ont ete' pilles.
Trois paysans ont trouve' la mort.
Comme lors du massacre de Katogota, le mouvement rebelle congolais a
attribue' cette attaque aux Interahamwe.
L'Asadho releve a' la suite des informations recueillies a' la base que les
auteurs de ces crimes quittent les lieux de leurs forfaits en se dirigeant
vers Kajeje ou' se trouve un important campement des soldats rwandais de
l'APR.

L'appel rendu public par l'Asadho denonce le deplacement des populations
congolaises, encourage' par l'APR et le RCD, ce qui montre qu'il s'agit
"d'un plan bien monte' pour destabiliser les populations congolaises bashi
pour des objectifs militaires bien precis.
"Le meme sort a ete' reserve' aux habitants de Kalonge ou' ont ete'
installes des Rwandais, essentiellement hutu sous la direction de leurs
concitoyens officiers tutsi.
L'appel denonce les viols et traitements inhumains et barbares a' Fizi,
qui, aux dires des temoins, ont ete' commis par des soldats banyamulenge ou
des tutsi de nationalite' burundaise.
A Uvira-Fizi des jeunes filles et femmes meurent sous les coups de ces
viols et traitements barbares (introduction des batons ou pierres dans les
organes genitaux).

Les villages de Runingu, Sange et Kahanga, dont des habitants ont ete'
tues, sont presentement desertes de leurs populations.

L'Asadho estime qu'il faut agir vite et qu'il serait necessaire qu'une
commission internationale soit envoyee immediatement dans la region, en
meme temps que des mesures coercitives appropriees soient prises dans le
cadre du chapitre VII de la Charte des Nations Unies.

Des troupes rwandaises, constate-t-on sur le terrain (Bukavu, Walikale,
Lubutu), ont entrepris une progression vers la Province orientale.
Cette progression fait craindre la constitution des renforts pour de
nouveaux affrontements a' Kisangani, ou' il y a quelque semaines les armees
d'agression rwandaise et ougandaise se sont livrees une bataille.
Selon l'Asadho, il n'existe qu'un seul mecanisme judiciaire pouvant
s'occuper de la question de la responsabilite' des auteurs et des complices
des crimes de guerre et ceux contre l'humanite' qui se commettent dans le
Sud-Kivu.
Seul ce mecanisme peut aussi envisager la question du dedommagement des
victimes congolaises.
Cet instrument juridique est le tribunal international pour le
Congo-Kinshasa, que propose l'Asadho et au sujet duquel celle-ci reitere
son appel pour sa creation. (D.I.A.)




====================================================
Servizio informazioni Congosol

Le materiel contenu dans ce communique' peut ne pas refleter toujours les
points de vue du Service.
Devant la necessite' de vous offrir rapidement ces informations, le Service
prend le parti de n'etre pas toujours en mesure de les verifier, et ne
saurait etre tenu responsable de la precision des sources originales.
Nous prions de nous excuser tous ceux qui ont deja' recu ce document.
====================================================