dieci migliori libri ex-Ju del XX secolo

["Dk" <dragomir_k@libero.it>]

La rivista "Bosnia libera" aveva intervistato una diecina di stimati 
critici di letteratura, dall' area di ex-Jugoslavija, i quali, hanno 
creato una lista di dieci migliori libri del XX secolo, del area ex-
jugoslava. 
(i critici: Ivan Kordic iz Sarajeva, Boza Koprivica iz Beograda, Ales 
Debeljak iz Ljubljane, Ivan Lovrenovic iz Sarajeva, Marinko Vorgic iz 
Podgorice, Rade Dragojevic iz Rijeke...)
Sicuramente si potranno creare le liste dei migliori nei svariati 
settori di attività umana, culturale, economica - della ex-Jugoslavija. 
Anche questa semplice narrazione, citazione ci può aiutare di 
ricordarsi e di acorgersi di valori creati in un' area libera e multi-
culturale, come era, e come sarà, inevitabilmente, una nuova 
Jugoslavija:
I titoli dei libri-romanzi sono i seguenti:

1) Danilo Kis "Grobnica za Borisa Davidovica" - "La tomba per Boris 
Davidovic"
2) Mesa Selimovic "Dervis i smrt" - "Dervisso e la Morte"
3) Ivo Andric "Na Drini cuprija" - "Il ponte sulla Drina"
4) Ivo Andric "Travnicka hronika"  - "La Cronaca di Travnik"
5) Miroslav Krleza "Povratak Filipa Latinovica" - "Il ritorno di Filip 
Latinovicz"
6) Milos Crnjanski "Roman o Londonu" - "Romanzo sulla Londra"
7) Radomir Konstantinovic "Filozofija palanke" - "La filosofia della 
Provincia"
8) Vladan Desnica "Proljece Ivana Galeba" - "La Primavera di Ivan Galeb"
9) Ivo Andric "Prokleta avlija"  - "Il cortile dannato"
10) Danilo Kis "Basta, pepeo"  - "Giardino, Ceneri"

fonte: http://www.danasnews.com/20010616/vikend9.htm#2
--