anche agli amici tedeschi Europa di pace

["Enrico Peyretti" <peyretti@tiscalinet.it>]

La maggior parte degli italiani č con la Francia e la Germania, con l'Europa
che non č vecchia ma saggia; č contro la guerra di Bush, che non combatte il
terrorismo, ma vuole imporre l'impero Usa; č per la soluzione delle
controversie secondo il diritto internazionale di pace.
-------------

La plupart des italiens est avec la France et l'Allemagne, avec l'Europe qui
n'est pas vieille mais sage;
La plupart des italiens est contre la guerre de Bush, qui ne combat pas le
terrorisme, mais veut imposer l'empire Usa;
La plupart des italiens est pour la solutions des conflits selon le droit
international de paix.
-------------

Der groesste Teil des italienischen Volks ist mit Frankreich und
Deutschland einverstanden, das heisst mit Europa, das nicht alt, sondern
weise ist; er ist gegen den von Bush gewollten Krieg, mit dem der
amerikanische Praesident nicht den Terrorismus von Al Qaeda bekaempfen,
sondern das USA-Kaiserreich in der ganzen Welt errichten will; er ist fuer
die Loesung der politischen Streitigkeiten im Lichte der Grundsaetze des
internationalen Friedensrechts.


Enrico Peyretti
"Disperati, noi speriamo"
http://www.arpnet.it/regis; www.ilfoglio.org