FORUM PACE 2006 - GORIZIA, TRIESTE, MONFALCONE - 11-12-13-19 DICEMBRE 2006

[Paolo Zuliani <paolozuliani at interbusiness.it>]

Carissime/i,

sono con la presente a trasmettere la presentazione ed il programma di uno
dei più importanti eventi di pace del Friuli-Venezia Giulia nel 2006: il

FORUM PACE 2006

L'iniziativa - una settimana ricca di eventi/convegni/confronti/dibattiti
che si svolgeranno tra Gorizia, Monfalcone e Trieste, oltre a celebrare
degnamente il 58° della proclamazione dei Diritti dell'Uomo (testo
integrale: http://www.crelpfvg.org/home/dic_dir_uomo.html), vuole
rappresentare un momento di verifica/rilancio di un percorso complesso ed
articolato, iniziato quasi da un lustro, che ha cercato di attivare nella
nostra regione un processo, pensato nella logica delle reti, di educazione
sociale sui fondamentali temi della pace, nell'intento di rendere
consapevole tutta la popolazione del Friuli Venezia Giulia di come la pace
non sia solo una aspirazione, sia pur nobile, ma indeterminata, utopica, ma
sia invece ricerca quotidiana, attenzione, impegno, volontà di migliorare,
con passi magari piccoli ma efficaci, ogni giorni, la qualità della vita di
ogni e qualsiasi abitane del pianeta.

La manifestazione nasce grazie alla sinergica collaborazione fra CRELP-FVG
- Coordinamento Regionale Enti Locali per la Pace ed i Diritti dell'Uomo
del Friuli Venezia Giulia, l'Assessorato alla Pace della Provincia di
Gorizia, l'Assessorato alla Pace della Regione Friuli Venezia Giulia, la
Tavola Regionale della Pace del FVG, il CIR - Consiglio Italiano per i
Rifugiati, il Comune di Monfalcone e diverse associazioni dell'Isontino.

La vostra presenza, ed il vostro instancabile TAM-TAM, saranno sicuramente
graditi.

Cordiali saluti.

Mandi!

Paolo Zuliani
3481304722

FORUM PACE 2006
Tutti gli esseri umani nascono liberi Š

11-12-13-19 DICEMBRE 2006
GORIZIA - MONFALCONE - TRIESTE

58° ANNIVERSARIO DELLA DICHIARAZIONE
UNIVERSALE DEI DIRITTI UMANI
10 Dicembre 2006

PRESENTAZIONE


L'assessorato alle Politiche giovanili della Provincia di Gorizia, in
collaborazione con l'Assessorato alla Pace della Regione Friuli Venezia
Giulia, il CRELP - Coordinamento Regionale Enti Locali per la Pace del FVG,
la Tavola regionale della Pace FVG e il Consiglio Italiano per i Rifugiati
vuole anche quest'anno essere presente e ribadire il proprio impegno in
occasione del 58° anniversario della "Dichiarazione Universale dei Diritti
dell'Uomo" con un palinsesto articolato in numerosi eventi di carattere
culturale, politico e artistico che evidenzieranno le connessioni tra il
rispetto dei Diritti dell'uomo e la gestione delle risorse, dell'economia,
delle strategie politiche, militari ed umanitarie.
Il FORUM PACE 2006 si svolgerà nelle giornate 11, 12, 13 e 19 dicembre p.v.
dislocandosi in diversi spazi pubblici e istituzionali tra Gorizia,
Monfalcone e Trieste, cercando così di attirare il numero di persone più
ampio possibile sul territorio e di coinvolgerle in un momento di
riflessione e approfondimento su argomenti attuali e rilevanti per le
attuali e future generazioni.
La manifestazione, per quanto concerne Gorizia, prenderà il via dalle ore
10 di lunedì 11 dicembre al Salone d'Onore di Palazzo Attems con un
convegno sugli immigrati e sulla discussa e problematica situazione dei
Centri di Permanenza Temporanea (CPT).  L'iniziativa prevede inoltre la
visione di due DVD - il corto "Passeranno anche stanotte" di M. Oleotto e
"Il cantiere delle relazioni" prodotto dalla cooperativa Videomante di
Trieste -  entrambi testimoni delle nostre realtà, nonchè la presentazione
di due pubblicazioni "Tutte le bugie del libero commercio. Ecco perché il
WTO è contro lo sviluppo" e "Dal militare al civile. Ricerche e progetti
per il recupero dei siti militari".
L'iniziativa complessivamente prevede incontri con testimoni nazionali e
internazionali impegnati sui temi dello sviluppo di relazioni non violente
e solidali fra i popoli e le persone, attraverso l'intervento di numerose
personalità operanti in Onlus, associazioni di volontariato, Università e
pubbliche amministrazioni.
Nella stessa giornata a Trieste si parlerà infatti dei "Corpi civili di
pace. Situazione regionale e nazionale" mentre in serata, al Kulturni Dom
sempre di Gorizia, si alterneranno diverse band sul palco della
manifestazione collaterale "Squarci Rock".
Martedì 12 dicembre, dalle 10 alle 13.30 alla Sala del Consiglio
Provinciale di Gorizia, si terrà il "Seminario transnazionale Italia -
Croazia e Slovenia sul Diritto d'asilo", in collaborazione con il Consiglio
Italiano per i Rifugiati. In contemporanea a Trieste, Danilo Dolci, su
invito dei rappresentanti della Tavola della Pace, parlerà ai ragazzi del
Liceo scientifico Oberdan sul tema della non-violenza e dei diritti umani.
Alle 17.30, di nuovo a Gorizia alla Sala del Consiglio provinciale, si
terrà il "Workshop italo-sloveno-croato per la cooperazione e la tutela dei
rifugiati".
Martedì 19 dicembre infine, il Forum pace chiuderà il sipario a Trieste con
una festa spettacolo per la riapertura del teatrino dell'ex Opp di Parco
Basaglia e per il sostegno allo sviluppo della Campagna per gli Obiettivi
del Millennio.




Ufficio Stampa  FORUM PACE 2006 / CRELP FVG :
Emanuela Masseria
emanuelamasseria at yahoo.it
Cell. 3931299618





FORUM PACE 2006
Tutti gli esseri umani nascono liberi Š

11-12-13-19 DICEMBRE 2006
GORIZIA - MONFALCONE - TRIESTE

58° ANNIVERSARIO DELLA DICHIARAZIONE
UNIVERSALE DEI DIRITTI UMANI
10 Dicembre 2006

PROGRAMMA


LUNEDI' 11 DICEMBRE 2006

GORIZIA - SALONE D'ONORE PALAZZO ATTEMS - P.zza De Amicis, 2
ORE 10.00-12.30
CONVEGNO SU IMMIGRATI E CPT

Proiezione del corto: "Passeranno anche stanotte" di Matteo Oleotto
Moderatore: Marco Marincic - Assessore alla Pace della Provincia di Gorizia

Interverranno:
- Enrico Gherghetta - Presidente Provincia di Gorizia
- Giovanni Sammito - segretario provinciale e componente del Direttivo
Nazionale del Sindacato Italiano Unitario Lavoratori Polizia di Gorizia
- Giovanni Iacono - avvocato dell'Associazione Studi Giuridici
sull'Immigrazione
- Gianfranco Schiavone - responsabile nazionale del Servizio Immigrazione e
Asilo del Consorzio Italiano di Solidarietà
- Mirella Manocchio - Pastora delle Chiese Metodiste di Udine e Pordenone
- Ivano Strizzolo - deputato del Parlamento Italiano
- Tana De Zulueta - deputato del Parlamento Italiano


GORIZIA - SALA DEL CONSIGLIO PROVINCIALE - Corso Italia, 55
ORA 17.00
Presentazione del documentario "IL CANTIERE DELLE RELAZIONI" prodotto dalla
Cooperativa Videomante scs onlus

Interverranno:
- Marco Marincic - Assessore alla Pace della Provincia di Gorizia
- Elena Vera Tomasin - autrice/regista
- Erica Barbiani - autrice/regista

TRIESTE - via Valdirivo, 30
ORE 17.00
"CORPI CIVILI DI PACE. SITUAZIONE REGIONALE E NAZIONALE"

A cura della Tavola della Pace del Friuli Venezia Giulia
Comitato Pace, convivenza, solidarietà "Danilo Dolci"

Interverranno:
- Alberto L'Abate - Università degli Studi di Firenze, referente per la
Campagna Kosovo
- Massimo "Mao" Valpiana - direttore di "Azione Nonviolenta"

GORIZIA - KULTURNI DOM - Via Italico Brass, 20
ORE 21.00
SQUARCI DI PACE

Concerto rock dei gruppi musicali "Anna non vuole", "Absinth"
a cura dell'Associazione CSCI - Centro Servizi Culturali Internazionali di
Gorizia e dell'Assessorato alla Politiche giovanili della Provincia di
Gorizia


MARTEDI' 12 DICEMBRE
GORIZIA - SALA DEL CONSIGLIO PROVINCIALE - Corso Italia, 55
ORE 10.00-13.30
DIRITTO D'ASILO: Seminario Transnazionale Italia-Croazia-Slovenia
Realtà a confronto - diversi territori lo stesso impegno

In collaborazione con il Consiglio Italiano per i Rifugiati (CIR)

Moderatore: Christopher Hein - direttore CIR
Interverranno:
- Enrico Gherghetta - Presidente Provincia di Gorizia
- Meira Hot - Rappresentante di "Fundacija GEA 2000" Ljubljana -SLO-
- Goranka Lalic - Rappresentante di "Croatian Law Centre" Zagreb -HR-
- Marco Marincic - Assessore alla Pace della Provincia di Gorizia
- Barbara Domeneghetti- CIR Roma - responsabile risorse umane - esperienza
del CIR     Badolato
- Giovanni Iacono - avvocato Associazione Studi Giuridici sull'Immigrazione
- Helga Pfelfer - rappresentante ICS (Consorzio Italiano Solidarietà)
- Roberto Antonaz - Assessore alla Pace della Regione Friuli Venezia Giulia


TRIESTE - Liceo scientifico "Oberdan" - largo Sonnino Sidney, 3
ORE 10.00
"CONVERSAZIONE SU DANILO DOLCI"

A cura della Tavola della Pace del Friuli Venezia Giulia

Interviene:
- Alberto L'Abate - Università di Trieste, referente per la Campagna Kosovo
"Valorizzazione  nelle scuole della maieutica di Danilo Dolci"
"Che cos'è la violenza? Quali le cause? Quale nonviolenza possibile?"
Laboratorio pedagogico maieutico dolciano
Interviene:
- Francesco Cappello - educatore e collaboratore di Danilo Dolci


GORIZIA - SALA DEL CONSIGLIO PROVINCIALE - Corso Italia, 55
ORE 15.30-17.30
WORK-SHOP ITALO- SLOVENO-CROATO:
COOPERAZIONE  PER LA TUTELA DEI RIFUGIATI

Interverranno:
- Marco Marincic - Assessore alla Pace della Provincia di Gorizia
- Christopher Hein - direttore CIR
- Meira Hot - Rappresentante di "Fundacija GEA 2000" Ljubljana -SLO-
- Goranka Lalic - Rappresentante di "Croatian Law Centre" Zagreb -HR-
In collaborazione con il Consiglio Italiano per i Rifugiati


MONFALCONE - Biblioteca Civica - Via Ceriani, 10
ORE 17.30
PRESENTAZIONE DEL LIBRO: "Tutte le bugie del libero commercio. Ecco perché
la Wto è contro lo sviluppo"

Interverranno:
- Silvia Altran - Vicesindaco del Comune di Monfalcone
- Marco Marincic - Assessore alla Pace della Provincia di Gorizia
- Elena Gerebizza - rappresentante della Campagna per la Riforma della
Banca Mondiale CRBM
- Roberto Sensi - responsabile commercio CRBM/Manitese e rappresentante di
Tradewatch


MERCOLEDI' 13 DICEMBRE
GORIZIA - SALA DEL CONSIGLIO PROVINCIALE - Corso Italia, 55
ORE 17.30
PRESENTAZIONE DEL LIBRO "Dal militare al civile. Ricerche e progetti per il
recupero dei siti militari: la conversione preventiva della base USAF di
Aviano" a cura di Andrea Licata

Interverranno:
- Marco Marincic- Assessore alla Pace della Provincia di Gorizia
- Andrea Licata - Presidente del Centro Studi e Ricerche per la Pace
dell'Università degli Studi di Trieste
- Giuseppe Rizzardo - associazione "L'ambiente è vita"


MARTEDI' 19 DICEMBRE
TRIESTE - Teatro oratorio di San Giovanni - via S. Cilino 101
ORE 20.00
FESTA - SPETTACOLO per la riapertura del teatrino ex OPP di parco Basaglia
e per il sostegno agli obiettivi di sviluppo del millennio delle Nazioni
Unite

A cura della Tavola della Pace del Friuli Venezia Giulia


RINGRAZIAMENTI

Provincia di Gorizia, Assessorato alle Politiche per la Pace
Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, Assessorato alle Politiche per la Pace
Coordinamento Regionale Enti Locali per la Pace del F-VG

Con la collaborazione di:
Tavola regionale della Pace - FVG
Consiglio Italiano per i Rifugiati Onlus - CIR
Comune di Monfalcone
CSCI - Associazione Centro Servizi Culturali Internazionali, Ales Cej
Provincia di Gorizia, Assessorato alle Politiche giovanili

Assessore provinciale alla Pace: Marco Marincic
Assessore regionale alla Pace: Roberto Antonaz
Presidente del CRELP: Silvano Buttignon
Coordinamento organizzativo - Responsabile Centro Comunicazioni
Multimediali: Paolo Zuliani
Segreteria organizzativa, Provincia di Gorizia: Ana Cernic
Stagista: Denise Pezzutto (Relazioni Pubbliche Aziendali - Universit½ di Udine)
Collaboratori: Anna Barbersco, Maria Chiara Paganucci, Sima Khadami,
Alessandro Capuzzo, Annamaria Mozzi, Luciano Ferluga
Relatori: Silvia Altran, Roberto Antonaz, Erica Barbiani, Francesco
Cappello, Elena Gerebizza, Enrico Gherghetta, Christopher Hein, Giovanni
Iacono, Alberto L'Abate, Andrea Licata, Mirella Manocchio, Marco Marincic,
Michele Negro, Giuseppe Rizzardo, Giovanni Sammito, Gianfranco Schiavone,
Roberto Sensi, Ivano Strizzolo, Elena Vera Tomasin, Daniela Trapasso,
Massimo "Mao" Valpiana
Conferenza stampa a cura dell'Ufficio Stampa della Provincia di Gorizia
Comunicazione integrata: Chiara Collini, Beatrice Grosso, Emanuela Masseria
- CRELP
Ideazione grafica: Manuela Mersecchi
Distribuzione ed affissione: Agenzia Focus - Gorizia
Tipografia: Grafica Goriziana - Gorizia

Si ringraziano:
Associazione Multicultura
Biblioteca Civica di Monfalcone
Comitato pace convivenza e solidarietà "Danilo Dolci"
Kinoatelje
La Tavola Nazionale della Pace