Da Operazione Colomba

[nathan never <natnev at interfree.it>]

Ricevo e  inoltro da Logan di  Operazione Colomba
Nathan Never

Un giorno ad Aboud

30 gennaio 2005

Questa mattina alle 8.00 veniamo informati che sulla strada principale per 
Ramalla, poco fuori il paese, c’è un checkpoint dalle 5 .30 del mattino. 
Andiamo e troviamo una coda di auto ferme lunga circa 200 metri. Le auto e i 
pulmini carichi di gente che deve andare al lavoro passano una alla volta, con 
un controllo documenti che li obbliga a scendere dall’auto, percorrere circa 10 
metri a piedi fino a raggiungere l’ufficiale che guarda il documento. Poi 
tornano indietro fino al mezzo e ripartono. Il tutto porta via circa 3 minuti 
ad auto con l’inutile umiliazione di scendere e andare a piedi dall’ufficiale a 
fargli vedere il documento e poi tornare indietro per risalire in auto. 
Ovviamente le auto dei coloni che passano su quella stessa strada non vengono 
fermate.
Cerchiamo di parlare con l’ufficiale. Rifiuta di farci avvicinare e ci manda un 
soldato come messaggero. 
Le nostre richieste di controllare i documenti senza far scendere la gente dai 
furgoni cadono nel nulla. 
Chiamiamo l’ufficio militare dei territori, il quale ci fa parlare con il 
comandante, il quale non ne vuol sapere di agevolare il controllo di quel check 
point sostenendo delle generiche “nostre buone ragioni” per far scendere la 
gente dai mezzi. 
Rimaniamo a guardare facendo foto. Dopo 30 minuti un altro mezzo militare 
raggiunge il checkpoint e dopo 2 minuti di dialogo tra gli ufficiali i mezzi se 
ne vanno liberando la strada alle rimanenti auto che possono cosi andare a 
Ramalla senza controllo documenti…a rimarcare l inutilita dei controlli 
precedenti.

Questa sera alle 17.00 due bambini palestinesi del villaggio, entrambi dell’eta 
di 10 anni, sono stati arrestati da soldati dell’esercito israeliano perché 
tiravano pietre.
I due bambini sono stati rinchiusi dentro alla jeep dell’esercito per circa 30 
minuti, dentro la quale sono stati minacciati dai soldati di essere portati in 
prigione se non davano i nomi dei loro coetanei che lanciano pietre contro i 
mezzi blindati quando entrano in paese. I bambini sono usciti dalla jeep in 
lacrime. Uno dei due ha dato all’ufficiale 20 nomi e cognomi di bambini del 
paese. La jeep e l’ufficiale che la comanda è la stessa che ha fatto il check 
point al mattino. L’ufficiale è un tipo molto duro, che ha gia fatto sapere in 
paese che quando passa non vuole vedere i bambini che lanciano pietre sulle 
auto militari blindate. 
Ieri questo stesso ufficiale ha lanciato un gas lacrimogeno contro i bambini 
che lanciavano pietre. 

Casualmente abbiamo assistito al fatto, documentandolo anche con foto e solo 
alcuni secondi di video perchè l'esercito ha impedito l'uso della telecamera. 
Uno dei due bambini con il quale abbiamo parlato dopo il fatto, ha raccontato 
che lanciavano pietre contro un auto di un colono israeliano, il quale è uscito 
dall'auto e ha sparato alcuni colpi di pistola. I bambini sono fuggiti per le 
strade del paese, nel quale erano presenti due mezzi dell'esercito. I soldati  
hanno rincorso e bloccato i due bambini, chiudendoli poi nella jeep.

Per la legge militare israeliana, in vigore nei Territori Occupati, sono 
possibili di arresto i bambini con età superiore ai 12 anni. In questo caso la 
violazione è avvenuta non solo contro il Diritto Internazionale delle Nazioni 
Unite (che condanna gli arresti anche dei 12enni), ma anche contro le stesse 
leggi militari israeliane, essendo i bambini di 10 anni.

Ad un soldato che presidiava la jeep con i bambini dentro abbiamo chiesto il 
perchè di quello che accadeva e lui molto nervoso ci ha risposto facendo vedere 
una cicatrice che aveva sulla gamba. Gli ho chiesto come e quando se la fosse 
fatta ma non mi ha risposto, dicendo solo che in quel momento stava facendo il 
suo lavoro. Inutilmente ho chiesto di parlare con l'ufficiale che ci ha 
impedito di avvicinarlo ordinando ai soldati di tenerci a distanza dalla jeep.

Mi chiedo dove è quella fase di dialogo che tanto viene sbandierata nei mass 
media in questi giorni.

Dalle colline a due passi dal mare in cui nessuno puo andare
Salam shalom
logan
www.operazionecolomba.org