Si invita ad aderire alla manifestazione internazionale ARTISTI CONTRO LE GUERRE



da :Movimenti e Associaz.nazionali per la pace(Sez.Caserta e prov.)


    Si invita la S.V.ad aderire (ente,privato,associaz...etc..)
    alla manifestazione nazionale:


    "ARTISTI CONTRO LE GUERRE"

    La manifestazione si svolgerà nei giorni 23-24 ottobre a Roma in contemporanea con diverse città italiane e straniere.
    L'appello della manifestazione è stato tradotto in diverse lingue ,per leggerlo collegarsi ai rispettivi link di seguito riportati.
    La nostra provincia vedrà impegnata la cantautrice per la pace Agnese Ginocchio,che partecipando alla manifestazione ,porterà la sua testimonianza di pace attraverso la musica.
    Si invitano tutti (singoli privati,enti associazioni..altro..)anche se è impossibilitati a partecipare di persona ,
     a  sostenere l'evento mandando la propria adesione ,in linea  formale, attraverso semplice e-mail
    (Specificare l'associaz.o altro a cui appartiene).Grazie!

    Si ringraziano anticipatamente tutti gli AMICI della PACE (Leggi nomi riportati sotto nell'elenco adesioni)da Caserta e prov,Napoli,Benevento , Campania e Italia tutta,che hanno già risposto e aderito  all'appello  nazionale lanciato in questi giorni.

    Nel nome della pace che unisce tutti i credo e i colori dell'uomo
      porgiamo cordiali saluti di ogni bene.


    Movimento nazion.per la pace: PAX CHRISTI(Caserta e prov.)

    Di seguito si riporta L'elenco ufficiale delle ultime adesioni pervenute al 6 Ottobre 2004 .



    Künstler gegen die Kriege

    Wir Künstler sind nicht im Krieg!







    ARTISTI CONTRO LE GUERRE

    Arabic:
    http://lnx.siatec.net/bloggersperlapace/upload/dl/APPELLI/Artists_Arabic.jpg

    English:  
    http://lnx.siatec.net/bloggersperlapace/print.php?sid=399

    Deutsh:
    http://lnx.siatec.net/bloggersperlapace/print.php?sid=424

    Espagnol: 
    http://lnx.siatec.net/bloggersperlapace/print.php?sid=408

    Italiano:
    http://lnx.siatec.net/bloggersperlapace/print.php?sid=414


    (per Info e Adesioni da Caserta  prov. e Campania inviare un e-mail anche ad
    agnese ginocchio  : agnese.musica at katamail.com )


          Le Adesioni !!!


          L'impegno di Artisti contro le Guerre raggiungerà il 23 e il 24 ottobre le citta di Roma, Bologna, Trieste, Milano, Messina, Prato - Firenze, Castel Nuovo Val di Cecina - Pisa e sono già affermati i gemellaggi con le citta di Francoforte - Germania, Thessaloniki - Grecia, Novi Sad - Serbia, avrà nei mesi di dicembre e gennaio 2005 due importanti tappe per la Carovana degli Artisti contro la Guerra a Torino, con la partecipazione della Compagnia del Teatro Stabile di Torino, e a Firenze con Saverio Tommasi.

          Nel corso della manifestazione e presso ogni città saranno a vostra disposizione degli spazi espositivi (per gli artisti e per i materiali delle associazioni), inoltre si terranno mostre fotografiche e dibattiti. A Milano e a Roma, inoltre, prevediamo di dedicare una mattinata dedicata ai popoli migranti, con l'organizzazione delle una visite guidate a luoghi artistici e/o storici della resistenza al nazi-fascismo (Roma Ardeatine e/o Museo di via Tasso).

          Attendiamo le vostre adesioni !!!

          contatto generale e ufficio stampa

          Loredana Morandi
          argonews at argonews.it
          www.bloggersperlapace.org

          Leggi tutte le adesioni ...



          Adesioni pervenute al 4 ottobre:

          A.N.F.I.M. Associazione Nazionale Famiglie Italiane Martiri (Roma)
          A.N.P.I. Associazione Nazionale Partigiani d'Italia (Fed. Roma e Lazio - informale)
          Aiasp Associazione Internazionale Amicizia e Solidarietà fra i Popoli (Roma)
          Comitato di solidarietà con Cuba "Fabio Di Celmo (Roma)
          Franco Ottaviano - Casa della Cultura (Roma)
          Ygramul LeMilleMolte gruppo teatro patafisico (Roma)
          Aria Terra Fuoco Acqua (Caprarola - Roma)
          Salvatore Gioncardi - Circolo Attori (Roma) 
          Luciano Pignatti e il "Gran Teatro dei Burattini" (Bomporto-Mo-Roma)
          Patrizia Molinari Artista e Storica dell'Arte (Roma)
          Enrica Palmieri e le artiste dello spettacolo "Fiati Sospesi" (Roma)
          Carlo Gori e Tor Sapienza in Arte (Roma)
          Associazione Culturale Michele Testa (Roma)
          Francesco Randazzo - Associazione Ostinati (Roma)
          Annet Henneman - Teatro di Nascosto - Hidden Theatre (Roma)
          Uiki Onlus (Roma)
          Associazione Azad (Roma)
          Bassam Saleh (Roma)
          Carla Guidi scrittrice (Roma)
          Melo Franchina pittore (Roma)
          Villaggio Globale (Roma)
          Mauro Albanesi Teleambiente (Roma)
          Peppe Vecchio Teleambiente (Roma)
          onorevole Paolo Cento, parlamentare VERDI
          Verdi Roma e Lazio
          Verdi Federazione Nazionale

          Italia Nostra Ufficio Comunicazione
          (Nanni Riccobono, Lorenzo Misuraca, Antonella Rossi)

          Agnese Ginocchio, cantautrice per la pace (Caserta)
          Pax Christi Caserta (Caserta)
          Salvatore Carnevale- per Rete Lilliput (Napoli)
          Pietro Scola -Bottega equo Ingridnogueira (Caserta)
          Michele Docimo, giornalista satirico (Aversa-Caserta)
          Enzo Avella, direttore Gazzettino Casertano e Echi dal Golfo 
          Paolo Mesolella -direttore "La Provincia" e Caserta 24ore
          Redazione Caserta 24ore (Caserta)
          Corrado Maffia - Scuola di Pace Onlus (Napoli)

          Libera contro le mafie (Caserta)
          Radio Prima Rete (Caserta)
          Scuola di pace don Peppe Diana (Casal di Principe-Caserta)
          Laboratorio Città Aperta (Cerreto-Benevento)
          Comitato Caserta Città di Pace
          Nicola Vetrano PRC(Napoli)
          AGESCI (Caserta e prov.)
          Forum per la Pace ,la legalità ,la solidarietà fra i popoli RACHEL CORRIE(Capua-Caserta)
          Giulio Gargia - giornalista -Megachip Napoli associazione per la democrazia nella comunicazione 
          Centro Studi di Educazione alla Pace di Caserta

          Daniele Venturi  - Vicepresidente Fondazione Papaboys e tutti i PAPABOYS 
          D.Andrea Gallo- Comunità San Benedetto al Porto di Genova 
          Tatamata Teatro (Novi Sad)
          Associazione Todo Cambia (Milano)
          Yussef Wakkas, scrittore (Milano)
          CS Leoncavallo (Milano)
          Arci via Adige (Milano)
          Associazione Multietnica 2001 (Milano)
          Associazione Culturale del Chile (Milano)
          Alfabeti Onlus (Milano)
          Libera Scuola Autogestita (Milano)
          Coro Hispanoamericano (Milano)
          Coro di Micene (Milano)
          Azione Poesia - fanzine murale ed elettronica (Milano)
          Tito S. B. Truglia, poeta (Milano)
          Bloggersperlapace (TORINO)
          Nuove Resistenze (Torino)
          Comune di Venaria Reale (Torino)
          Dogma (Torino)
          Le Spaventapassere (Torino)
          Comitato per la Pace Venaria (Torino)
          Associazione Vortici (Trieste)
          Tavola della pace (Trieste) 
          Comitato Pace e Convivenza (Trieste) 
          Tavolo Basta Guerre (Trieste)
          Centro Culture (Trieste)
          Centro Moebius (Trieste)
          Progetto Aggregazione Giovanile (Trieste)
          Progetto "Non bombe ma caramelle" (Trieste)
          Arci Ragazzi (Trieste)
          Ludoteca dei Popoli (Trieste)
          Centro Servizi Volontariato (Trieste)
          Mediterraneo Folk Club (Trieste) 
          Associazione Ammutinati (Trieste)
          Associazione "Il pane e le rose" (Trieste)
          Scuola d'Arte Musicale (Trieste)
          Teatro EDO (Trieste)
          Alfredo Lacosegliaz, musicista (Trieste)
          Max Jurcev, musicista (Trieste)
          Ginepro band (Trieste)
          Gli allievi della Scuola d'Arte musicale (Trieste)
          Gli attori della compagnia di Vortici teatrali (Trieste)
          I poeti dell'Associazione Ammutinati (Trieste)
          Il gruppo di break dance (Trieste)
          Lucio Battich, musicista (Trieste)
          Piero Purini,  musicista (Trieste)
          Ferdinando Pugliatti in arte Mago Ciao Ciao (Trieste)
          Fabrizio Maurel di Teatro EDO (Trieste)
          Associazione Manachuma (Messina)
          Comitato La nostra città (Messina)
          Farid Adly, giornalista (Messina)

          Associazione Culturale onlus Cambiamusica (Firenze)
          Nino Campisi, regista e Teatro Navile (Bologna)
          Altavoce Poesia e Danza (Bologna)
          Inquiete Tempeste Poetiche (Bologna)
          Stefano Pacini  e Agenzia Fotografica 101 (Siena)
          Alberto Masala, poeta (Sardegna)
          Remo Mazzacurati, scrittore (Bologna)
          Versitudine, laboratorio poetico (Bologna)
          Pino De March poeta (Bologna)
          Teatri della Resistenza (Pisa)
          Sunrise Jazz Orchestra (Firenze)
          Sandro Morini Jazz Report Quartet (Firenze)
          Le vedove allegre, teatro comico di artiste italiane (residenti in varie città)
          Estrella de agua, gruppo musicale (Bologna)
          Bandarmanda, gruppo musicale (Bologna)
          Alhambra, gruppo musicale (Bologna)
          Carlo Brisotto, fotografo (Treviso)
          Massimo De Santi, poeta (Livorno)
          Paolo Cascinelli, poeta (Livorno)
          Banda Militante della Maremma (Follonica)
          Zastava Orchestar (Maremma Toscana)
          Fiati Sprecati (Firenze)
          Domenico di Caterino "Mario Pesce a Fore", pittore (Cagliari)
          Fabiola Ledda, artista (Sardegna)
          Antonio Are, musicista (Sardegna)
          Arcilesbica (Bologna)
          Cosmoritmi (sperimentazioni di fuoco) di Arcilesbica (Bologna)
          Culdesac, giocolieri della Val di Cecina
          Anna Zoli, poetessa (Bologna)
          Nadia Cavalera, poetessa (Bologna)
          Antonio Barocci, scrittore (Bologna)
          Franzisca Rojas, poetessa (Santiago de Chile)
          Yzu, poeta (Perugia)
          Elio Perrone e Pulzimer (poesia e musica)
          Giorgio Cavalli, musicista (Bologna)
          PoetiAdAltaVoce, poesia, musica e danza (Bologna)
          Nadia Cavalera, scrittrice (Bologna)
          Assane Adissa, musicista (Burkina Faso)
          Olivia Bignardi, musicista (Bologna)
          Salvatore Panu, musicista (Sardegna)
          Elisa Mereghetti, videomaker
          Orfeo TV, telestreet (Bologna)
          Teleimmagini, telestreet (Bologna)
          Global Project, telestreet (Bologna)
          Luciano Nadalini, fotografo (Bologna)
          Centro Sociale EXM24 (Bologna)
          Bologna Social Forum
          Franco "Bifo" Berardi, scrittore (Bologna)
          onorevole Titti de Simone, parlamentare PRC
          onorevole Nichi Vendola, parlamentare PRC
          Donne In Nero
          Un Ponte Per ...
          Scuola Popolare di Musica Ivan Illich (Bologna)
          Infinite Donne Contro le Guerre (Bologna)
          Bloggersperlapace (gan)

          ----------------------------------------------

          Il presente comunicato è un invito a tutti gli Artisti e alle Artiste e a tutte le Associazioni per la loro adesione all'iniziativa.

          Artisti contro le guerre
          Noi artisti non siamo in guerra !

          Noi artisti e artiste
          non siamo in guerra né nei territori dei conflitti armati coloniali nel sud del mondo; né siamo in guerra nei territori metropolitani dove si celebrano i conflitti contro i diversi umani nel nord del mondo. Non vogliamo neppure essere trascinati nelle logiche della propagazione del terrore, locale o globale che esso sia.

          Noi artisti e artiste
          con le nostre espressioni, corpi, colori, suoni, azioni, con la nostra immaginazione e con la nostra creatività costruiamo relazioni, situazioni, dialoghi, chiavi di comprensione del presente e del futuro, ponti non meno reali di quelli di ferro e cemento.

          L'impero del mercato
          avendo come unico fine l'appropriazione unilaterale delle risorse planetarie, immemore dell'essenzialità dell'umana natura e dell'ambiente ad essa necessario in luogo di possibili relazioni culturali e politiche tra le moltitudini e dei rapporti equi dello scambio e della cooperazione tra i popoli, continua a seminare morte e distruzione nel mondo.

          Noi artisti e artiste
          riconosciamo collettivamente i processi di autonomia espressiva ovunque essi si manifestino. Così come noi resistiamo ai processi di omologazione delle coscienze, così riconosciamo che altrove si resista alle occupazioni e alle sopraffazioni con eguale dignità e convinzione. 

          Noi e artisti e artiste
          non possiamo tacere di fronte al dolore del mondo e promuoviamo soluzioni pacifiche contro la cultura della morte, della distruzione, della sopraffazione e dello sfruttamento.

          Per queste ragioni condanniamo
          la guerra, la tortura, la negazione dei diritti, la mercificazione dell'essere umano e dell'ambiente: fra le popolazioni civili, nelle prigioni di guerra, nei tribunali dell'occupazione, nei centri di detenzione amministrativa (centri di permanenza temporanea per migranti), condanniamo altresì la precarizzazione dei lavoratori, la totale subordinazione dei corpi e delle esigenze primarie alle leggi del libero mercato

          Chiediamo
          il cessate il fuoco

          Chiediamo
          la liberazione di tutti gli ostaggi e delle popolazioni oppresse in Iraq, in Afghanistan, in Palestina, nel Kurdistan turco, in Cecenia e in tutti i conflitti dimenticati dei cinque continenti.

          Chiediamo
          come cittadini del mondo, agli organismi internazionali la creazione di una commissione per vigilare e tutelare il rispetto dei diritti di tutti i prigionieri di guerra.

          Chiediamo
          la chiusura dei centri di permanenza temporanea, vere prigioni amministrative, dove sono rinchiusi uomini e donne che hanno l'unica colpa di essere clandestini.

          Chiediamo
          in sede costituente europea, una Europa dei Diritti, della libera Cittadinanza e della Pace.

          Chiediamo
          il ritiro di tutte le truppe di occupazione.

          Noi
          Artisti per la Pace

          invitiamo tutti gli artisti e le artiste ad attivarsi contro la guerra e contro ogni altro conflitto e per la realizzazione di una grande manifestazione autoconvocata in Italia e nel mondo nella giornata del 23 e 24 ottobre 2004

          La Rete degli Artisti e delle Artiste contro le guerre

          -------------------------------

          ARTISTS AGAINST WARS

          gli organizzatori città per città (aggiornato al 2 ottobre)

          TRIESTE:  Edvino Ugolini  
          Associazione Vortici edvinoug at tin.it

          BOLOGNA: Stella Cappellini 
          InquieteTempestePoetiche venuslion at libero.it

          ROMA: Loredana Morandi 
          Bloggersperlapace argonews at argonews.it
          www.bloggersperlapace.org

          MILANO: Paolo Buffoni todo.cambia at libero.it
          Associazione Todo Cambia!
          www.todocambia.org

          MESSINA:
          Saro Visicaro sarovisicaro at virgilio.it
          Comitato la Nostra Città di Messina
          Massimo Barilla  manachuma at tiscalinet.it
          Associazione Artistica Mana Chuma

          CASTELNUOVO VAL DI CECINA (Pisa) : Lorella Nardi

          THESSALONIKI (Grecia) : Maria Rosaria Capasso

          FRANKFURT a/M (Germania) : Gerald "Little" Bauer

          NOVI SAD (Serbia) : Alecsandar "Zar" Caric

          PRATO: Hidden Theatre

          LE TAPPE DELLA CAROVANA ARTISTI CONTRO LA GUERRA

          TORINO - dicembre: 
          Riccardo Sanfilippo rickysan70 at hotmail.com
          Bloggersperlapace www.bloggersperlapace.org
          Compagnia del Teatro stabile di Torino

          FIRENZE - gennaio: 
          Saverio Tommasi info at saveriotommasi.it
          www.saveriotommasi.it

          LINKS:

          www.bloggersperlapace.org
          www.forumdelteatro.org
          www.radiochango.com
          www.poesito.org
          ************************************ 
          Questo articolo è stato inviato da Bloggers per la PACE
          http://lnx.siatec.net/bloggersperlapace/ 

          La URL di questo articolo è:
          http://lnx.siatec.net/bloggersperlapace/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=414  



    _________________________________
    info/line : www.agnesemusica.splinder.com