Abitarelaterra2




ABITARE LA TERRA!


E' un servizio dell'Assessorato alla Cultura, Solidarietà internazionale e
Pari opportunità del Comune di Trento alle Associazioni, Scuole e
Istituzioni che intendono veicolare programmi e iniziative sui temi della
cooperazione, della solidarietà, della pace e della mondialità. Basterà
inoltrare la programmazione delle iniziative all'indirizzo
<mailto:abitarelaterra at hotmail.com>abitarelaterra at hotmail.com


Invio gli appuntamenti della settimana entrante sui temi della pace,
giustizia, solidarietà e cooperazione nel

Comune di Trento e dintorni tratti dal sito
<http://www.abitarelaterra.trento.it>www.abitarelaterra.trento.it. Ciao
Armando Stefani




Lunedì 28 Giugno 2004

Ore 9.00 Bolzano, via Portici 30, vecchio Municipio

L' Europa desiderabile

Inaugurazione Scuola Estiva Internazionale



Ore 20.30 Trento, via Perini 2, Sala Circoscrizione

Il Brasile tra Chiesa, Impegno Politico e Sociale

Incontro con Frei Dilson Batista Santiago, Frate dei senza terra e sindaco
dei poveri e con Josè Magela Da Silva, responsabile accampamenti del
Movimento dei Sem Terra in Aracatì. La serata comincia con uno spettacolo
brasiliano. Terza serata del ciclo  "Encontra o Brasil" proposto da 12
Associazioni trentine.





Dal 28 giugno al 4 luglio 2004

Bolzano e Trento

L'Europa dei 25

Incontro internazionale "Euromediterranea" e Scuola estiva internazionale
2004 organizzato da Fondazione Alex Langer Stiftung. Per informazioni:
Roberto De Bernardis 338 6374793 Fondazione Langer - E-mail:
<mailto:Langer.Foundation at tin.it>Langer.Foundation at tin.it  Tel + Fax
0471-977691





Martedì 29 Giugno 2004

Ore 20.30 Cognola di Trento, Nuovo Centro Circoscrizione, sala delle Marnighe

Turismo responsabile nei Balcani

Suoni, immagini e sapori dell'altra Europa con il Gruppo folkloristico
albanese Korabi, la musica dei suonatori di strada rumeni ed altre
suggestioni della cultura balcanica per riscoprire questi luoghi. Serata
proposta dalle Associazioni Prijedor e Tremembè

Ore 21.00 Trento, cinema Astra

L'uomo di Ferro

di Andrzej Wajda, 1981 Polonia. Film in occasione dell'entrata della
Polonia in Europa l'1 maggio. Organizza l'Assessorato Provinciale
all'Emigrazione e alla Solidarietà internazionale di Trento. Ingresso
gratuito



Ore 21.00 Venezia, Campo Santa Margherita

Fanfara Tirana

Concerto di musica balcanica, nell'ambito di Kontakt2, incontro con l'arte
e la cultura dei Balcani. Organizzato da: Asci degli Studi Associazione
studenti Cà Foscari.





Mercoledì 30 Giugno 2004

Ore 16.00 Trento, via Prati 10, centro Polifunzionale

O homem do Ano

di Josè Henrique Fonseca, 2002, 105'. Audio in portoghese con sottotitoli
in inglese. Proiezione all'interno di Panorama Brasileiro, rassegna
cinematografica brasiliana. Introduzione da parte di ISF tn.



Ore 18.00 Rovereto, biblioteca civica, cortile della piramide

Postcolonial to Multicultural: An Anthology of Texts from the English-Speaking

Presentazione del libro di Oriana Palusci e Simona Bertacco. Presenta Carla
Locatelli, intervengono le due curatrici



Ore 20.00 Trento, via Prati 10, centro Polifunzionale

O invasor

di Beto Brant, 2001, 97'. Audio in Portoghese con sottotitoli in inglese.
Proiezione all'interno di Panorama Brasileiro, rassegna cinematografica
brasiliana.



Ore 21.00 Trento, Cinema Astra

Andrzej Wajda - L'uomo di ferro - Czlowiek z zelaza, Polonia 1981.

Serata cinematografica organizzata da Fondazione Alex Langer per
"Euromediterranea" e Scuola estiva internazionale 2004.  Presenta Gianluigi
Bozza





Giovedì 1 Luglio 2004

Ore 16.00 Trento, via Prati 10, centro Polifunzionale

Migrazione: eccezione o regola?

Incontro con la dottoressa C. Grandi docente dell'università di Trento.
Segue "Abril Despedacado" di Walter Salles, 2001, 105'. Audio portoghese
con sottitoli in inglese. Proiezione all'interno di Panorama Brasileiro,
rassegna cinematografica brasiliana.



Ore 17.00 Bolzano, sala di rappresentanza del comune

L'Europa a 25 velocità

Saranno presenti: Maria Borejsza, Marek Edelman, Konstanty Gebert , Luigi
Vittorio Ferraris, Eva Lichtenberger. Serata in occasione dell'entrata
della Polonia in Europa (1 maggio).



Ore 18.00 Trento, via S. Croce, Istituto Trentino di Cultura

The Borderlander: una politica di pace per l'Europa

Saluti dell'Assessore provinciale Iva Berasi e del Sindaco di Trento Albero
Pacher. Interventi di: Krzystof Czyzewski presidente della Fondazione
Pogranicze di Sejny, Andrzej Paczkowski protagonista del dissenso polacco,
Karol Modzelewski storico.





Venerdì 2 Luglio 2004

Ore 16.00 Trento, via Prati 10, centro Polifunzionale

Amarelo Manga

di Claudio Assis, 2003, 100'. Audio portoghese con sottotitoli in inglese.
Proiezione all'interno di Panorama Brasileiro, rassegna cinematografica
brasiliana.



Ore 17.00 Bolzano, sala di rappresentanza del Comune

Polonia, terra di frontiera

con Andrzej Paczkowski, Karol Modzelewski, Mauro Martini, Carla Tonini



Ore 20.00 Trento, via Prati 10, centro Polifunzionale

Carandiru

di Hector Babenco, 2003, 147'. Audio portoghese con sottotitoli in inglese.
Proiezione all'interno di Panorama Brasileiro, rassegna cinematografica
brasiliana.



Ore 20.00 Bolzano, via Resia, Parco Europa

Festa polacca

Festa con cucina etnica. Segue alle 21.30 "Concerto per un'altra Europa" "
di Paolo Bergamaschi e il suo gruppo, direzione musicale di Simone Guiducci





Sabato 3 Luglio 2004

Ore 10.00 Bolzano, sala del comune

Assemblea annuale della Fondazione Alexander Langer



Ore 17.00 Bolzano, sala Rappresentanza del comune

Nuovi confini e antiche minoranze

Saranno presenti Monika Bulaj, Tomas Venclova, Irena Grudzinska-Gross,
Marino Vocci, Francesco Palermo, Wlodek Goldkorn. Serata in occasione
dell'entrata della Polonia in Europa (1 maggio).





Domenica 4 Luglio 2004

Ore 10.00 Bolzano, sala di rappresentanza del comune

Assegnazione del Premio Internazionale Alexander Langer 2004

alla Fondazione Pogranicze di Sejny - Polonia



Lavarone (TN)

Il gruppo "amici Mandacarù di Lavarone" cerca volontari  per garantire
l'apertura della bottega del commercio e quo e solidale nel periodo estivo.
Prenotarsi per tempo al seguente ( 0464/784217 (Monica) oppure scrivere a
<mailto:giorgio.cor at tin.it>giorgio.cor at tin.it