[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

10 MOTIVI PER OPPORSI ALL'ALCA






10 MOTIVI PER OPPORSI ALL ALCA



Che cos è l ALCA?

È un nuovo accordo di libero commercio che stanno negoziando i governi per 
formare un Area di Libero Commercio in tutto il continente. È un iniziativa 
del governo degli Stati Uniti per assicurare che le merci, i prodotti, i 
servizi e i capitali possano circolare liberamente, secondo le regole che 
impongono e che convengono alle grandi imprese. L ALCA (Area di Libero 
Commercio delle Americhe) non è altro che l estensione del Trattato di 
Libero Commercio dell America del Nord (TLCAN) a tutto il continente, con 
cui si approfondiranno ancor di più le gravi conseguenze che già ha avuto 
il precedente trattato. Il governo vanta presunti successi del TLCAN, ma la 
verità è che non c è stata nessuna crescita dell economia e tanto meno si 
sono avuti benefici sociali. Dalla sua entrata in vigore la crescita della 
produzione per abitante (PIL) è stata, in media, solo dell 1,2% l anno, 
mentre nel periodo precedente era cresciuto in media del 3,41%.

L ALCA è negoziato in segreto dai governi, infatti, nemmeno i parlamentari 
conoscono in dettaglio i negoziati. La società civile è stata esclusa e 
partecipano solo i potenti: i governanti e le grandi imprese.

Il governo di Fox non ha ascoltato le voci dei contadini, degli indigeni, 
degli operai, delle donne, delle piccole e medie imprese, degli 
ambientalisti, dei difensori dei diritti umani, degli intellettuali e, in 
generale, dei milioni di messicani il cui impoverimento dimostra che il TLC 
con USA e Canada non ha assolutamente portato benefici alla maggioranza. 
Adesso, senza una previa valutazione e senza né ascoltare né domandare al 
popolo, il governo attuale, come i precedenti, vuole continuare a firmare 
trattati simili, come quello dell ALCA.

Di fronte a ciò, noi organizzazioni di tutto il continente americano, 
stiamo realizzando una Consulta Popolare sull ALCA affinché tutti noi 
possiamo esprimere la nostra opinione.



Ti diamo 10 buoni motivi per dire NO all ALCA.



1.      L ALCA aggraverà la crisi nelle campagne messicane.

Il TLC firmato con Stati Uniti e Canada, ha portato alla rovina i contadini 
produttori di mais, grano, ecc., produttori di zucchero, produttori di 
ananas, ecc. Il Messico è la culla del mais che è alla base della nostra 
alimentazione e cultura, ma ora è importato e così abbiamo perso la nostra 
sovranità alimentare.

Tutto peggiorerà con l ALCA poiché i negoziati con gli Stati Uniti hanno 
aumentato i sussidi economici ai suoi agricoltori. Questa è una concorrenza 
assolutamente sleale, dato che, grazie agli aiuti che ricevono, i 
produttori statunitensi possono vendere le loro produzioni ad un prezzo 
inferiore. In Messico il governo invece ha ritirato qualsiasi appoggio ai 
contadini, che così non possono competere e devono sopravvivere come possono.

Senza tener conto del disastro causato dal TLCAN nelle campagne, il governo 
di Fox si ostina ad includere nell ALCA la produzione agricola ed ad 
incrementare l entrata dei prodotti agricoli sussidiati di altri paesi. 
Inoltre, non sono eliminati gli ostacoli che incontrano i nostri prodotti 
nel caso di esportazione verso gli Stati Uniti, a causa delle misure 
fitosanitarie, e non solo, che sono solo pretesti protezionistici.

Mantenere questa politica significa che continueranno ad emigrare dalle 
loro comunità migliaia di messicani in cerca di migliori possibilità di 
lavoro. L ALCA però non tiene assolutamente in considerazione i diritti 
umani e lavorativi dei/delle migranti.



2.      L ALCA accentuerà le disuguaglianze fra uomini e donne.

L ALCA non tiene in considerazione le grandi disuguaglianze fra i vari 
paesi né quelle che esistono all interno di ogni nazione. Ancor meno è 
interessato all impatto che potrà avere sugli uomini o sulle donne.

Il TLCAN ha fatto sì che i grandi investimenti traessero vantaggio dalla 
situazione di subordinazione delle donne (e delle bambine e bambini), per 
cui la situazione, lungi dal migliorare, è peggiorata. Per esempio, l 
inserimento delle donne nelle industrie d assemblaggio (maquiladoras) ha 
fatto sì che le donne, nella loro difficile situazione, siano costrette ad 
accettare lavori precari e mal retribuiti.

La crisi nella campagna ha costretto gli uomini a cercare lavoro altrove, 
per cui le donne, rimanendo sole, si sono viste obbligate a farsi carico 
della sopravvivenza della famiglia. In molti casi le donne lavorano in 
proprio a livello di economia di sussistenza, vendendo cibi fatti in casa e 
arrabattandosi in piccoli commerci. La combinazione fra lavoro retribuito e 
lavoro domestico ha fatto sì che la giornata di lavoro delle donne si 
prolunghi fino alle 18 ore.



3.      L ALCA deteriorerà ancor di più i diritti dei lavoratori e le 
condizioni di lavoro.

Come il TLCAN, l ALCA continuerà a peggiorare le condizioni di lavoro senza 
rispettare i diritti acquisiti dai lavoratori. Proteggerà esclusivamente 
gli investimenti stranieri, eliminando qualsiasi possibilità di mettere in 
discussione le condizioni di lavoro nelle grandi imprese, compreso il 
diritto dei lavoratori di organizzarsi in sindacato. Non esistono 
meccanismi efficaci per ridurre la concorrenza sleale in materia di mano d 
opera a basso costo. Non punisce le imprese che non rispettano i diritti 
minimi nel campo del lavoro stabiliti dall Organizzazione Internazionale 
del Lavoro.

L ALCA abbasserà ancor più i salari per attirare gli investimenti 
stranieri. Tollererà le più drammatiche condizioni di lavoro nelle 
maquilladoras: salari bassi, giornate di lavoro prolungate, condizioni di 
lavoro nocive, lavoro minorile, molestie sessuali, test obbligatori di 
gravidanza e repressione di qualsiasi tentativo di organizzazione sindacale.

Il TLCAN ha già dimostrato che questo modello non genera posti di lavoro. 
Negli otto anni in cui è stato in vigore, sono stati creati solo sei dei 10 
posti di lavoro di cui c è realmente bisogno. Inoltre i nuovi posti di 
lavoro non possono certo definirsi buoni e la metà di questi non risponde 
alle norme minime previste dalla legge: previdenza sociale, incentivi e 
ferie pagate.

Si afferma che con le esportazioni si creeranno nuovi posti di lavoro, in 
realtà i nuovi posti di lavoro sono sempre meno di quelli che sono persi, 
perché sono molte le piccole e medie imprese che falliscono a causa dell 
importazione di beni di consumo prima prodotti in Messico. È così che 
funzionano le industrie di assemblaggio.

Nel 1981 per ogni dollaro di vendita fuori dal paese, 91 centesimi 
riguardavano componenti e mano d opera messicana, oggi questo valore è 
sceso ad appena 30 centesimi. Nel settore manifatturiero, che è il più 
grande esportatore, rispetto al 1993, nel 2001 l occupazione è diminuita 
del 4,2%.

Gli investimenti stranieri non sono stati il motore della crescita perché 
riguardano l acquisizione di imprese messicane che già operano e non la 
costruzioni di nuove industrie.



4.      L ALCA porterà al fallimento le piccole e medie imprese nazionali.

L ALCA tratta tutti allo stesso modo anche se non sono tutti uguali. Non 
tenendo conto delle grandi differenze fra le economie del continente, l 
ALCA le aggraverà con una concorrenza internazionale sleale. Il libero 
mercato è come la legge dell imbuto, la parte più ampia sta sempre dalla 
parte del potente.

Così l ALCA provocherà il fallimento di molte piccole e medie imprese che 
sono quelle che generano più posti di lavoro, inserendole, senza sviluppo e 
sostegni governativi, nel mercato più grande.

La conseguenza sarà una ancor maggiore disoccupazione.

Si afferma anche che la concorrenza abbassa i prezzi dei prodotti e ne 
migliora la qualità, ma con il TLCAN non abbiamo assistito a tutto ciò e se 
anche così fosse, a che cosa ci servirà se perderemo il lavoro e non 
potremo più comperare nulla?





5.      L ALCA aumenterà il degrado ambientale e la privatizzazione delle 
risorse naturali.

L ALCA non prevede delle misure efficaci ed obbligatorie per contenere il 
costante deterioramento ambientale. Come è successo con il TLCAN, 
specialmente nelle zone delle maquiladoras, aumenterà l inquinamento e i 
rifiuti chimici e si aggraveranno i problemi di salute, come ad esempio le 
malformazioni genetiche.

L ALCA significherà trasformare in legge ciò che promuove il PPP (Piano 
Puebla Panama): la creazione di zone turistiche grazie alla privatizzazione 
(in modo più o meno scoperto) delle aree naturali, l affitto delle terre 
dei contadini per seminare eucalipto e palma da olio (coltivazioni che nel 
breve periodo esauriscono le proprietà nutritive del terreno, lasciandolo 
sterile), la proliferazione di sementi transgenici e di pacchetti 
tecnologici che sterminano la varietà della vegetazione nativa, l 
estrazione e la privatizzazione (attraverso i brevetti) della ricchezza 
genetica naturale e del sapere tradizionale basato sulla biodiversità.



6.      L ALCA nega l autonomia delle comunità indigene.

Le regole dell ALCA, così come del PPP, si oppongono decisamente all 
autonomia delle comunità indigene, dato che non riconoscono i diritti 
comunitari e la proprietà collettiva della terra. L ALCA non limita solo l 
autonomia dello stato, ma rifiuta decisamente di rispettare i diritti dei 
popoli indios sulle risorse e sul territorio.

Per gli accordi di libero commercio esistono solo le imprese private.



7.      L ALCA promuoverà la privatizzazione dei servizi pubblici.

L ALCA pretende di includere nell apertura commerciale i servizi pubblici e 
sociali come: l acqua, la luce, la salute e l educazione. Quindi, imporre 
alle imprese pubbliche le stesse regole del mercato. Si vogliono 
trasformare i servizi sociali in merci in modo che ne possano usufruirne 
solo coloro che sono in grado di pagarli.

Le imprese multinazionali potranno competere con i servizi pubblici offerti 
dallo Stato, avranno il diritto di trascinare in giudizio qualunque governo 
si rifiuti di accettare le loro regole e potranno mettere in discussione i 
prezzi adducendo una concorrenza sleale.



8.      L ALCA regalerà dei superdiritti alle grandi compagnie straniere e 
non garantirà i diritti economici e sociali dei popoli.

Saranno date le più ampie garanzie agli investimenti, includendo, per 
esempio, la possibilità per le imprese di accusare a livello internazionale 
uno Stato che a loro giudizio ostacola i loro affari. Si è già verificato 
il caso della multinazionale Metalclad alla quale era stata negata l 
autorizzazione per una discarica di rifiuti tossici in San Luis Potosì 
perché non erano rispettate le norme ambientali. La multinazionale ha 
citato in giudizio il Messico che ha perso la causa e ha dovuto pagare 16 
milioni di dollari a titolo di risarcimento all impresa. Chiaramente a 
carico del bilancio pubblico per le opere sociali.

Ovviamente l ALCA non prevede dei meccanismi efficaci per garantire i 
diritti economici, sociali, lavorativi e ambientali di tutte e tutti i 
messicani. Riconosce invece alle multinazionali vari privilegi e definisce 
meccanismi affinché li possano far valere, ma non le punisce se violano i 
diritti delle persone. Insomma, globalizza i diritti del capitale e lascia 
che i diritti economici e sociali dei popoli rimangano un problema interno 
nazionale, per cui possono eludere le loro responsabilità e trarre profitto 
dalle differenti legislazioni locali e dalla connivenza con governi 
complici e corrotti.



9.      L ALCA sarà una legge internazionale che legherà le mani ai futuri 
governi e ostacolerà la democrazia.

I trattati internazionali sono legge suprema. Se sarà approvato l ALCA le 
grandi multinazionali vedranno assicurati i loro privilegi e i loro 
guadagni per un lungo periodo.

L ALCA intende rendere inattaccabile la tendenza neoliberista che tanto ci 
ha danneggiato.

L ALCA impedirà allo Stato, indipendentemente da chi sarà al governo, di 
indirizzare l economia in funzione del benessere della popolazione e dello 
sviluppo nazionale e locale.

Nel convertirsi in legge suprema, l ALCA sarà una porta chiusa per la 
democrazia e porrà fine al potere nazionale e popolare accentuando il ruolo 
subordinato e succube del Messico nei confronti degli Stati Uniti.



10.  L ALCA può essere fermato perché in tutto il continente americano sono 
milioni i cittadini che non sono d accordo.

Le organizzazioni sindacali, i gruppi ecologisti e dei diritti umani, i 
movimenti contadini, indigeni e delle donne di tutto il continente si sono 
pronunciati contro l ALCA.

Da diversi anni molte organizzazioni hanno formato l Alleanza Sociale 
Continentale che fa parte anche del Forum Sociale Mondiale di Porto Alegre. 
Non ci state solo grandi manifestazioni di protesta, ma esiste anche una 
proposta integrale di globalizzazione possibile che garantisce e globalizza 
gli interessi e i diritti di tutte e di tutti.

Uniti i popoli potranno arrivare ad un altro tipo di integrazione, giusta e 
solidale.



Tu puoi fermare la firma di questo trattato!

È in gioco il nostro futuro!

Rispondi NO all ALCA!

Un altra America è possibile!!!



Comitato Messicano per la Campagna Continentale Contro l ALCA






"Se dai un pezzo di pane a un povero tutti dicono che sei un santo. Se 
chiedi però perché il povero ha fame, allora iniziano a dire che sei un 
comunista"