Operazione Condor / Giustizia: Oggi Guzman interroga Pinochet

[Cristina Mihura <c.mihura at imailbox.com>]

Corriere della Sera
24 set 23:06

Cile: strage oppositori, domani interrogatorio per Pinochet

SANTIAGO DEL CILE - Saranno le 16 in Italia, domani, quando Augusto 
Pinochet sara' interrogato dal giudice che si occupa dell'inchiesta 
sull'uccisione di un gruppo di oppositori del suo regime, avvenuta negli 
anni '70. Nell'ambito dell'Operazione Condor, gestita dalle polizie 
politiche delle dittature latinoamericane, morirono 19 persone. 
L'interrogatorio avra' luogo nella casa dell'ex dittatore cileno, che 
potrebbe essere incriminato e messo agli arresti domiciliari. (Agr)


------------


La Nación, Chile
25 de septiembre de 2004


LAS PREGUNTAS QUE EL JUEZ GUZMÁN TIENE PARA PINOCHET


Más de una decena de interrogantes tiene en carpeta para hoy el ministro 
que investiga la Operación Cóndor. Puntos obligados de su cuestionario 
serán su rol en la gestación de este plan represivo y su vínculo con el 
jefe de la disuelta DINA, Manuel Contreras.



Hoy, a las 11 de la mañana, el juez Juan Guzmán Tapia tendrá por segunda 
vez al frente suyo al ex comandante en jefe del Ejército Augusto Pinochet 
Ugarte. Y si en el pasado lo interrogó y procesó por su responsabilidad en 
los crímenes de la Caravana de la Muerte, esta vez su cometido es tomarle 
la declaración indagatoria sobre los 19 chilenos que perdieron la vida en 
el marco de la llamada Operación Cóndor.



De allí que el grueso de las más de diez preguntas que el juez Guzmán le 
realizará hoy a Pinochet en su casa de Los Flamencos, se deberán concentrar 
en el grado de participación que tuvo el otrora gobernante de facto en la 
gestación de la red ilegal que coordinó a las policías secretas de Chile, 
Argentina, Uruguay, Paraguay, Bolivia, Brasil, Ecuador y Perú.



Asimismo, el magistrado tendrá que consultarle al desaforado militar cuál 
era su relación con el director de la disuelta DINA Manuel Contreras, y el 
grado de conocimiento que tenía Pinochet de su accionar represivo.



Ambas líneas indagatorias se desprenden con claridad de las 56 páginas con 
que la Corte de Apelaciones de Santiago desaforó a Pinochet, despojándolo 
de los privilegios que le concede el estatuto de ex presidentes de la 
República y abriendo –con la posterior ratificación de la Corte Suprema- 
las puertas para un nuevo procesamiento.



Gestación del Plan Cóndor



Una de las claves de la diligencia de Guzmán deberá ser, entonces, 
preguntarle a Pinochet por la reunión que realizaron en Santiago entre el 
25 de noviembre y el 1 de diciembre de 1975 los directores de los 
organismos represivos de América Latina, entre los que se contaban los 
delegados de los ex dictadores de Argentina, Jorge Videla; de Bolivia, Hugo 
Banzer; y de Paraguay, Alfredo Stroessner.



En esa cita se convino intercambiar información sobre organizaciones 
subversivas, extremistas y opositores a los regímenes militares, 
coordinación que luego se amplió al seguimiento de los dirigentes, 
militantes o participantes que se habían refugiado en otros países y, 
finalmente, derivó en el secuestro y asesinato de las personas consideradas 
como enemigas, intercambiando detenidos y obteniendo información de ellos 
por medio de la tortura.



Por ello, se espera que Guzmán le consulte a Pinochet si esta cita se 
efectuó con su venia, si autorizó o tuvo conocimiento de las invitaciones 
cursadas por el director de la DINA a los otros jefes de inteligencia, si 
sabía que el objetivo de la cita era gestar la Operación Cóndor, y si fue 
informado del contenido del acta final, que contuvo los acuerdos que dieron 
vida a esta coordinación.



Las imputaciones de Contreras



Pinochet tendrá que hacerse cargo entonces de la brecha que hoy lo separa 
del ex jefe de la DINA, pues por primera vez en la historia desde el golpe 
militar de 1973, Contreras lo culpó directamente en este caso de los 
crímenes de ese organismo, al afirmar que “la DINA tuvo la misión de 
extirpar y eliminar el extremismo marxista, cumpliendo al pie de la letra 
las órdenes que se me impartieron directamente por el Presidente de la 
República, de quien dependía”.



Es más, en el expediente que Guzmán sustancia por la Operación Cóndor el 
‘Mamo’ declaró que “el Presidente sabía exactamente lo que hacía o no la 
Dirección de Inteligencia Nacional y su delegado y director ejecutivo, 
puesto que no me mandaba solo. Y cualquier misión a cumplir tendría que 
haber venido, como siempre vino, del Presidente de la República”.



Estas imputaciones del Mamo deberán ser contrastadas entonces con los 
dichos de Pinochet, a quien Guzmán deberá solicitarle que aclare la 
relación de dependencia que Contreras tuvo con él, y si es efectivo que 
ambos desayunaban todos los días para que el jefe castrense conociera y 
resolviera sobre el accionar de la DINA.



El juez Guzmán tendrá que preguntarle a Pinochet luego si supo que el 
intercambio de información que contemplaba la Operación Cóndor, apuntaba a 
la ubicación, detención y desaparición de opositores a los regímenes de 
facto que gobernaban América Latina.



Es más, el cuestionario del magistrado tendrá que incluir consultas acerca 
del conocimiento que tuvo Pinochet de las detenciones que practicó la DINA 
en el exterior, fundamentalmente en Argentina y Paraguay.



Un caso emblemático de este accionar represivo en el exterior es el del 
militante del MIR Jorge Fuentes Alarcón, quien fue detenido en 1975 por los 
servicios de inteligencia paraguayos cuando ingresaba a ese país 
proveniente de Argentina.



Fuentes Alarcón fue llevado a Asunción, hasta donde viajaron los agentes de 
la DINA Francisco Ferrer Lima, Marcelo Moren Brito y Miguel Krassnoff 
Marchenko, quienes volvieron a Santiago con el prisionero, quien fue visto 
por última vez con vida en el centro de detención de Villa Grimaldi en 1976.



Y este es uno de los 19 casos que indaga el juez en esa causa, pues a este 
desaparecido se suma la indagación por los secuestros y posteriores 
desapariciones de Juan Hernández Zaspe, Luis Gonzalo Muñoz Velásquez, 
Manuel Tamayo Martínez, Edgardo Enríquez Espinoza, Alexei Vladimir Jaccard 
Siegler, Jacobo Stoulman Bortnik, Matilde Pessa Mois, Julio del Tránsito 
Valladares Caroca, Víctor Oliva Troncoso, Jean Claudet Fernández, Luis 
Enrique Elgueta, Ricardo Ramírez Herrera, Héctor Velásquez, Ruiter Correa, 
Hernán Soto Gálvez, José Luis de la Maza Asquet, Cristina Magdalena Carreño 
Araya, José Alejandro Campos Cifuentes y Luis Quinchavil Suárez.