Venezuela: Nadie en Venezuela puede llamar a elecciones adelantadas, a menos que sea un golpe de estado

["Nello Margiotta" <animarg@tin.it>]

Chávez en conversación con periodistas extranjeros

"El CARICOM está muy firme apoyando a Venezuela. Yo quiero agradecerles a
todos ustedes hermanos del Caribe, que solidaridad , que firmeza. No se
dejan presionar ni chantajear, están muy claros en el apoyo a Venezuela y a
nuestro gobierno", así lo expresó el Presidente Chávez a periodistas
extranjeros luego del culminar el Aló Presidente Nº 131.

--¿Sus impresiones sobre la marcha opositora de ayer?

-- No tengo opinión al respecto en verdad. No, no la vi. Estaba trabajando,
tenía una serie de reuniones aquí. Pero siempre en un país democrático es
válido las marchas pacíficas, por supuesto, no como la marcha aquella del 11
de Abril, que dijeron que era pacífica y querían venir aquí a sacarnos de
Palacio. En ningún país del mundo eso ocurre.

Que haya una concentración bien sea de oposición o de seguidores del
Gobierno, perfecto. Que haya manifestaciones estudiantiles, pacíficas como
están convocando los muchachos. Que haya concentraciones de evangélicos para
orar, como han venido aquí, hay miles de evangélicos orando. Perfecto.

Es una democracia, es una sociedad movilizada, pero siempre en el marco
constitucional.

--¿Ha hablado con el Presidente Bush, de los Estados Unidos?

--No.

--¿Qué deben saber los estados Unidos lo que está pasando en este país?

--Todo, deben saberlo todo. Deben hacer un esfuerzo en Estados Unidos y por
eso, ayer, te decía que conversé con cuatro periodistas de los Estados
Unidos por varias horas, con la esperanza, estoy seguro que ellos van a
transmitir a través de los diarios donde trabajan y le di una entrevista a
CNN hace unas noches, a Jorge Gestoso, me dijo que quería hablar conmigo 20
minutos y le dije: si quieres hablamos seis horas para responderte cualquier
tema. ¿Para qué? Para que el pueblo de los Estados Unidos y no sólo de los
Estados Unidos, todos los pueblos de este Continente, del Caribe, del Caribe
anglófono, del Caribe hispano, de todo Centroamérica, de Sudamérica, de
Europa, de Asia, de África, de Oceanía reciban la verdad de lo que está
ocurriendo en Venezuela.

--¿Qué es la verdad, señor Presidente?

La verdad está allí, lo que hay es que buscarla. Tu caminas por ahí por la
esquina y está la verdad. Yo hoy hablé de algunos elementos de la verdad,
pero quiere que te diga brevemente algunos elementos de esa verdad. Aquí hay
un Gobierno legítimo, legitimado una vez, relegitimado una segunda vez y
re-re legitimado en una tercera vez cuando me dieron un golpe y me trajo el
pueblo otra vez aquí.

Hay un Gobierno re-re-relegitimado. Hay una Constitución que cumple tres
años. Hay un pueblo que en su gran mayoría apoya al Gobierno legítimo y
apoya la Constitución; una clase media que decidió salir como que del
closet, dicen algunos, otros nunca han estado en el closet, pero están allí
organizándose. Un pueblo defendiendo su Constitución e imponiéndola porque
tiene que imponerse finalmente la Constitución.

Esa es parte de la verdad, pero está por allí.

--¿Para que haya una solución total a esta crisis, está dispuesto a hacer
ciertas concesiones y si tal sería el caso, cuáles serían esas?

--A qué crisis te refieres.

--¿Ud. dice que no hay crisis aquí?

--No, yo no he dicho eso. Te pregunto a ¿qué crisis? Tu dices la crisis.
Aquí hay una crisis histórica. Aquí hay una crisis desatada desde hace 20
años.

Una crisis política, una crisis económica, una crisis social, una pobreza
grandísima. Una crisis moral, incluso. Venezuela entró en crisis desde los
años 70 para acá, pero una crisis terminal, un cáncer.

Luego, nosotros, por la voluntad de la mayoría definimos la salida. Este
proceso Constituyente y Constitucional, estamos en pleno camino de salida.

Estamos comenzando a salir. Ya tenemos el horizonte claro hacia dónde vamos.
Vamos a salir de una crisis histórica de medio siglo. Por eso te digo yo a
qué crisis te refieres.

--A lo que está ocurriendo en estos días, de la demanda que se están
haciendo de que haya unas elecciones más tempranas. Ud. no puede prescindir
de cientos de miles de personas que parecen que no están con Ud., las que se
manifestaron ayer. Estoy segura que Ud. quiere unificar su país. En orden
para hacer eso, ¿está Ud. considerando alguna concesión?

--Todo lo que aquí se vaya a hacer. Todo lo que hemos venido haciendo y
cualquier cosa que se vaya a hacer, vuelvo a insistir aquí está dicho, no se
puede hacer nada fuera de esta Constitución.

Algunos dicen elecciones adelantadas, no está previsto en esta Constitución.

Que yo llame a elecciones adelantadas estaría violando la Constitución.
Nadie en Venezuela puede llamar a elecciones adelantadas, a menos que sea un
golpe de Estado como lo hicieron aquí. Desde este mismo salón se auto
juramentó un dictador y en un decreto horroroso y fascista eliminaron la
Constitución, eliminaron la Asamblea Nacional, eliminaron el Tribunal
Supremo de Justicia, eliminaron el Poder Electoral, detuvieron a
Gobernadores, empezando por el Presidente, a Alcaldes, diputados y aquí dijo
el tirano que él iba a dirigir un Gobierno de transición para llamar a
elecciones adelantadas.

Esa es la única manera por la cual, en este momento, alguien pudiera llamar
a elecciones adelantadas en Venezuela.

Cualquier medida está en la Constitución. Aquí está muy clarito y muy
especificados cuáles son los caminos que Venezuela tiene por delante.

--¿Pero se puede enmendar esa Constitución que es un poco lo que se está
solicitando?

--Se puede enmendar, aquí está dicho. El título noveno De la Reforma
Constitucional. Ciertamente enmienda, reforma o Asamblea Constituyente.

Son tres alternativas, estro es maravillosa esta Constitución, a diferencia
de la anterior que estaba casi blindada, pasaron 20 años tratando de
reformarla y nunca la reformaron, hasta que murió y al enterramos y nació
esta.

Ahora, lo que pasa , es que como este modelo democrático es representativo y
participativo, una democracia con alto contenido participativo ninguna
enmienda puede hacerse por acuerdos de élites como antes se hacía.

Antes se ponían de acuerdo dos personas y decidían, vamos a hacer una
enmienda y entonces daban órdenes a sus fracciones de parlamentarios, de los
partidos dominantes AD y COPEI, en el Congreso y ellos la enmendaban , sin
preguntarle a nadie.

La enmienda, si es una posibilidad. Pero tiene que pasar por referéndum
popular, es el pueblo el único que puede decir: si o no a una enmienda
constitucional o a una reforma constitucional. Entonces terminamos,
afortunadamente, en el mismo camino: el pueblo es el soberano, el dueño de
Venezuela.

--El Gobierno no manejaba antecedentes para haberse preparado para la
paralización del petróleo?

--Si teníamos antecedentes y veníamos preparándonos, trabajando, no pudimos
prepararnos a nivel óptimo porque era muy difícil. La empresa petrolera
estuvo manejada desde la nacionalización, así llamada , por una élite, por
una tecnocracia y ellos han manejado, durante muchos años, todos los
sistemas internos de la industria. Así que la única forma de que hubiésemos
podido prepararnos mejor, hubiese sido removiendo gerentes, pero no,
habíamos respetado su antigüedad, sus méritos y ellos estuvieron allí con
toda libertad para planificar esta inmensa operación de sabotaje.

Pero, a pesar de que no hubo una preparación óptima, como te lo estoy
reconociendo, sin embargo tienen dos semanas tratando con la gran ventaja de
que ellos manejaron ala empresa, los sistemas de informática, las claves,
los contactos, las refinerías. Todo eso lo tenían en sus manos y no pudieron
pararlo gracias al pueblo, a los trabajadores que están conscientes de su
responsabilidad y a un grupo muy consciente de técnicos y gerentes de la
nómina mayor que han asumido una posición de patriotas de verdad.

No han podido ni podrán.

--¿Cree en un plan de magnicidio en su contra?

--Siempre hay. Siempre hay planes por allí para eso. Sobre todo cuando
algunas corrientes fascistas se dan cuenta que con el golpe militar no
pudieron, que con el golpe petrolero tampoco pudieron. Entonces guardan en
la oscuridad de su alma como la esperanza de que Chávez desaparezca.

También estamos pendientes de eso y preparados para eso, para neutralizar.
Ya hemos neutralizado varios intentos, varios preparativos.

Pero es que ni siquiera Chávez es el problema. Algunos de ellos no entienden
que yo no soy el problema. El problema de ellos no es Chávez, el problema de
ellos es que hay un pueblo decidido a ser libre y a instalar en Venezuela un
sistema justo de verdad. Ese es el problema de ellos, de los injustos, son
los injustos contra los justos. Triunfarán los justos, porque somos la
mayoría.

--¿Cuál es el siguiente paso en esta pugna entre la oposición y el gobierno?

--Hay muchos pasos simultáneos. Yo no creo que sea , esto no es así como un
solo camino unidireccional, hay muchos pasos. El paso político, pasos
económicos.

Ahora, en cuanto a la oposición dependerá mucho de ellos. Si ellos, ojalá,
se deciden a distanciarse definitivamente del golpismo, del fascismo, del
terrorismo, seguramente podemos dar pasos mucho más firmes hacia la solución
de problemas que son comunes. Por ejemplo la limpieza del Poder electoral,
la aplicación de la nueva Ley Electoral, por ejemplo, en esa dirección
podemos avanzar muchísimo. Es una de las propuestas que tenemos nosotros en
la mesa de diálogo.

--Presidente, Ud. dijo que era un Presidente que gobernaba para toda
Venezuela y no sólo para su gente y eso incluye también a toda esa gente que
se manifestó ayer. ¿Cómo piensa Ud. responder a las demandas de esa gente
que está pidiendo la salida del Presidente?

--Para esa gente estamos gobernando, para todo el país gobernamos y gobernar
es por ejemplo, garantizar los servicios públicos, eso es función del
gobierno. Garantizar la paz, garantizar la alimentación, a pesar de que
algunos de los dirigentes de esas personas están tratando de quitarle los
servicios públicos a ellos mismos, a sus propios dirigidos. De causar
problemas en el suministro eléctrico o de combustible, nosotros estamos
gobernando, es decir tomando decisiones, para garantizarle a ellos también,
su educación de sus hijos, garantizarle una navidad en paz y en calma.

Ahora, en cuanto a sus requerimientos políticos si ellos piden Chávez vete
ya. Yo les digo, no, yo no me voy ya ,porque por otro lado vean la otra cara
de la moneda. Hay millones que dicen Chávez no te vayas y en democracia es
la mayoría la que definitivamente elige y yo fui elegido por esa mayoría y
estoy aquí como producto de la opinión de las mayorías.

--¿Para la reconciliación qué se está haciendo?

--Estamos haciendo muchas cosas, no me corresponde a mí nada más. Yo hago
todo lo que puedo, el país al final impondrá la reconciliación porque es la
voluntad de la mayoría de los venezolanos, pero yo no tengo tanto poder así
como para imponer eso, decretarlo. Hago y haré lo que pueda, todo lo que
pueda por mi pueblo, por la paz de mi pueblo y aquí habrá paz para este
pueblo".

**************************************************
Nello

change the world before the world changes you because  another world is
possible