Bolivia: Elecciones presidenciales, una oportunidad única para los derechos humanos

["Nello Margiotta" <animarg@tin.it>]

Las elecciones presidenciales en Bolivia, previstas para el 30 de
junio, brindan una oportunidad única para colocar los derechos humanos
firmemente al centro del programa político del nuevo Presidente,
declaró hoy Amnistía Internacional.

La organización de derechos humanos escribió a los candidatos a la
presidencia para expresarles sus preocupaciones en materia de derechos
humanos en Bolivia, e instarlos a considerar medidas concretas y
eficaces para la protección y promoción de estos derechos.

" Persisten en Bolivia las denuncias de tortura y malos tratos a
personas detenidas por las fuerzas de seguridad, y de sanciones
disciplinarias, que constituyen tortura, infligidas a reclutas que
realizan el servicio militar obligatorio," declaró Amnistía
Internacional, exhortando al candidato que resulte electo a que tome
medidas urgentes y enérgicas para erradicar estas prácticas y asegurar
que los responsables sean llevados ante la justicia civil.

La organización recalcó que todos los juicios en materia de
violaciones de derechos humanos cometidas por militares deben llevarse
a cabo en el sistema de justicia civil, en línea con los
pronunciamientos de varios organismos internacionales de derechos
humanos.

"La ampliación de la jurisdicción de los tribunales militares para
juzgar violaciones de derechos humanos cometidas por miembros de las
fuerzas armadas es causa de honda inquietud y contraviene a las
obligaciones del Estado boliviano," afirmó Amnistía Internacional.

"También son motivo de preocupación las repetidas denuncias de uso
excesivo de la fuerza por parte de miembros del ejército y de la
policía en el contexto de manifestaciones públicas y de operaciones
conjuntas para la erradicación de los cultivos de hojas de coca en El
Chapare," continuó la organización, destacando que la acción de las
fuerzas de seguridad ha producido varias muertes de civiles y un
sinnúmero de heridos.

"Es imprescindible que se lleven a cabo investigaciones exhaustivas,
imparciales e independientes en todos los casos del uso excesivo de la
fuerza, y que el nuevo presidente adopte medidas enérgicas para
asegurar que las fuerzas de seguridad actúe en el marco de los
estándares internacionales sobre el uso de la fuerza," enfatizó
Amnistía Internacional.

"Confiamos en que el nuevo Presidente de la República dé prioridad a
la plena protección de los derechos humanos en su programa, y que
adopte medidas concretas para dar un seguimiento claro a los
compromisos expresados por Bolivia ratificando varios tratados
internacionales para la protección de los derechos humanos," continuó
la organización, añadiendo que con este fin es fundamental también
reconocer el papel desempeñado por los defensores de los derechos
humanos y facilitar su labor.

Amnistía Internacional hizo asimismo un llamamiento al candidato
presidencial que sea elegido como presidente de Bolivia para que se
asegure que en la elaboración de futuras políticas económicas, se
tomen en cuenta los derechos económicos, sociales y culturales y se
adelanten las medidas necesarias, como lo establece el Pacto
Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales del cual
Bolivia es parte, para reconocer estos derechos que forman parte del
conjunto indivisible de los derechos humanos.

Amnistía Internacional expresó preocupación por las declaraciones
hechas por algunos de los candidatos a favor de la reinstauración de
la pena de muerte.

"El mundo se está alejando cada vez más de la irreversible crueldad de
la pena de muerte. Sería gravísimo que Bolivia contraviniera esta
tendencia," concluyó Amnistía Internacional, exhortando al candidato
que sea futuro presidente de Bolivia a que adopte las medidas
necesarias para consolidar la abolición de este castigo ratificando el
Segundo Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos
Civiles y Políticos destinado a abolir la pena de muerte.

dal bollettino di ATTAC
**************************************************
Nello

change the world before the world changes you because  another world is
possible