Re: [latina] PERU' - lettera al presidente Ollanta Humala per chiedere la revoca dello Stato d'Emergenza nella regione di Cajamarca -Carta Rechazo Estado de Emergencia _ Cajamarca, Peru

[Aldo Zanchetta <aldozanchetta at gmail.com>]

Gaia

 

oggi pomeriggio metto mano (finalmante) a Cajamarca

 

Aldo

2011/12/6 gaia.capogna at tin.it <gaia.capogna at tin.it>

----Messaggio originale---
Da: g.renique2 at gmail.com
Data: 6-dic-2011 5.5
A: <undisclosed-recipients:;>
Ogg: Carta Rechazo Estado de Emergencia _ Cajamarca, Peru

Estimados colegas y amigos
Como muchos estaran enterados nuestra anterior carta fue publicada en la prensa nacional y circulo profusamente
en blogs y websites noticiosos. Sin lugar dudas fue una pequeña gran contribucion a la suspension del proyecto minero
Conga.
La suspension fue recibida con justificada sospecha por la poblacion de Cajamarca que antes de levantar el paro demando
del gobierno un dialogo en el que se contemplaran dos puntos centrales. (1) La inviabilidad del Proyecto Conga y 2) la discusion
de una estrategia de desarrollo regional.  El dialogo sin embargo fue roto ante presion gubernamental porque se levantara el Paro
sin que dar tiempo a los representantes de la sociedad civil a consultar a sus respresentados.
De otro lado organizaciones campesinas, indigenas, obreras y ambientalistas del pais estan convocando a una marcha nacional
en defensa del agua.
En este contexto la declaracion de cuatro provincias del departamento de Cajamarca en estado de emergencia constituye un nefasto
precedente que no solo daria lugar a una violencia innecesaria sino que ademas colocaria al empresariado minero y a la derecha mas
conservadora en inmejorable posicion para controlar al recien electo presidente Humala.
Escribo esta carta a sugerencia de muchos de ustedes adherentes de la primera carta. Les solicito nuevamente su adhesion a la presente.

Para mayor informacion sobre los ultimos sucesos en Cajamarca a partir del dia de ayer Domingo 5 de diciembre vease:

http://lamula.pe/2011/12/05/gregorio-santos-sobre-estado-de-emergencia-ganan-votos-y-despues-mandan-las-botas/idl

http://lamula.pe/2011/12/05/cajamarca-y-el-estado-de-emergencia-como-es-la-figura/jackhurtado

http://lamula.pe/2011/12/05/detalles-de-un-dialogo-destinado-al-fracaso-por-jacqueline-fowks/davo

 

http://conacamiperu.blogspot.com/2011/12/conacami-rechaza-estado-de-emergencia.html

 

POR FAVOR CIRCULAR Y ENVIAR FIRMAS DE ADHESION, INCLUYENDO NOMBRE Y FILIACION ACADEMICA O PROFESIONAL A GERARDO RENIQUE

g.renique2 at gmail.com

 

Señor Presidente

Ollanta Humala

5 de Diciembre, 2011

 

Los suscritos, escritores, artistas y estudiosos de la historia, cultura y problemática social, política y ambiental del Perú y América Latina, respetuosamente le manifestamos nuestro mas firme rechazo a la declaración de estado de emergencia en las provincias de Cajamarca, Celendín, Hualgayoc y Contumazá del departamento de Cajamarca.  Esta medida extrema constituye un serio atentado contra la libre expresión de una población en defensa de sus recursos y su derecho a vivir en un entorno sano y libre de contaminación. La continuación del paro regional señor Presidente no constituye sino la reacción natural de una población cuya secular desconfianza hacia el gobierno central alcanzo niveles sin precedentes durante las dos ultima décadas. La gran expansión de la minería en Cajamarca no solo ha ocasionado graves problemas ambientales sino que además ha mantenido a este departamento como uno de los mas pobres del país.

 

La declaración del estado de emergencia, reminiscente de las políticas represivas de anteriores mandatarios que usted repudio durante su campaña electoral, Sr. Presidente profundiza las suspicacias de las provincias hacia gobiernos, clases dirigentes y sectores empresariales que desde Lima han actuado a espaldas de los intereses de las grandes mayorías del país. La pasión y coraje de su campaña electoral, su compromiso de transformar el país y de construir una nación incluyente respetuosa de todas/os sus ciudadanas/os se desdice con la conducta de sus enviados a Cajamarca la noche del Domingo 4 de Diciembre.  La presión de los funcionarios gubernamentales sobre representantes de la sociedad civil a firmar un acuerdo de suspensión del paro sin previa consulta con sus representados, evidencia la falta de respeto a las tradiciones políticas asamblearias y comunitarias de las grandes mayorías históricamente excluidas y marginalizadas.

 

La solución de los conflictos heredados de las tres ultimas administraciones presidenciales, para quienes las únicas voces validas eran las de los grandes inversionistas, solo será posible a través del dialogo franco y honesto respetuoso de las opiniones, conocimientos y pareceres de las grandes mayorías.  Para que esto sea posible señor Presidente demandamos se levante la declaración de emergencia en el departamento de Cajamarca. Para dar cauce a las expectativas de transformación generadas por su campaña electoral respetuosamente le pedimos considere este conflicto como una oportunidad para dar inicio a un amplio dialogo y consulta nacionales sobre las estrategias de desarrollo autónomo y sustentable mas convenientes para le permitan al país superar la dependencia económica y cultural asociada al modelo exportador-extractivista dominante.

 

Gerardo Renique, Associate Professor, City University of the City University of New York

 

Deborah Poole, Professor, Johns Hopkins University