Estimados Hermanos y Hermanas,
Mi nombre es Waikilaf, soy un comunero mapuche y
el unico delito que e cometido es defender mi tierra y los
derechos de mi comunidad y mi Pueblo. Espero su solidaridad y apoyo a mi
lucha hasta conseguir mi libertad y la solucion de cada una de las
demandas de mi comunidad.
Waikilaf
Por favor ayudanos a difundir y denunciar los atropeyos a los
derechos humanos que esta cometiendo el Estado de Chile contra Waikilaf
Cadin Calfunao.
Si te interesa ayudar, lo puedes hacer a traves del envio de
cartas por fax.
Muchas gracias.
..............................................
Carta de ejemplo
Ciudad, Fecha
Estimado/a,
La que suscribe, (nombre del que firma), (funcion o
cargo), en nombre de Mapundial, organización internacional de
defensa de derechos humanos con base en Holanda, se dirige nuevamente
a Usted para manifestarle nuestra profunda preocupación por la situación
procesal y el estado de salud e integridad física, psíquica y moral
de Waikilaf Cadin Calfunao quien se encuentra detenido en la cárcel de
Temuco desde el 17 de agosto 2006 y quien fue recién traslado a la Cárcel
de Alta Seguridad de Santiago.
Cómo hemos informado a Usted ya anteriormente de la situación
del detenido Waikilaf Cadin Calfunao, solamente hacemos llegar a Usted por
medio de esta carta nuestra preocupación relacionada a los nuevos hechos,
en este caso su traslado a la C.A.S y a las fotos que nos han llegado y
que son una evidencia de los malos tratos que recibió en la Cárcel de
Temuco (ver fotos http://mapundial-ong.blogspot.com/
).
Las circunstancias del viaje, así como las condiciones de éste,
significaron la práctica de tortura física y psicológica, donde no se le
respetaron sus derechos como detenido. Waikilaf Cadin Calfunao
denunció que fue trasladado, con cerca de 10 esposas en muñecas y
tobillos, y sujeto con éstas a las paredes del carro policial,
sin informarles de su destino, y en cada detención, que el supone eran los
peajes, los guardias de gendarmería le amenazaban, "que hasta aquí
llegamos". Actualmente, en la C.A.S se encuentra en una de las celdas
subterráneas y en aislamiento completa, hecho que puede ser confirmado por
el director de Amnistía Internacional Chile, Patricio Quevedo, quien lo
fue a visitar el domingo 22 de octubre en la C.A.S.
Deseamos hacerles conocer y/o recordar nuevamente
que todos estos hechos están sancionados por los tratados de DD HH
formulados por Naciones Unidas en tratados internacionales firmados por el
gobierno del Estado Chileno oportunamente.
Con la esperanza de que nuestras preocupaciones sean
consideradas, le saluda atentamente,
Firma
C: Copia:
Parlamentarios y Senadores y Senadoras de
Chile
Organizaciones y comunidades mapuches Organizaciones de
derechos humanos Organizaciones sociales y culturales Medios de
comunicación
Envio de cartas a:
Nivel regional:
· Don Eduardo Klein Koch,
Intendente IX Región La Araucanía , Bulnes 590, piso 2, Temuco, Chile,
fax: +56 45 208630 o +56 45 208218,
· Sr. Christian Dulansky Araya,
Seremi de Justicia IX región, V. Mackenna 099, Temuco, Chile, tel: +56 45
218230, fax: +56 45 278598
- Cárcel de Alta Seguridad,
Avenida Pedro Montt 1902-A, Santiago de Chile, tel: +56 2 5566042,
fax: +56 2 5566043 o +56 2 5566042
- Dirección regional metropolitana,
inspector Eduardo de la Barra Ascui, Calle Dieciocho 289, fax; +56
4228916 o +56 2 4228915
Nivel nacional e
internacional:
· Misión Permanente de Chile ante
las Naciones Unidas en Ginebra, 58, Rue de Moillebeau (4º piso), CH-1209,
Ginebra, fax: + 4122.734.52.97,
· Misión de Chile ante la Unión
Europea , Rue des Aduatiques, 106, 1040-Bruxelles,
Fax.: +32 (02) 736 49
94,
· Sra. Michelle Bachelet Jeria,
Presidenta de la República , Palacio de La Moneda , Santiago, Chile.
Fax: (+562) 690 4958,
· Sra. Paulina Veloso Valenzuela,
Ministra Secretaría General de la Presidencia, Palacio de La Moneda , 1160
Entrepiso, Santiago, Chile, fax: + 562.69.04.329,
· Sr. Belisario Velasco Barahona,
Ministro del Interior, Palacio de la Moneda s/n, Santiago de Chile,
fax: (+562) 69 68 740,
· Sr. Isidro Solís Palma ,
Ministro de Justicia, Morandé 107, Santiago Casilla 21, Santiago, Chile,
fax: (+562) 698 70 98,
· Sr. Alejandro Foxley Rioseco,
Ministro de Relaciones Exteriores, Catedral 1158, Piso 3, Santiago, Chile,
fax: (+562) 696 87 96,
|