brevi dal Nicaragua

["Nello peacelink" <n.margiotta at peacelink.it>]

----- Original Message -----
From: giorgio trucchi
To: Undisclosed-Recipient:;
Sent: Monday, April 24, 2006 1:46 AM
Subject: I: brevi


BREVI DAL NICARAGUA
Fine aprile 2006

La Triade - Ingerenza USA in Nicaragua
Cinque mesi di sciopero dei medici
Veto alla Legge generale d'Istruzione
Parmalat Nicaragua verso un nuovo sciopero generale
                 *************************************

LA TRIADE


             
Continua senza sosta la politica di intromissione ed ingerenza dell'Amministrazione Bush in Nicaragua ed era dai tempi della guerra degli anni 80 che non si vedeva un coinvolgimento così diretto ed assiduo del Governo nordamericano in questo paese.
L'attuale ambasciatore USA, Paul Trivelli, ha preso fin troppo sul serio il proprio compito, che si può riassumere nell'imperiosa necessità di riuscire a ricompattare la destra nicaraguense intorno alla figura del banchiere ed ex Ministro del Tesoro, Eduardo Montealegre (leader della formazione politica Alianza Liberal Nicaraguense-Partido Conservador/ALN-PC), ridurre ai minimi termini l'intatta influenza politica dell'ex presidente Arnoldo Alemán ed impedire a tutti i costi un trionfo di Daniel Ortega e del Frente Sandinista (FSLN).

L'investimento in risorse, energie e tempo che gli Stati Uniti stanno facendo da parecchi mesi in Nicaragua, dimostra senza ombra di dubbio un timore quasi maniacale nei confronti di un eventuale trionfo elettorale di Daniel Ortega, che rafforzerebbe ulteriormente il cambiamento di rotta avvenuto in America Latina negli ultimi anni ed aggiungerebbe al continente un nuovo tassello "poco controllabile", questa volta però in una Regione strategica come è quella centroamericana.
Da alcuni mesi, l'ambasciatore Paul Trivelli ha iniziato una vera e propria campagna intimidatoria in cui non ha lesinato sforzi per creare una situazione di insicurezza e paura nella popolazione, in vista di un possibile trionfo sandinista.
Ha abbandonato la veste di diplomatico ed ha interpretato il ruolo che più è congeniale a questa amministrazione nordamericana, cioè l'attacco diretto, contundente e "preventivo" contro il nemico, violando qualsiasi norma etica e morale propria di un rappresentante diplomatico in uno Stato sovrano e indipendente.

Si è riunito più volte con il candidato Montealegre riconoscendo pubblicamente il suo ruolo di catalizzatore del voto anti-Ortega, ha offerto il finanziamento totale di elezioni primarie per la destra nicaraguense e la rigida vigilanza del processo da parte degli stessi Stati Uniti, ha discreditato pubblicamente José Rizo Castellón, candidato ufficiale alla Presidenza per il Partido Liberal Constitucionalista (PLC) ed i suoi vincoli con Alemán, ha annunciato una riunione d'emergenza tra il Vicesegretario di Stato nordamericano, Robert Zoellick e il Segretario Generale della Organizzazione degli Stati Americani (OEA), José Miguel Insulza per parlare della sicurezza e democrazia in Centroamerica e soprattutto, in Nicaragua.
In una nota emessa dall'Ambasciata nordamericana in Nicaragua si legge: "Gli Stati Uniti si stanno riunendo con tutti i partiti che in Nicaragua hanno dimostrato il loro interesse ad un processo elettorale libero, trasparente e democratico (...). Il nostro ambasciatore ha chiarito che il PLC deve distanziarsi dall'imputato Arnoldo Alemán e partecipare ad elezioni primarie aperte per selezionare i suoi leader.
Gli Stati Uniti continuano a credere che la democrazia e i leader impegnati nella governabilità democratica sono l'unica strada per un futuro prospero e pacifico in Nicaragua.
L'ex presidente Alemán ha rubato milioni al popolo nicaraguense. Siamo soddisfatti nel vedere un forte movimento civico che si oppone ad Alemán ed alle sue pratiche politiche corrotte e sproniamo il popolo nicaraguense a continuare a rifiutare quelle figure discreditate del passato politico del Nicaragua, rappresentate da Alemán e dall'ex dittatore Daniel Ortega".

L'atteggiamento del corpo diplomatico nordamericano non sarebbe però possibile senza il beneplacito e il tacito accordo del Governo nicaraguense.
La Triade formata dall'Ambasciatore Trivelli, il Presidente della Repubblica, Enrique Bolaños e il Ministro degli Esteri, Norman Caldera, ha tessuto negli ultimi giorni una fitta rete di dichiarazioni a protezione dell'operato dell'Ambasciatore stesso, provocando reazioni molto accese da parte di numerosi settori della società e della politica nicaraguense.
Il Ministro Caldera ha teorizzato che "in un paese che riceve 500 milioni di dollari all'anno in termini di cooperazione internazionale, chi apporta questa quantità può decidere a che condizioni dare gli aiuti e quindi può esprimersi e pronunciarsi come vuole (...). Questo non è interventismo. L'interventismo esiste quando c'è un intervento armato e qui non c'é, esiste solo la libertà di espressione e in  ogni caso, spetta al Ministero degli Esteri definire se esiste o no  interventismo e non ai mezzi di comunicazione" (dichiarazioni immediatamente smentite dal FSLN e da noti economisti che hanno evidenziato come il totale annuale degli aiuti della cooperazione internazionale sia di 600 milioni di dollari e come gli Stati Uniti apportino solo una piccola quantità di tali aiuti).
Il Presidente Bolaños ha rincarato la dose dicendo che "chi fa questi discorsi sono quelli che non vogliono cambiare niente e che vogliono continuare con la politica corrotta del passato, mentre sono sicuro che le forze della destra nicaraguense si unificheranno, perché la gente non è stupida e non vuole inciampare ancora, votando un governo populista ed assistenzialista che ha fallito nel passato".
Da parte sua, l'Ambasciatore Trivelli non ha fatto altro che ribadire la correttezza dei suoi interventi e delle sue dichiarazioni che, secondo lui, rientrano nel normale svolgimento delle funzioni diplomatiche di un ambasciatore.

Intanto, a solo sei mesi dalle Elezioni nazionali,  l'impresa privata e il grande capitale nicaraguense e centroamericano hanno iniziato a discutere sul processo elettorale e su quali forze politiche sostenere, soprattutto a livello economico.
Durante una lunga riunione svoltasi a porte chiuse tra i principali imprenditori della Regione (presenti anche il potente imprenditore salvadoregno Poma e il nicaraguense Pellas), sembra non esistere ancora una decisione definitiva, anche se le notizie che sono trapelate indicherebbero un momentanea politica di impasse da parte degli imprenditori, per costringere la destra nicaraguense ad unirsi, sommandosi in questo modo alla politica governativa e nordamericana.
In modo particolare hanno sorpreso i ripetuti viaggi in Nicaragua dell'ex presidente salvadoregno, Armando Calderón Sol, riconosciuto delfino del Maggiore Roberto D'Aubuisson (deceduto nel 1992 e fondatore di Arena e degli squadroni della morte durante la guerra degli anni 80 e mandante intellettuale dell'omicidio di Mons.Romero), che ha pubblicamente dichiarato di trovarsi in Nicaragua per contribuire all'unificazione della destra nicaraguense.

Tra le numerose reazioni negative a questa offensiva capeggiata dagli Stati Uniti, è da segnalare quella del vescovo di Matagalpa, Mons. Solorzano, uomo di fiducia del Cardinale Obando y Bravo, che ha dichiarato "sento che le intromissioni del governo degli Stati Uniti non mi stanno rispettando come nicaraguense e sento che, come vescovo, non si sta rispettando la sovranità della nostra Patria. E' triste - ha aggiunto - che dall'Ambasciata nordamericana chiamino i nostri politici e che loro accorrano immediatamente per obbedire a quello che i nordamericani dicono loro. Credo che dovremmo avere un certa dignità e non farci mancare di rispetto da persone straniere".
Dichiarazioni che danno una chiara idea del nuovo processo di riconciliazione tra il Frente Sandinista e buona parte della gerarchia cattolica in Nicaragua.

****************************

Cinque mesi di sciopero dei medici

Dopo cinque mesi, la situazione nel Settore Sanità è ancora in alto mare.
Dopo l'ultima marcia, l'organizzazione sindacale Fetsalud ha finalmente trovato un accordo con il Ministero della Sanità ed ha firmato un protocollo d'intesa in cui viene riconosciuto l'aumento del 30 per cento dei salari e una serie di benefici per il settore.
A seguito di questo accordo, migliaia di operatori sanitari e di medici hanno revocato lo sciopero ed hanno ripreso regolarmente il proprio lavoro.
Nulla di fatto invece per la Federación Médicas, che non ha mai voluto unirsi alla lotta di Fetsalud ed ha continuato a chiedere negoziazioni e condizioni separate.
Il nodo cruciale resta quello degli aumenti salariali e più precisamente un 15 per cento in più di quello concesso a Fetsalud.
Durante gli ultimi giorni, i medici hanno chiuso alcuni ospedali rifiutando l'entrata ai pazienti e sono entrati in colluttazione con i corpi speciali della Polizia, che sono intervenuti su richiesta della Ministra della Sanità, Margarita Gurdián.
A partire da lunedì 24 aprile, alcuni medici inizieranno uno sciopero della fame ad oltranza presso le istallazioni della Croce Rossa Nicaraguense, mentre si annunciano nuove azioni di forza negli ospedali e Centros de Salud di tutto il paese, che rimangono parzialmente inattivi.

***************************

Veto alla Legge generale d'Istruzione




Il prossimo 28 aprile, il settore Istruzione organizzato nell'Associazione Nazionale degli Educatori Nicaraguensi (ANDEN) marcerà verso la Asamblea Nacional per difendere la Legge generale dell'Istruzione, da poco approvata dai deputati dopo una lunga e faticosa gestazione.
La nuova legge, che prevede una serie di misure per migliorare le condizioni lavorative e salariali per i maestri e per garantire il miglioramento dell'istruzione nel paese (bisogna ricordare che in Nicaragua continua ad esistere un indice di analfabetismo che s'aggira intorno al 30 per cento e che ogni anno sono più di 800 mila i minori che restano esclusi dal sistema scolastico), ha già visto l'opposizione del Governo ed il Viceministro dell'Istruzione ha già annunciato che il Presidente della Repubblica veterà la legge.
Secondo José Antonio Zepeda, Segretario generale di ANDEN "la legge contiene politiche educative per gli studenti e i loro genitori, definendo requisiti di sostenibilità, articolazione ed accesso all'istruzione nel paese.
Se il Presidente della Repubblica veterà la legge, commetterà un grave errore, dato che abbiamo aspettato cento anni per poterla approvare. Stanno dicendo che non ci sono i fondi per finanziarla e sarebbe un grave errore politico negare maggiori fondi all'Istruzione. Questo dimostra la doppia morale di questo Governo, che risponde agli interessi di organismi stranieri come la Banca Mondiale e il FMI, invece di appoggiare i nicaraguensi che pagano le imposte.
Chiediamo che le nostre pensioni vengano calcolate in base al 100 per cento del nostro salario, perché tutte le detrazioni vengono fatte su questa base, mentre quando ci pensionano prendono come base di calcolo solo il salario basico e non considerano gli scatti d'anzianità e gli altri benefici. In pratica ci rubano anni di sforzi e di lavoro".
ANDEN ha già fatto sapere che se la legge verrà vetata inizieranno una serie di scioperi scaglionati che potrebbero sfociare in uno sciopero generale a tempo indefinito.

**********************************

Minaccia di un nuovo sciopero in Parmalat Nicaragua




A un mese e mezzo dallo sciopero generale nella Parmalat Centroamerica S.A. di Managua e dalla firma degli accordi tra l'impresa e il sindacato aziendale "Armando Llanes", il conflitto sembra riaccendersi in modo ancora più preoccupante.
Da molti mesi i lavoratori avevano denunciato la costante violazione ai diritti umani, lavorativi, salariali e sindacali da parte dell'impresa di capitale italiano e l'improvviso ed ingiustificato licenziamento di quattro lavoratori aveva scatenato la protesta dei compagni e compagne di lavoro.
L'intera attività produttiva è stata bloccata per quasi tre giorni, provocando serie perdite all'impresa e l'intervento del Ministero del Lavoro (MITRAB) per cercare di risolvere il conflitto.
Dopo un'intera giornata di negoziazioni, la delegazione sindacale, i lavoratori licenziati, il MITRAB e l'impresa avevano raggiunto un accordo basato su una serie di punti.
Tali punti prevedevano la liquidazione e la successiva ricontrattazione dei lavoratori licenziati, la revisione di più di 30 richieste di licenziamento presentate dalla Parmalat al MITRAB e una serie di incontri tra il sindacato e l'impresa, per poter arrivare alla firma di un Contratto Collettivo in cui si accogliessero le richieste dei lavoratori.
Il Presidente Esecutivo di Parmalat Centroamerica S.A., Dr. Vincenzo Borgogna, aveva promesso pubblicamente un cambiamento di atteggiamento nei confronti dei lavoratori e l'inizio di una nuova fase, in cui la relazione sarebbe stata di armonia e tranquillità.
Ora, a solo un mese e mezzo dagli accordi, il sindacato "Armando Llanes" ha denunciato la totale violazione degli accordi da parte della Parmalat ed il clima di persecuzione che si continua a vivere nell'impresa.
Il Segretario generale del sindacato aziendale, Luis Navarro, ha dichiarato che "le riunioni previste dagli accordi sono state sospese dall'impresa e che i quattro lavoratori licenziati sono stati liquidati, ma non sono stati ricontrattati. In pratica non è stato rispettato nulla di quanto avevamo accordato e continuano gli atteggiamenti di minaccia e di ritorsioni nei confronti dei lavoratori.
A questo punto, se nelle prossime ore il Dr. Borgogna non si riunirà con noi, inizieremo le procedure per decretare lo sciopero generale e per farlo riconoscere dal Ministero del Lavoro".
Durante la giornata di lunedì 24 aprile, i lavoratori faranno l'ultimo tentativo di mediazione con l'impresa ed è probabile che, di fronte ad un nuovo rifiuto, la Parmalat si ritrovi nuovamente con l'attività produttiva totalmente bloccata.


Ai sensi dell'art.13 del nuovo codice sulla privacy (D.Lgs 196 del 30 giugno 2003) , le e-mail informative e le newsletter possono essere inviate solo con il consenso del destinatario.
Sperando che la Lista "Nicaragua y más..." sia di Suo interesse, Le assicuriamo che i Suoi dati saranno trattati con estrema riservatezza e che provvederemo a una  spedizione in "Ccn", Undisclosed  Receipt.
Per essere rimossi dall'elenco dei destinatari inviare una e-mail con scritto "CANCELLAMI".