Colombia: Uribe reprime violentamente a los petroleros de Barrancabermeja

["Nello Margiotta" <animarg at tin.it>]

23 de febrero del 2003

Nueva táctica del ejército: permiten entrar sólo a los sindicalizados, y los
reprimen adentro de la refinería
www.moir.org.co


Artículos aparecidos el 22 de febrero en el periódico "Vanguardia Liberal"
de Bucaramanga sobre la represión que desató ayer el gobierno de Uribe Vélez
contra los trabajadores petroleros en Barrancabermeja.

La Revuelta

Por EDGAR OMAR BUSTOS A., BARRANCABERMEJA

La mañana del 21 de febrero se convirtió en otra de las trascendentales
revueltas en la historia en la industria petrolera de Barrancabermeja e
incluso del país, como consecuencia del conflicto laboral entre la Unión
Sindical Obrera, USO y la Empresa Colombiana de Petróleos, Ecopetrol, desde
la década de los 50 y 60.

A las 5:00 a.m. tropas del Batallón Plan Especial Energético y Vial No 7
acordonaron la entrada al Complejo Industrial y sólo permitieron el ingreso
de los trabajadores sindicalizados de Ecopetrol, 24 horas después de haber
levantado el paro del pasado miércoles y que lideraron en protesta al
despido de uno de los trabajadores de la refinería de Cartagena, por
presuntos daños en la infraestructura, la demora en el inicio de las
negociaciones del pliego de peticiones y el contrapliego anunciado por la
empresa de la Convención Colectiva de Trabajo para la vigencia del 2003 y
2004.

Los trabajadores sindicalizados ingresaron y se aprestaron a esperar la
llegada de los dirigentes para dar inicio a una marcha "pacífica" contra las
políticas petroleras que, según ellos, pretende imponer el Gobierno
Nacional. Sin embargo, 45 minutos después, la tensión y el desespero se
tomaron las instalaciones de la refinería de Barrancabermeja. Ejército y
Policía evitan el ingreso de los directivos del sindicato, lo que ocasionó
los primeros enfrentamientos verbales con la fuerza pública.

Posteriormente, los trabajadores sindicalizados que se encontraban dentro de
la refinería dieron inicio a la marcha que se dirigía hacia la Gerencia del
Complejo Industrial, como protesta a las órdenes de Ecopetrol. La marcha fue
dispersada por las autoridades con el uso de gases lacrimógenos, lo que
ocasionó la disputa y el lanzamiento de piedras al interior de la refinería.
En el hecho resultaron heridos un soldado y dos trabajadores.

Dirigentes y más de 200 trabajadores temporales y contratistas continuaban a
la espera de que la fuerza pública permitiera el ingreso a las
instalaciones. Algunos dirigentes intentaron entrar por la fuerza, al tiempo
que se reanudaron los enfrentamientos entre los sindicalistas y miembros de
la Policía Nacional.

Prevalece una aparente calma en las afueras de la refinería. Sin embargo las
sirenas de la empresa anunciaban las dificultades y la tensión que existía
al interior del complejo industrial, ante una amenaza del sindicato de
paralizar la producción de combustibles, lo que ocasionaría un
desabastecimiento en el país.

Entre tanto, los dirigentes permanecían aún frente a las instalaciones de
Ecopetrol, anunciando consignas contra lo que ellos consideran " la bota
militar de Ecopetrol" y la administración central de la empresa.

Los trabajadores dieron inicio a lo que denominaron "operación lonche" y en
la que realizaron sus labores normales de receso y alimentación. Centenares
de esposas e hijos visitaron a quienes se encontraban al interior de la
refinería, mientras voceros del sindicato anunciaban la llegada a
Barrancabermeja del presidente de la USO, Rodolfo Gutiérrez.

Paralizado, corazón de la refinería

Sobre las primeras hora de la tarde, los trabajadores que debieron ingresar
en el turno de las 2:00 y ante la ausencia de uniformados, así como el
cierre de la portería, arremetieron contra la puerta de Ecopetrol abriéndola
a la fuerza. Simultáneamente, al interior de la refinería los agentes
avanzaron hacia los trabajadores que se encontraban en la planta eléctrica,
para desalojarlos del lugar. Los sindicalizados, al percatarse de la
situación optaron por apagar la planta, generando la primera emergencia de
la jornada y la parálisis total de la refinería del Puerto Petrolero.

"Esta joda se complicó" expresó uno de los sindicalizados, al tiempo que
realizaban un mitin dentro del Complejo Industrial. Miembros del Ejército
despejaron el acceso con gases, a pesar de que con los obreros estaban
varios periodistas. Las tanquetas de la Policía fueron atacadas a piedra y
éstas igualmente repelieron la manifestación.

La acción de los uniformados incrementó la ira entre los manifestantes,
decenas de trabajadores se disiparon entre las calles cuarta y quinta y de
la Avenida Galvis Galvis, mientras el gas se expandía obligando a los
manifestantes a refugiarse entre algunos establecimientos comerciales.
Incluso intentaron ingresar a las instalaciones de la Alcaldía.

"La ley nos ha agredido, estamos seguros de que iniciaremos la huelga"
expresaron algunos de los manifestantes mientras se dispersaban por entre el
comercio y las calles de la ciudad, en una marcha de protesta que culminó en
la sede principal de la USO.

A menos de dos horas de que cayera la tarde, el sindicato se reunió para
establecer las directrices a tomar sobre la situación y en la que anunciaron
que dependiendo de lo que suceda hoy, es decir, si les permiten o no el
acceso a su lugar de trabajo, se estaría definiendo la hora cero para
declarar la huelga. La directiva del sindicato convocó a los medios de
comunicación a participar de una asamblea general en la sede del Club
Infantas, a partir de las 6:00 p.m .




----------------------------------------------------------------------------
----

Tensión entre obreros y directivas de Ecopetrol. Prohíben acceso de
sindicalistas a la Refinería
"¡Que nos avisen y apagamos..!"

Por HELMAN VILLAMIZAR D., BARRANCABERMEJA

"Cada agarrón de estos es un motivo más para pensar en la huelga..." A pocos
metros de la entrada a la Refinería del Complejo Industrial de
Barrancabermeja, los más altos representantes de la Unión Sindical Obrera,
USO, entre ellos el vicepresidente de la subdirectiva de refinería, Alirio
Rueda, no dejaban de pensar en que lo que comenzó como una protesta por la
concesión de los pozos de Chuchupa, Guajira, a la multinacional petrolera
Texas Chevron, podría terminar en una parálisis total en la producción de
crudo, no sólo en este puerto santandereano sino en todas las plantas del
país.

Sus intenciones y las del sindicato tenían como soporte el choque que a las
6:15 de la mañana sostuvieron varios de sus compañeros de labores, contra un
piquete de soldados apostado a pocos metros de la entrada principal del
complejo.

"¡La orden de la gerencia es que no entra la directiva sindical...!".
Dispararon balas de goma, gases lacrimógenos, hubo dispersión a la fuerza.
Quienes debían salir de la planta se quedaron adentro ante la intempestiva
aparición de los uniformados y un fuerte rumor de que habría despidos
masivos, como consecuencia de la parálisis de 24 horas ocurrida esta semana,
con la que Ecopetrol dejó de producir 75 mil barriles de combustibles.

"Esa puede ser la justificación del gerente, para ordenar que nos impidan el
acceso a la planta, pero allá adentro hay compañeros en las principales
secciones esperando las directrices nacionales. Tanto aquí como en Cartagena
estamos alerta, porque allá como que dieron las misma orden", precisó Rueda.

Suena la sirena

Desde esa hora de la mañana la sirena de la Refinería bramó en
Barrancabermeja, pero no hubo relevo. El turno que entró a las 10:00 de la
noche del jueves no salió. Hubo romería a la entrada del complejo. Escoltas,
obreros, policías, soldados, sindicalistas, periodistas y hasta vendedores
de paletas haciendo su agosto, formaban parte de una compacta masa humana en
las puertas de una de las principales procesadoras de crudo del país.

Freddy Rueda, secretario de derechos humanos de la USO, también entre la
multitud, aseguró que muchos hombres fueron golpeados al otro lado de la
malla que ahora contenía el acceso de obreros. "Hay gente golpeada. Incluso
nos llegamos a preocupar porque el compañero Javier Eduardo Rodríguez no
aparecía, pero ya nos llamó... Está adentro".

La tensión se incrementó entre los trabajadores y las directivas de la
estatal petrolera. Tras el choque entre los empleados con los soldados del
Batallón Plan Especial Energético y Vial N´0 7, la puerta del complejo
hirvió. Los sindicalizados esperaban razones de Jorge Lozano, gerente del
Complejo, al igual que de la dirección nacional de la USO.

"Nosotros y los de adentro esperamos que nos den la orden, porque si las
cosas siguen así nos tocará tomar una decisión fuerte. ¡Que nos avisen y
apagamos..!" Y así fue. A las 2:30 de la tarde, cuando parte de los obreros
salieron de la planta para conformar una marcha de protesta, el Ejército
inició una acción de despeje de la parte externa de la refinería, con gases
lacrimógenos.

Adentro, casi al unísono, los trabajadores que quedaron cumplieron lo
anunciado: apagaron la planta eléctrica.

"Es una provocación": USO

La Unión Sindical Obrera, USO, también sentó su voz de protesta por lo que
llamó un acto de provocación de la Presidencia Nacional de Ecopetrol.
Insistió en que los están llevando a precipitar un conflicto, para desviar
la atención pública de las decisiones que ha tomado el Gobierno, como el
hecho de entregar la concesión de la explotación del gas en la Guajira, a la
Texas Chevron.

"El sindicato deja en claro que el conflicto huelguístico se desarrollará
por defender cuatro aspectos que consideramos fundamentales para los
intereses nacionales, y estos son:

"-Fortalecimiento de Ecopetrol como empresa, para continuar desarrollando
las actividades exploratorias, producción, refinación, transporte,
comercialización, ciencia y tecnología, que eviten su privatización.

"-Preservación de los derechos de los trabajadores, con el respeto de la
convención colectiva de trabajo.

"-La existencia de la Unión Sindical Obrera con las garantías para ejercer
la actividad sindical.

"-La libertad de los compañeros injustamente detenidos y el reintegro de los
despedidos".

Finalmente precisaron que "con estos criterios negociamos el pliego de
peticiones, rechazando el contrapliego patronal, exigiendo el manejo de los
yacimientos de gas por parte de Ecopetrol y el levantamiento del veto a los
dirigentes sindicales, para acceder a las instalaciones de la empresa".


----------------------------------------------------------------------------
----

Refinerías del país ¡Estamos decididos a irnos a huelga !...

Por ÉDGAR OMAR BUSTOS A., BARRANCABERMEJA

"La huelga la vamos a hacer cuando queramos, ese es en concreto el mensaje".

Eso dijo el presidente de la Unión Sindical Obrera, USO, Rodolfo Gutiérrez,
al término de la asamblea convocada para anunciar que la "hora cero"
dependerá de si Ecopetrol permite hoy el ingreso de los dirigentes
sindicales a su lugar de labores en las refinerías de Barrancabermeja,
Cartagena y en los poliductos del país.

El anuncio fue hecho dos horas después de culminar la jornada de protesta
sindical que se realizó ayer en el Puerto Petrolero, luego de que la Fuerza
Pública acordonara desde tempranas horas del día la refinería de
Barrancabermeja e impidiera igualmente el ingreso de los dirigentes al
Complejo Industrial.

La organización sindical calificó tal medida como una agresión política de
parte de la administración central de Ecopetrol y del Gobierno Nacional,
contra "el libre ejercicio de la actividad sindical". "No es más que una
provocación de la empresa para obligarnos a irnos a la huelga y así aplicar
su política de privatización y despido de los trabajadores para abolir la
Convención Colectiva de Trabajo", precisó Gutiérrez.

En ese sentido voceros del organismo sindical manifestaron que la posición
de la empresa afecta el proceso de negociación de la convención, a raíz de
los desacuerdos entre las partes y los supuestos señalamientos de sabotaje y
subversión de que han sido objeto varios sindicalistas del país.

Según Gutiérrez, desde el año pasado Ecopetrol ordenó una reactivación de
todos los procesos disciplinarios que cursan en contra de algunos dirigentes
nacionales y regionales, y se presume que pasarán a la jurisdicción de lo
penal.

Tal es el caso de algunos dirigentes como Fredy Pulecio, quien laboró en
campo Casabe, en el municipio de Yondó Antioquia, y quien fue exiliado del
país por amenazas contra su vida y otros que se encuentran actualmente en
arresto domiciliario como Ramón Rangel, Luis Viona, Alonso Martínez, Jairo
Calderón, Fernando Acuña y Hernando Hernández.

"Todo esto implica que esta situación ocasione posiblemente nuevos despidos
y muchos de esos casos tienen hasta diez procesos acumulados, aparte de las
amenazas contra la vida de cuatro dirigentes de Cartagena", añadió
Gutiérrez.

Por su parte, Víctor James Villareal, secretario de la USO refinería de
Barrancabermeja, agregó que "estamos listos para dar inicio a la huelga, por
lo que falta es decretar definitivamente la hora cero".

El sindicato petrolero anunció que de no permitirse hoy el ingreso de los
trabajadores a las instalaciones de Ecopetrol "realizaremos una nueva marcha
hasta la sede principal y allí se hará una convocatoria general para evaluar
la situación y esperar la orden de la hora cero", concluyeron los
sindicalistas.


----------------------------------------------------------------------------
----

Y hubo 'apagón' en la Refinería de Barranca

Por ÉDGAR OMAR BUSTOS A., BARRANCABERMEJA

Ayer la Refinería de Barrancabermeja dejó de cargar 220 mil barriles de
crudo, luego que no menos de 38 plantas, de las 55 existentes, quedaran
fuera de servicio como consecuencia del apagón que sufrió el centro
generador de energía.

Aunque se supo que una vez se produjo el percance el personal directivo de
la estatal petrolera asumió el plan de contingencia, para intentar
normalizar la producción, lo más seguro es que ésta no se hará efectiva ni
hoy ni mañana, por lo que el encendido tendrá que ser paulatino.

Vanguardia Liberal conoció que en la actualidad se calcula que un 95% de la
refinería está apagada, con la "salida" de funcionamiento de plantas como la
Topping, Ortoflow, Cracking modelo IV y la nueva Cracking, las cuales
dejaron de recibir el vapor y la carga de energía requerida para producir
gasóleo, gasolina, ACPM y Jet-A, que es el combustible para los aviones.

Según se pudo precisar, lo más probable es que tales circunstancias
provoquen en las próximas horas el apagado en la unidad de Balance, toda vez
que con la afectación que se produjo en el área de refinación, el complejo
petrolero se hará inmanejable.

Por eso, si en algo coincidían anoche los trabajadores de la Empresa
Colombiana de Petróleos, Ecopetrol, era en que la parada de la refinería en
Barrancabermeja se produjo como consecuencia de la agresión de la que,
adujeron, haber sido víctimas, y del desalojo forzado que hizo la Fuerza
Pública.

"Nosotros no sabemos qué pasó porque estábamos por fuera de la refinería, ya
que la administración de la empresa no permitió nuestro ingreso a laborar",
explicó Roberto Smalbach, miembro de la junta directiva de la USO nacional.

Ariel Ulloa, tesorero de la subdirectiva de la USO, consideró que "los
trabajadores fuimos agredidos y , quizá, esa fue una respuesta porque es la
única arma que tenemos para expresar nuestro inconformismo al Gobierno".

Voceros del sindicato petrolero aseguraron que en el momento en que se
realice el encendido de las plantas tendrá que hacerse una evaluación donde
ellos estén presentes.

"En Ecopetrol hay muchos equipos que funcionan un 50 ó 60% de su capacidad
por falta de mantenimiento y carencia de inversión. Toca estar muy al tanto
para que después no digan, como siempre, que producto de la parada se
averiaron", dijeron.

Detenidos y heridos

Al cierre de esta edición 15 trabajadores petroleros permanecían detenidos
en el Comando de la Policía, mientras otros 10 fueron remitidos de urgencias
a la policlínica de Ecopetrol, producto de las heridas que sufrieron durante
la trifulca.

Anoche la USO reclamó que dejaran en libertad a los trabajadores Mauricio
Soel, Eliécer Ortiz, Arnulfo Pontón, Ramón Gómez, Guillermo Patiño, Leonidas
Mantilla, Jorge Nulcida, Eloy Martínez, Gilberto Mayorga y Ciro Pinzón,
entre otros.

Entre tanto permanecían bajo cuidados médicos Antonio Madera, Orlando Sáenz,
Wilfran Ariza, Ludwing Ramírez, Martín Eneiro, Martín Rendón, Pedro
Zambrano, Richard Díaz, Alex Torres y Francisco Castillo. Según trascendió,
en su mayoría los afectados presentaban hematomas y contusiones y algunas
heridas abiertas en el rostro.

La Gerencia Complejo Barrancabermeja aseguró que el plan de contingencia fue
activado y reconoció la baja en la producción pero garantizó el
abastecimiento de combustibles en el país.
**************************************************
Nello

change the world before the world changes you because  another world is
possible