I Ministri degli esteri dell'UE deliberano sull'importazione di pietre preziose dalla Birmania

["Ass. popoli minacciati / Ges. bedrohte Voelker" <info at gfbv.it>]

Associazione per i popoli minacciati / Comunicato stampa in
www.gfbv.it/2c-stampa/2007/071015it.html

I Ministri degli esteri dell'UE deliberano sull'importazione di pietre 
preziose dalla Birmania
Le minoranze birmane pagano per lo sfruttamento indiscriminato di pietre 
preziose e oro - Critica al vergognoso silenzio degli importatori

Bolzano, Göttingen, 15 ottobre 2007

L'Associazione per i popoli minacciati (APM) ha salutato con favore 
l'intenzione da parte dell'Unione europea di imporre un blocco alle 
importazioni di pietre e metalli preziosi dalla Birmania. L'embargo 
sulle pietre preziose è importante perché rappresenta una delle 
principali fonti di finanziamento per la Giunta militare. Per le 
minoranze della Birmania lo sfruttamento indiscriminato dei metalli 
preziosi è diventato una maledizione, in quanto minaccia direttamente il 
loro ambiente e la loro salute. L'APM mette in guardia dall'aggiramento 
dell'embargo, in quanto già oggi una parte rilevante delle pietre 
preziose viene esportata illegalmente attraverso India, Thailandia e Cina.

L'APM critica con forza il silenzio colpevole dei gioiellieri in 
Germania sulle importazioni di pietre preziose dalla Birmania. La 
categoria dei gioiellieri tedeschi non brilla certo per coscienza etica, 
se aspettano una decisione politica sul discusso commercio con la 
Birmania. In Gran Bretagna, Francia, Stati Uniti grandi case del settore 
hanno già aderito al boicottaggio così come anche in Italia hanno fatto 
Bulgari e Damiani.

Solamente il commercio di rubini e altre pietre preziose secondo dati 
ufficiali ha garantito entrate all'impresa statale birmana "Myanmar Gems 
Enterprise" tra aprile 2006 e marzo 2007 per 297 milioni di dollari. Tre 
volte all'anno lo stato birmano invita i commercianti stranieri ad aste 
di pietre preziose. All'ultima asta tenuta a marzo 2007, sono state 
aggiudicate pietre per un valore di 185 milioni di dollari. 
L'esportazione di pietre preziose è quindi diventata insieme al 
commercio di legno di teak, di petrolio e di gas, la più importante 
fonte di valuta straniera dello stato.

I metalli e le pietre preziose vengono estratti nelle zone delle 
minoranze etniche della Birmania settentrionale ed orientale. Ad essere 
particolarmente colpiti dalle conseguenze di questa estrazione 
dissennata sono soprattutto i cristiani Kachin, gli Shan e i Mon. Per le 
miniere d'oro nella zona dei Kachin, la Giunta militare ha concesso 
un'area pari a circa 16.000 km2 (la metà del Belgio). A causa 
dell'utilizzo di mercurio e cianuro per l'estrazione dell'oro, molti 
fiumi sono ormai inquinati e molte popolazioni non possono più nutrirsi 
di pesce come era sempre stato fatto in passato. La compagnia "Northern 
Star Minerals" controllata dalla Giunta militare è la principale azienda 
estrattiva del paese. Le pietre preziose vengono estratte in oltre un 
migliaio di miniere, alle quali gli stranieri non hanno nessun accesso. 
La Birmania fornisce il 90% dei rubini presenti sul mercato mondiale e 
punta all'espansione di questo settore. Per cui nel corso del 2007 sono 
state concesse altre 215 licenze di sfruttamento per giada e pietre 
preziose: di queste 99 riguardano lo stato Kachin e 77 la regione degli 
Shan.

Vedi anche:
* www.gfbv.it: www.gfbv.it/2c-stampa/2007/071004it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/2007/070926it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/2007/070925it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/2007/070924it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/2007/070525it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/2006/061027it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/2006/060918it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/2006/060628it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/2006/060523it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/2005/050103ait.html | 
www.gfbv.it/3dossier/asia/burma/burma-1it.html | 
www.gfbv.it/3dossier/asia/burma/birmania.html | 
www.gfbv.it/3dossier/asia/burma/burma-shan-it.html
* www: www.karen.org | www.rohingya.com | www.freeburma.org | 
www.freeburmacoalition.org | www.karenni.org/about_the_karenni.php | 
www.aiutaresenzaconfini.org