Serata dedicata al progetto: "Villaggio Solidale- Un sog "no, una realtà possibile" con Moni Ovadia e tanti al" tri musicisti- Ingresso gratuito - alle ore 21 mercoledì 26.10.05 Camera del Lavoro - Auditorium Di Vittorio - Cor so di Porta Vittoria 43 Milano



Riceviamo e molto volentieri inoltriamo quanto segue.

Ciao

Associazione La Conta



----- Original Message -----
From: <mailto:it.aicvas at tiscali.it>it.aicvas at tiscali.it
To: <<mailto:it.aicvas at tiscali.it>it.aicvas at tiscali.it>
Sent: Thursday, October 20, 2005 3:12 PM
Subject: Subject: Serata dedicata al progetto: "Villaggio Solidale" Un
sogno, una realtà possibile con Moni Ovadia e tanti altri musicisti-
Ingresso gratuito - alle ore 21 mercoledì 26.10.05 Camera del Lavoro -
Auditorium Di Vittorio - Corso di Porta Vittoria 43 Milano

Carissimi,

vi invio il volantino dell'iniziativa che si terrà il giorno 26/10/05 dalle
ore 21,00 - Auditorium Di Vittorio - Camera del Lavoro - Corso di Porta
Vittoria 43 Milano con Moni Ovadia e diversi altri musicisti. L'iniziativa
è di sostegno al progetto del "Villaggio Solidale" ed è completamente
gratuita.

Ciao

Antonelli Federico FILCAMS - CGIL Milano C.so di Porta Vittoria, 43 Milano


Mercoledì 26/10/05 - ore 21,00

Camera del Lavoro Metropolitana di Milano

Corso di Porta Vittoria 43, Milano

Auditorium "Di Vittorio"

Serata dedicata al progetto: "Villaggio Solidale"

Un sogno, una realtà possibile

MONI OVADIA

in

DJELEM DJELEM

PAROLE E CANTI DI POPOLI ERRANTI

Con

TARAF DA METROPULITANA

(Finisterre - Roma)

ADRIAN BILTEANU - violino

ALBERT MIHAI - fisarmonica

PETRE NICOLAE - contrabbasso

MARIAN SERBAN - cymbalon

INGRESSO LIBERO

Un percorso di musiche, canti, storie e poesie tra due popoli e due culture
per molti versi simili; simili per le loro diaspore, per il loro nomadismo,
per le vessazioni ricevute dalla storia e per i pregiudizi mai sopiti.

Associazione Fabio Sormanni

CGIL LOMBARDIA

CGIL M I L A N O

- o O o -

La “Banda del Villaggio Solidale”

alla Camera del Lavoro il 26/10/05







La Casa della Carità sta promuovendo la costituzione dell’Associazione
Villaggio Solidale. Si tratta di una Associazione a carattere Culturale,
sociale, economico che si propone di favorire una vita ed un abitare
dignitoso per quei Rom, provenienti dalla Romania che vogliono, nel
rispetto della legalità, abitare nel territorio dell’area metropolitana
Milanese L’Associazione nasce dalla collaborazione con quei nuclei
familiari usciti dall’esperienza successiva allo sgombero di via capo
Rizzuto.

Compito dell’Associazione è favorire il dialogo tra culture diverse e la
musica rappresenta una parte importante di cultura per ogni popolo.

La musica Rom, la tradizione Gitana, è fatta di virtuosismo, vivacità,
allegria e malinconia Questa musica rappresenta la Cultura Rumena, piena di
diversità etniche ed emotive, come uno squarcio della vita quotidiana di un
popolo, messo li, come spartiacque tra Oriente ed Occidente.

Violino, fisarmoniche, melodie a velocità fugaci accompagnate da voci
femminili che esprimono tutto il dramma di una esistenza di confine, tra
l’accettazione e la “colpa” di essere Rom.

I musicisti che compongono il gruppo partecipano ad un progetto che
attraverso 1’Associazione Villaggio Solidale vuole far uscire la cultura
Rom dai campi e farla conoscere, riconoscere come valore che ha
cittadinanza nella nostra società.



QUESTI MUSICISTI SI ESIBIRANNO NEL CORSO DELLA SERATA DEDICATA DA MONI
OVADIA AL PROGETTO DEL “VILLAGGIO SOLIDALE”





Fondazione Casa della Carità Angelo Abriani

Via Brambilla 8/10

20128 Milano

http:f/wwv.casade11acarita~p~g





Associazione Fabio Sormanni

Associazione di promozione sociale

C.so di Porta Vittoria 43

20122 Milano

http://www.fabiosormanni.org/