Premio giornalistico M. Souhir - con preghiera di diffusione



Premio Mostafà Souhir

Per la multiculturalità nei media


Con una prima edizione dedicata al mezzo radiofonico prende il via
quest'anno il premio giornalistico Mostafà Souhir, dedicato alla memoria di
un giornalista e attivista di origine immigrata scomparso prematuramente.
Il premio è un riconoscimento che acquista un valore simbolico e che mira,
da una parte, a valorizzare le professionalità di origine immigrata che si
sono affermate in ambito mediatico e, dall'altra, a fare emergere le
potenzialità di un settore - quello dei media multiculturali - estremamente
vivace che, in Italia e nel più ampio contesto europeo, sta acquisendo un
rilievo crescente nel panorama editoriale e nella società nel suo
complesso. Oltre a svolgere un servizio di interesse pubblico fondamentale
per la comunità, i media multiculturali rappresentano infatti una
piattaforma di discussione e scambio tra i migranti e gli altri gruppi di
origine etnica minoritaria così come tra le comunità minoritarie e quelle
maggioritarie, promovendo concretamente il pluralismo culturale e
informativo in ambito mediatico.

Una speciale sezione del premio Mostafà Souhir sarà dedicata ai giovani. la
giuria attribuirà una menzione speciale a una produzione di carattere
informativo-multiculturale ideata e realizzata da giovani di origine
immigrata. Una selezione delle produzioni da essi inviate sarà ospitata sul
sito internet dell'iniziativa (http://www.premiomostafasouhir.it). Inoltre
la premiazione e l'incontro con operatori dei media di origine immigrata
sarà di stimolo e fornirà modelli positivi agli adolescenti di origine
immigrata che saranno parte attiva nei dibattiti e negli eventi mediatici
legati alla cerimonia di premiazione.



Chi

Al premio, promosso dall'o.n.g. COSPE, dal Comune di Firenze, dalla
Fondazione Fabbrica Europa e da Controradio di Firenze, possono partecipare:

-i cittadini di origine immigrata o richiedenti asilo e rifugiati che hanno
promosso o promuovono come ideatori, autori, produttori e redattori i
format radiofonici realizzati e messi in onda negli ultimi due anni

-i giovani di origine immigrata che abbiano realizzato negli ultimi due
anni, singolarmente o in gruppo, produzioni di carattere
informativo-multiculturale (format radiofonici, TV, stampa, o internet)

Come

Per partecipare al Bando, scarica il modulo d'iscrizione dal sito:
http://www.premiomostafasouhir.it

Il modulo compilato deve essere inviato, insieme al format radiofonico,
entro e non oltre il 20 aprile 2004



I Premi

- Un premio alla carriera ad un giornalista di origine immigrata

- Un premio in danaro (5000 euro) al miglior format radiofonico multiculturale

- Una menzione speciale alla migliore produzione mediatica multiculturale
realizzata da giovani di origine immigrata



La Giuria

Jean Leonard Touadi (Presidente di Giuria- giornalista RAI), Fouad Khaled
Allam (sociologo, editorialista La Repubblica), Giovanni Anversa (RAI -
Racconti di Vita e Segr.Sociale RAI), Nacera Benali (El Watan), Milena
Gabbanelli (RAI - Report), Gad Lerner (Giornalista La7), Paolo Serventi
Longhi (FNSI), Enrico Menduni (Univ. Siena - corso di laurea in
radiofonia), Raffaele Palumbo (Direttore di Controradio)



La premiazione si terrà il 22 maggio 2004 a Firenze - Stazione Leopolda,
nell'ambito di Extrafesta, una due-giorni dedicata agli artisti di origine
immigrata e alle loro comunità che si svolge all'interno del Festival
Fabbrica Europa.



Per maggiori informazioni

Premio Mostafà Souhir 2004

Cospe  - Via Slataper, 10 - 50134 Firenze Tel 055.473556  Fax 055 472806

 Mail: info at premiomostafasouhir.it, toma at cospe-fi.it

web: http://www.premiomostafasouhir.it




PROFILO DI MOSTAFA SOUHIR

Mostafà Souhir è stato un attivista nel mondo della comunicazione e
dell'informazione, in riferimento ai temi dell'intercultura,
dell'antirazzismo, dei diritti umani.
Studente a Firenze di Scienze Politiche, ha iniziato a lavorare sul campo
in Italia attraverso la realizzazione della trasmissione radiofonica Mondo
News, programma multilingue di informazione e di servizio per le comunità
minoritarie in Toscana. A partire dal 1997, a seguito della sua
collaborazione con l'o.n.g. fiorentina COSPE, ha collaborato alla
realizzazione del ciclo di trasmissioni televisive TV Tribù, ed è stato
redattore dei giornali multilingue e multiculturali Jam e Afaq, e della
trasmissione radiofonica Mondo Babele.    
Il suo interesse è stato costantemente rivolto alle nuove tecnologie
applicate alla comunicazione, approdando, nel 2000, alla costituzione di
MMC 2000, la prima radio multilingue e multiculturale on-line, che, insieme
all'emittente fiorentina Controradio e ad altre 5 realtà in diversi paesi
europei, ha diffuso, fra il 2000 e il 2002, informazione e servizi in 16
lingue diverse, rappresentative delle comunità minoritarie in Europa.   
Mostafa ci ha prematuramente lasciato nel 2001, a Durban, in Sudafrica,
dove rappresentava il COSPE presso la Conferenza Mondiale ONU sul Razzismo.
Lo ricorderemo sempre per il suo impegno instancabile, nella lotta contro
il razzismo e la discriminazione, per un mondo più giusto. 







L'OFFERTA MULTICULTURALE DEI MEDIA IN ITALIA
Anticipazione del rapporto annuale 2003
dell'Osservatorio permanente sui Media Multiculturali

29 testate giornalistiche gestite da immigrati, 46 gestite da italiani con
il diretto coinvolgimento di immigrati. In 16 lingue diverse, su carta
stampata o su web, danno informazioni di servizio, notizie provenienti dai
territori di origine, e sulla società italiana in generale. E' la
cosiddetta informazione multiculturale, il mercato della stampa per gli
immigrati che negli ultimi due anni ha incrementato in maniera esplosiva il
numero di testate pubblicate, la tiratura, la diffusione territoriale, gli
introiti pubblicitari.
Il 74,2% delle testate censite dall'Osservatorio Permanente sui Media
Multiculturali nel 2001 non superavano le 5mila copie di tiratura e solo il
12,9% pubblicavano più di 10mila copie. Nel 2003 la situazione si è
capovolta, con il 64,52% delle testate censite che dichiara una tiratura
superiore alle 5mila copie e il 25,8 % oltre le 10mila. Mentre nel 2001
solo il 9,9% delle testate uscivano dalla propria regione, nel 2003 il 66%
è a diffusione nazionale.
Sviluppo di una sensibilità sociale a favore degli immigrati o nascita di
un grande business?
La Angelo Costa S.p.a, società agente in Italia della Western Union, negli
ultimi anni ha creato o assorbito 13 testate giornalistiche rivolte alle
diverse comunità di immigrati, creando una struttura decisamente
market-oriented. Occorre chiedersi se questa svolta darà vita a un mercato
concorrenziale, in nome della pluralità e della ricchezza
dell'informazione, o se non aprirà invece una prospettiva di monopolio ad
opera di un unico soggetto editoriale.

La realtà dei media multiculturali non si esaurisce con la sola carta
stampata, e trova invece storicamente nella radio il mezzo di comunicazione
prediletto. Nel 2003 sono stati 70 i programmi radiofonici realizzati da o
prevalentemente rivolti a cittadini di origine etnica minoritaria, in più
di 10 lingue diverse, con 35 emittenti coinvolte. Dati significativi ma che
non esprimono pienamente il dinamismo di questo settore in forte crescita.
Il panorama dei programmi radiofonici e televisivi è quanto mai
frastagliato e si articola, spesso, in iniziative piccole e poco
strutturate. Un settore molto difficile se, come emerge dall'indagine in
corso, più di un terzo dei programmi censiti nel 2002 non sono rientrati
nei palinsesti dell'anno successivo. Nonostante ciò, la radio appare ancora
il mezzo di comunicazione più economico ed accessibile agli immigrati; lo
strumento più versatile e adattabile alle diverse esigenze. Un medium in
cui le difficoltà strutturali e finanziarie non impediscono la
realizzazione di produzioni anche di grande qualità.

L'indagine conferma il ruolo dei media multiculturali come patrimonio di
competenze e professionalità, alcune già consolidate, e tante altre ancora
da sostenere e valorizzare.


OSSERVATORIO PERMANENTE SUI MEDIA MULTICULTURALI IN ITALIA

COSPE (Cooperazione per lo Sviluppo dei Paesi Emergenti)
via Slataper 10  -  50134 Firenze
tel +39 055 473556  -  fax +39 055 472806
e-mail millevoci at cospe-fi.it
web www.cospe.it