24-26/10 Campi Bisenzio (FI): DONNE E SQUILIBRIO NORD-SUD

["Punto di Partenza" <puntodipartenza at supereva.it>]

Salve
ti alleghiamo il programma dell'INCONTRO
INTERNAZIONALE del 24/26 ottobre a Campi Bisenzio (FI).
L'iniziativa è aperta a tutte e tutti, per motivi organizzativi vi chiediamo
l'iscrizione entro lunedì 21.
Invia dunque al più presto i tuoi dati con indirizzo postale e mail,
associazione di riferimento e gruppo di lavoro al quale vuoi partecipare a
all'indirizzo info at puntodipartenza.org

N.B. Per arrivare alla Villa Montalvo di Campi Bisenzio (Fi):
- con mezzi pubblici: prendere l'autobus n. 30 dalla Stazione di Firenze e
scendere a Campi Bisenzio in piazza del comune, da lì a piedi in 7/8 minuti
si arriva alla Villa Montalvo
in macchina: uscire a Prato nord o a Calenzano dell'autostrada Pisa-Firenze,
indirizzarsi verso Campi Bisenzio e, sulla tangenziale, si incontra Villa
Montalvo, davanti alla quale c'è un ampio parcheggio.

per il coordinamento,
Francesca Moccagatta, Silvia Rubecchi




PUNTO DI PARTENZA
Incontro internazionale
Prospettiva di genere nei rapporti nord-sud

DONNE E SQUILIBRIO NORD-SUD
Limonaia, Villa Montalvo, Campi Bisenzio (FI)

Dopo un percorso preparatorio fatto di incontri seminariali sulle
conseguenze del nuovo assetto geopolitico-economico, fra paesi arricchiti e
paesi impoveriti, realizzato da un gruppo di donne native e migranti,
appartenenti all'associazionismo femminile - femminista e interculturale,
donne delle istituzioni e del mondo accademico, avrà luogo un incontro con
donne che, dall'altra sponda, stanno affrontando le più rigide
manifestazione della globalizzazione liberista.

PROGRAMMA
Giovedì 24 ottobre
9:30
      Saluti ufficiali,
- Adriano Chini, Sindaco di Campi Bisenzio
- Mariella Zoppi, assessora alla cultura, regione toscana*

10:00
- Punto di Partenza, il progetto, il percorso, la proposta
         Mercedes Frias, del coordinamento di punto di partenza


primo panel:
10:30
"povertà, impoverimento, azioni di resistenza delle donne"
- Domitila Barrios de Chungara, leader popolare, coordinatrice scuola
movile, Bolivia.
- Chato Basa, Philippine women counsil, Italia
- Gabriella Rossetti, docente università di Ferrara, Italia
12:30
Dibattito, coordina Albalisa Sampieri, associazione Iride, punto di partenza

13:30
PAUSA PRANZO


Secondo panel:
15:00
"postazioni delle donne nei conflitti geopolitica, nella politica
ambientale globale"
- Sylvia Estrada, medico, impegnata nei percorsi di organizzazione delle
donne,    Filippine
- Luisa Morgantini, parlamentare europea
- Marie Therese Mukamisindo, Centro Italiano Rifugiati, Italia
- Euphrasie Tchonang Tchatchouang, sos women, Camerun

17:00
pausa caffè

17:15
Dibattito, conduce Francesca Moccagatta, punto di partenza

18:30 divisione in gruppi di lavoro, presentazioni delle partecipanti
Venerdì 25 ottobre
Terzo panel:
9:30
donne del nord - donne del sud,  la possibile strada comune. Esperienze e
proposte
- Marie Louise Secke Pouka, sos women, Camerun
- Elisabetta Donini, università di Torino, Associazione Alma Terra
- Genet F. Mehari, punto partenza
- Maria Paredes, Instituto de Estudios para America Latina , España

12:00
- Dibattito, conduce, Mariateresa Battaglino, punto di partenza

13:00
PAUSA PRANZO

Quarto panel:
15:00
Migrazioni sud-nord, est-ovest, sesto continente, i diritti dei/delle
migranti nelle agende politiche
- Sandra Gil, Asociacion de mujeres dominicanas, España
- Fathia Saidi, deputata de bruxelles-capitale, Belgio
- Elettra Deiana, deputata
- Ynes Gerardo, collettivo sans papier, Svizzera
- Loucia Demostenous, associazione per i diritti degli immigrati, Italia

17:00
pausa caffè

17:15
Dibattito, conduce Angela Xhani, associazione API Italia

18:15
Gruppi di lavoro
Discussione in gruppi con le ospite straniere, sui contenuti dei panel,
mirati alla costruzione di percorsi di lavoro comuni
Conducono:
Sara Ongaro, cooperativa Daera, Sicilia, Italia
Aynom Maricos, cooperativa Tropico, Milano, Italia
Laura Scagliotti, associazione Alma Terra, Torino, Italia
Myriam Fuentes, Associazione No.Di, Roma, Italia
Lidia cirillo, marcia mondiale delle donne

20:00
CENA

21:30
Spettacolo musicale

Sabato 26 ottobre
9:30
Continuazione lavori di gruppo

13:00
PAUSA PRANZO



14:30
Restituzione in plenaria delle analisi, proposte e conclusioni dei gruppi
di lavoro
Conducono:
Marzia Monciatti, assessora agli immigrazione e al lavoro, comune di firenze
Alessandra Mecozzi, FIOM -CGIL Italia

Ore 17
Conclusioni


*da confermare











_________________
Punto di partenza
Donne e squilibrio Nord-Sud

Chi siamo?
Un gruppo di donne immigrate e italiane, che da anni stiamo lavorando
insieme sui nodi che discendono dal non riconoscimento dei diritti di
cittadinanza e sulla discriminazione multipla. Ne fanno parte donne
singole, donne delle associazioni NOSOTRAS, IRIDE di Siena, API di Pistoia,
CESDI di Livorno, Cantiere di Critica Culturale di Firenze; ARCI
provinciale di Firenze


Tappe del Percorso:
1. Università Estiva delle donne, nell'ambito del progetto "L'impresa di
Essere Donna", Cospe, Unione Europea, Siena 1998
2. Università estiva delle donne, Siena  1999
3. Campus delle culture delle donne nell'ambito del progetto Porto Franco
della Regione Toscana, itinerario in Toscana 2000
4. Ciguapa, progetto interculturale LR 29, Provincia di Firenze, Comune di
Castelfiorentino, Agenzia Formativa Empoli Val del'Elsa, Nosotras, 2001-02:
- Pubblicazione libro "Prendiamo la Parola, il campus delle culture delle
donne un anno dopo"
- Produzione de video "Nosotras", con la collaborazione del Centro
audiovisivo dell'Università degli studi di Firenze
- Percorsi didattici sui legami fra sessismo e razzismo
5. Punto di Partenza

Articolazione del progetto:
24-24-26 ottobre 2002, villa Montalvo, Campi Bisenzio.
Incontro internazionale di confronto operativo con donne dei paesi del sud,
del est, donne immigrate in altri paesi europei, donne italiane migranti e
native

Percorso preparatorio:
Tre seminari preliminari (preparatori), al fine d'individuare le domande
specifiche su cui ruoterà l'incontro finale, e di elaborare una griglia di
lettura e un contenitore per la canalizzazione delle proposte che ne
scaturiranno
- Seminario delle associazioni di donne immigrate e delle associazioni
interculturali delle donne, si è tenuto il 21 e 22 giugno al Bigallo, Bagno
a Ripoli.  Realizzato con la collaborazione dell'Assessorato
all'Immigrazione e al Lavoro del Comune di Firenze e con l'ARCI
provinciale. Hanno partecipato 70 donne e pochissimi uomini. Associazioni
presenti:
Nosotras, Firenze; IRIDE, Siena;  API, Pistoia; CESDI, Livorno;
Candelaria, Roma; Alma         Mater, Torino; NO.Di , Roma; COSAS,
Cagliari; Roma; Cooperativa Proficua, Milano; Comitato dei Diritti degli
Stranieri, Perugina; Filippino Women Counsil, Roma; Veivay, Palermo;
Anolf-Lazio; Assoc. Donne Capoverdiane; Assoc. Donne Brasiliane, Roma;
Assoc. Donne Polacche;  CIR, Roma; Daera, Siracusa; Italia Viva, Roma;
Assoc. Donne Eritree, Milano;

- Seminario con le donne dei movimenti a livello nazionale. Si terrà il 21
e 22 settembre a Empoli. Si prevede la partecipazione di cento persone
provenienti dalle associazioni femminili e femministe più attive della
Toscana e non. La copertura finanziaria è a carico della Provincia di
Firenze ed il Comune di Castelfiorentino, coordinamento organizzativo:
Associazione Nosotras.

- Seminario con le donne delle istituzioni.  Si terrà a Lucca il 12 ottobre
2002. Mirato a promuovere un confronto sugli assi tematici del progetto,
con le donne delle istituzioni, dirigenti, funzionarie e donne con ruoli
politici. Copertura finanziaria dell'Assessorato alle pari opportunità
della Provincia di Lucca, coordinamento organizzativo Associazione per
l'Intercultura -API-
- Seminario aperto sui prodotti delle elaborazioni di tutto il percorso
nell'ambito del Forum Sociale Europeo, Firenze 6-9 novembre 2002.
- Convegno di restituzione dei contenuti e delle proposte emerse durante il
percorso, nell'ambito della Festa della Toscana, 28 novembre 2002

Struttura organizzativa:
E' stato costituito un gruppo d'appoggio composto dal nucleo di donne che
hanno continuato il percorso del Campus delle donne; donne immigrate e
italiane delle associazioni; donne delle amministrazioni locali e dei
movimenti (FSF).
Il gruppo è stato coinvolto fin dalla fase progettuale per coadiuvare a
definire il percorso, per garantire la priorità dei contenuti, la
trasversalità tematica nei seminari e la continuità.  Il gruppo potrà
favorire il dopo, garantendo la trasformazione delle proposte in piani
operativi.

Collaborano:
- Assessorato all'Immigrazione e al Lavoro, Comune di Firenze
- Assessorato alla Cultura, Comune di Bagno a Ripoli
- Assessorato alle Politiche Sociali, Comune di Castelfiorentino
- Assessorato al Lavoro, alla Formazione Professionale e alle Politiche
Sociale della Provincia di Firenze
- Ufficio Cultura, Comune di Castelfiorentino
- Accordo di Programma per l'immigrazione Circondario Empolese
- Assessorato alle Pari Opportunità, ai Trasporti e alla Sicurezza,
Provincia di Lucca
- Comune di Campi Bisenzio
- Forum Migrantes, Firenze
Agosto 2002