Fw:

["Stefania Gallaro" <gallarous at tiscalinet.it>]

----- Original Message -----
From: <vbardini at tin.it>
To: <vbardini at tin.it>
Cc: <fabiofr at inwind.it>; <alcl01 at unipr.it>; <morlotti at unipr.it>;
<richarst at tin.it>; <a.cano at inwind.it>; <p.ricceri at tiscalinet.it>;
<macclaude at libero.it>; <pacioprato at tiscalinet.it>; <lorbadam at tin.it>;
<orequattro at tin.it>; <emmea at marcoagnelli.com>; <ma.rocco at tin.it>;
<mariaivana at supereva.it>; <ADRIANO.tom at consultsrl.it>;
<ienamarty at hotmail.com>; <giousa at tin.it>; <alessia.gentile at tiscalinet.it>;
<deiand at libero.it>; <jahierP at hotmail.com>; <akicita at tiscalinet.it>;
<nwgsso at tin.it>; <sikander at tiscalinet.it>; <stbesso at tin.it>;
<lorenza.colicigno at laraia.it>; <alberto.crespina at libero.it>;
<stefano.colombini at tin.it>; <sandra1 at interfree.it>; <cmunga at tin.it>;
<gaetanoroncone at libero.it>; <gabotte at tin.it>; <sestilivera at libero.it>;
<oppezzo.franco at tiscalinet.it>; <paolo.caruso at libero.it>;
<nieri at cyber.dada.it>; <amilan at radio24.it>;
<gavetti.oreste at multimedical.it>; <krengli at msoft.it>;
<degirolamo.pds.toscana at leonet.it>; <claudio.santilli at tin.it>;
<criccor at yahoo.com>; <balsi at uniroma1.it>; <b.cecchi at regione.toscana.it>;
<bardi.andrea at tiscalinet.it>; <l.parigi at regione.toscana.it>;
<vbardini at tin.it>; <pettinello at hotmail.com>; <gparigi at freemail.it>;
<evangelisti at camera.it>; <m.balzi at dfc.unifi.it>; <algemign at tin.it>;
<a.cigliano at katamail.com>; <pr.decicco at tsf.it>; <carlafabiani at inwind.it>;
<cpernice at tsdpro.it>; <andreagiannini at hotmail.com>; <marco.pierini at tin.it>;
<masini at arcetri.astro.it>; <draspi at katamail.com>; <isscf at tin.it>;
<carmelo.dangelo at tin.it>; <isscf at tin.it>; <alessiafabbri at hotmail.com>;
<giuliotre at libero.it>; <violac at katamail.com>; <laszlokovacs at interfree.it>;
<www.martinq at tin.it>; <delenibus at libero.it>; <deleonibus at libero.it>;
<eziodalcin at libero.it>; <rossa_marco at iol.it>; <and.fox at tin.it>;
<saverio.ottolini at tin.it>; <stef64 at katamail.com>; <ethan2 at katamail.com>;
<cinzianapoleoni at hotmail.com>; <linda_ at freemail.it>; <ambe at interfree.it>;
<archimedia at ifrance.com>; <oiren at yahoo.it>; <marsure2001 at yahoo.it>;
<atazzin at tin.it>; <anna.pin at libero.it>; <f.palomba at inwind.it>;
<giampiero.cito at doing.it>; <sbonometti at elb.it>; <lucagavetti at virgilio.it>;
<mario.falchero at intesa.it>; <imprunet at galactica.it>;
<agostinimassimo at libero.it>; <areddi at tin.it>;
<giuseppebelletti at interfree.it>; <pesce at valdani-vicari.it>;
<ruggero.garzoni at iol.it>; <mirg at interfree.it>; <sienanews at iol.it>;
<cosmablu at freedomland.it>; <wil__ at furbymail.com>; <fabio at system-point.it>;
<fino.bus at polaris.it>; <romeolucia at libero.it>; <danybaret at hotmail.com>;
<lorenzopv at freemail.it>; <madalabi at tin.it>; <enrico.sibilia at bpm.it>;
<esther_bernardini at hotmail.com>; <gaiamargutti at libero.it>;
<augustopucci at tin.it>; <maurippa at katamail.com>; <andrea.porciatti at doing.it>;
<cucinedegregorio at tiscalinet.it>; <abeltrame at intesigroup.com>;
<marita at unipg.it>; <costa.giuseppe at libero.it>;
<s.marcosignori at loccioni.com>; <CARMELA at ITALSOFT.COM>;
<alexmarinaro at libero.it>; <a.giani at computergross.it>;
<marea.alta at libero.it>; <s.torelli at dada.it>; <rospiezie at hotmail.com>;
<donatacc at katamail.com>; <gabryele at freemail.it>; <elvisi at libero.it>;
<gianluca.navone at libero.it>; <navone at virgilio.it>; <munuel at libero.it>;
<pboccato at libero.it>; <biaggini at interfree.it>;
<paolosantinelli at virgilio.it>; <otinifni at libero.it>; <phdatt at tin.it>;
<angela.avila at katamail.it>; <ribrach at tin.it>; <sartogo at bigfoot.com>;
<oldricc at tin.it>; <davide.bitran at bitnik.it>; <giovanna.orro at tiscalinet.it>;
<claudia.lami at tiscalinet.it>; <ccarte at tin.it>; <giuseppe.pado at libero.it>;
<giorgio.rocchietti%DS@ds.locale>; <mattelo at libero.it>; <ziosam at inwind.it>;
<marinber at tiscalinet.it>; <maria.volpi at tin.it>; <memex at inwind.it>;
<Innocenzo at interfree.it>; <alicegiovannini at hotmail.com>;
<stefacasta at iol.it>; <svenhassel at inwind.it>; <storti.dan at iol.it>;
<navil at inwind.it>; <plazzeri at katamail.com>; <formichella at inwind.it>;
<curiosita at libero.it>; <stclaus at tiscalinet.it>;
<antoniocolasanti at virgilio.it>; <rvsarp at tin.it>; <barsaglini at tiscalinet.it>;
<egidius at tin.it>; <v.bruni at tin.it>; <fabiola.torresi at tin.it>;
<jmassoli at excite.it>; <delucacl at libero.it>; <plazzeri at katamail.com>;
<alex.iaia at tiscalinet.it>; <giulioalvise at hotmail.com>; <samanalaya at tin.it>;
<bluganga at sltnet.lk>; <janga421 at hotmail.com>; <fiorai at unisi.it>;
<cosimini at dada.it>; <gianni.lorenzoni at doing.it>; <cricco at usa.net>;
<mauro.tomai at hisn.it>; <gabriburdisso at hotmail.com>; <pasolini at sysnet.it>;
<Elisa.innocenti at jumpy.it>; <marco.castellani at tiscalinet.it>;
<bada at aladata.it>; <v.puggioni at tiscalinet.it>;
<gianluca.castiglioni at lonza.it>; <ilaria.martello at fabretto.it>;
<guire at tiscalinet.it>; <lightfactor at libero.it>; <Geruzzo at hotmail.com>;
<lakota at dada.it>; <rosapagl at tin.it>; <ecaglieri at hotmail.com>;
<ponsilva at yahoo.it>; <caporalicecilia at si.technet.it>;
<valyschiary at hotmail.com>; <Bivonag at aol.com>; <Bivonag at aol.com>;
<angemari at valdelsa.net>; <gtroncone at yahoo.com>; <a.checcucci at tin.it>;
<livia71 at everyday.com>; <fraichnusa66 at hotmail.com>;
<fondiantichi at bub.unibo.it>; <letiziasemeraro at tiscalinet.it>;
<graziapuglia at tiscalinet.it>; <deborasanti at hotmail.com>;
<marcoiannucci at yahoo.com>; <sevefili at tin.it>; <jlapis at tin.it>;
<andreacrociani at tin.it>; <verdena at supereva.it>; <catycaty at libero.it>;
<adele_de_angelis at hotmail.com>; <panzardi at interfree.it>;
<partilor at datacom.iue.it>; <cciampi at sysnet.it>; <SERENELLA at ELBALINK.IT>;
<lkxza at tin.it>; <angemari at valdelsa.net>; <patrizia199 at supereva.it>;
<luciafatt at tin.it>; <marrani.g at tin.it>; <vivipas at yahoo.com>;
<lothar65 at libero.it>; <francesco.pignato at tin.it>; <salva at dipmat.unipg.it>;
<salva at dipmat.unipg.it>; <guernica_70 at yahoo.it>;
<smililli at finanzaefuturo.it>; <francobersani at hotmail.com>;
<pippo78 at libero.it>; <bolognini.luigi at iol.it>; <provvedi at tecnocentro.com>;
<apollionme at tiscalinet.it>; <palotto at tiscalinet.it>; <lamagona at libero.it>;
<kriekab at tiscalinet.it>; <fvaquer at msn.com>; <kyxgp at tin.it>;
<lightbringer at tiscalinet.it>; <luisa00 at interfree.it>;
<alexa_75_99 at yahoo.it>; <gdaldoss at ifrance.com>; <pestello at hotmail.com>;
<Sesse23 at katamail.com>; <gargarita at libero.it>; <gvcris at tiscalinet.it>;
<sinisca at yahoo.com>; <paolo.vitale1 at tin.it>; <giampuc at yahoo.it>;
<claudio.lago at infotn.it>; <maalox at hotmail.com>;
<alberta.pongiglione at grimaldi.it>; <ivpust at tin.it>; <brusti at supereva.it>;
<fagus at tin.it>; <maugiar at tin.it>; <mflores at netway.at>;
<bettyemax at tiscalinet.it>; <wgorla at tin.it>; <m.zagaria at tdhitaly.org>;
<davide.lastrucci at katamail.com>; <emaisto at worldonline.it>;
<riccardogambini at interfree.it>; <laumorelli at libero.it>;
<silviocompagoni at tiscalinet.it>; <alessandralbanese at hotmail.com>;
<Tamponi.Aldo at libero.it>; <pdegliesposti at libero.it>; <ramoncris at yahoo.it>;
<vitale.gsi at tiscalinet.it>; <steddy at freemail.it>; <ma.salerno at libero.it>;
<valeriagiannone at hotmail.com>; <mariapia59it at yahoo.it>;
<laura.bad at libero.it>; <fravignini at tin.it>; <eugenio.mattei at netikos.com>;
<luciana.tramutola at tin.it>; <sena.galazzi at adriacom.it>;
<bisquittieri at katamail.com>; <costanza.pallini at tin.it>; <plick at libero.it>;
<a.magazzini at publiser.it>; <barbucci at pte.enel.it>;
<paolamarcoli at hotmail.com>; <demauro at dii.unisi.it>; <sbcmln at iol.it>;
<ruggero.garzoni at poste.it>; <tulsi at tiscalinet.it>; <ABERTUSI at inwind.it>;
<elisabettarovini at altavista.it>; <massi0303 at libero.it>; <lfelix at inwind.it>;
<biribicchi at hotmail.com>; <Elisa.innocenti at jumpy.it>; <_megres at libero.it>;
<alexa_75_99 at yahoo.it>; <gdaldoss at ifrance.com>; <pestello at hotmail.com>;
<sesse23 at katamail.com>; <gargarita at libero.it>; <gvcris at tiscalinet.it>;
<sinisca at yahoo.com>; <paolo.vitale1 at tin.it>; <giampuc at yahoo.it>;
<claudio.lago at infotn.it>; <maalox at hotmail.com>;
<alberta.pongiglione at grimaldi.it>; <ivpust at tin.it>; <brusti at supereva.it>;
<fagus at tin.it>; <maugiar at tin.it>; <mflores at netway.at>;
<bettyemax at tiscalinet.it>; <wgorla at tin.it>; <m.zagaria at tdhitaly.org>;
<davide.lastrucci at katamail.com>; <emaisto at worldonline.it>;
<riccardogamBini at interfree.it>; <laumorelli at libero.it>;
<silviocompagoni at tiscalinet.it>; <alessandralbanese at hotmail.com>;
<tamPoni.aldo at libero.it>; <pdegliesposti at libero.it>; <ramOncris at yahoo.it>;
<vitale.gsi at tiscalinet.it>; <steddy at freemail.it>; <ma.salerno at libero.it>;
<valeriagiannone at hotmail.com>; <mariapia59it at yahoo.it>;
<laura.bad at libero.it>; <fravignini at tin.it>; <eugenio.mattei at netikos.com>;
<luciana.tramUtola at tin.it>; <sena.galazzi at adriacom.it>;
<prato_italia_bisquittieri at katamail.com>; <costanza.pallini at tin.it>;
<italia_plick at libero.it>; <a.magazzini at publiser.it>; <barbucci at pte.enel.it>;
<paolamArcoli at hotmail.com>; <demauro at dii.unisi.it>; <sbcmln at iol.it>;
<ruggero.garzoni at poste.it>; <tulsi at tiscalinet.it>; <abertusi at inwind.it>;
<elisabettarovini at altavista.it>; <massi0303 at libero.it>; <lfelix at inwind.it>;
<biribicchi at hotmail.com>; <elisa.innocenti at jumpy.it>;
<italia__megres at libero.it>; <tommasopi at tiscalinet.it>;
<paolo.ponchio at libero.it>; <gallarous at tiscalinet.it>; <nuvo00 at hotmail.com>;
<michele_sica at hotmail.com>; <simona78 at katamail.com>;
<nicola.cirillo at tin.it>; <chikas at tin.it>; <mario.oldani at tiscalinet.it>;
<mario.oldani at tiscalinet.it>; <gianfranco at comeg.it>;
<lorenzolucii at tiscalinet.it>; <ftannorella at bluemail.ch>;
<lothar65 at libero.it>; <mmaranzana at libero.it>;
<david.ponzecchi at tiscalinet.it>; <guidosechi at libero.it>;
<gallarous at tiscalinet.it>; <biagiospinelli at inwind.it>; <micmor at lycos.com>;
<alessio.panti at libero.it>; <Accario at virgilio.it>;
<acervelli at comune.san-miniato.pi.it>; <eribe at mailcity.com>;
<lectric at libero.it>; <fortinguerra at virgilio.it>; <marbardazzi at yahoo.com>;
<Frankvinci2 at hotmail.com>; <donasp at tiscalinet.it>
Sent: Friday, September 14, 2001 1:04 PM


Quella che segue è una breve sintesi del caso di un condannato a morte, che
si chiama Thomas Joe Miller-El.
Un caro saluto a tutti!!!


Thomas Joe Miller-El

Ecco  una  breve descrizione del caso Thomas Joe Miller-El per tutti coloro
che desiderano saperne di più di quest'uomo.

Thomas,  afro-americano è nato in una famiglia molto modesta ed è cresciuto
nei  quartieri  poveri di una città del Texas. Come molti giovani nella sua
situazione,  ha  commesso  dei  furti  per  i  quali  è stato condannato ed
incarcerato.  Thomas  parla  di  questi episodi con molta franchezza, senza
cercare false scuse.

Une  volta  adulto,  Thomas  ha esercitato diverse attività come tassista o
effettuava  delle  consegne. Ha sposato Dorothy con cui ha avuto due figli.
Insegno'  molto  alla moglie: scrivere, leggere, guidare. Lui desiderava in
effetti che la moglie non fosse ne dipendente ne sottomessa.

Il  21 novembre del 1985, Thomas era al volante della macchina di un amico,
John  H.  che riaccompagnava con i suoi figli di 5 e 9 anni. Era passato in
serata  a prendere il gruppetto e si trovava in una strada senza uscita, in
fondo alla quale abitava la famiglia H.

Al  improvviso  Thomas  vide  un gruppo di uomini vestiti con giubotti neri
senza  nessun  distintivo.  Si  accorse  che  questi  uomini erano armati e
temendo che si trattasse di una banda di malviventi fece una retromarcia. A
questo  punto,  gli uomini fecero fuoco senza intimazione su di lui. Thomas
cerco'  di  fuggire  saltando  fuori  dal veicolo. Fu colpito alle spalle e
cadde, faccia contro terra.

Dopo  la  sparatoia,  gli  uomini  si avvicinarono al suo corpo. Nonostante
l'insopportabile  dolore,  Thomas  finse  di  essere  morto. Ha chiaramente
sentito dire: "Sei sicuro che il negro è morto? Se no finiscilo!".

Quelli  che  lo hanno sparato facevano parte della SWAT TEAM of HOUSTON. La
squadra  speciale  SWAT  della  polizia di Houston sparò a Thomas al fianco
sinistro  e  alla  schiena  e  quasi lo uccise. Senza motivo. Non era stato
spiccato alcun mandato di cattura nei suoi confronti. Dopo qualche mese, il
26  marzo  1986,  Thomas era già stato processato, riconosciuto colpevole e
condannato a morte.

La  SWAT sparo' a Thomas con un ARK 15. Il proiettile penetro' nel corpo di
Thomas  e  scoppio' all'interno del torace provocando terribili lacerazioni
all'intestino  e  ad  altre  parti del corpo (dopo gli spari, gli intestini
fuoriuscivano  dal  corpo quasi privo di vita). Thomas rimase fra la vita e
la  morte  per  un lungo periodo. Venne sottoposto a colostomia. Al momento
del  processo  non si era ancora ripreso, ma nonostante cio' fu costretto a
presentarsi per cercare di difendersi. Era cosi' debole che i suoi avvocati
dovevano  avvicinare  le orecchie alla sua bocca per capire cosa diceva. La
ferita  causata dalla colostomia si era seriamente infettata, aveva perduto
peso  e  si  era  ammalato  di  polmonite.  Venne portato in aula in queste
condizioni, con terribili dolori fisici.

La  discriminazione razziale fu evidente per tutto il corso del processo di
Thomas.  La  Pubblica  Accusa  scelse  giurati  che  credevano  nella  pena
capitale.  Durante  le  selezioni dei giurati i rappresentanti dell'ufficio
del  Procuratore  fecero in modo che venissero esclusi tutti i candidati di
colore  tranne  uno, accettato unicamente per aver dichiarato "chi commette
un  reato  del  genere dovrebbe essere steso su un letto di formiche con il
corpo cosparso di miele".

Anche questioni politiche caratterizzarono l'ingiusto processo di Thomas. I
suoi   avvocati   difensori   non  avevano  alcun  interesse  a  difenderlo
adeguatamente,  dato  che era  loro desiderio lavorare per lo Stato. Uno di
questi   era   addirittura  candidato  per  l'assunzione  nell'ufficio  del
Procuratore (da allora ha fatto carriera ed è diventato Senatore).

Thomas  è  stato  accusato  di essere l'autore di una rapina avvenuta il 16
novembre  1985 in un Holiday Inn di Irving, cioè a 250 miles di Austin dove
si  trovava  Thomas.  Nel  corso  di quell'aggressione un uomo è morto e un
altro,  gravemente  ferito, rimase paralizzato. Quest'accusa ha permesso di
giustificare gli atti del SWAT TEAM.

Nessun  testimone  ha formalmente riconosciuto Thomas e quelli che erano in
grado  di  provare  la  sua  innocenza furono scartati dal processo o hanno
rinunciato  a  testimoniare temendo rappresaglie da parte della polizia. Un
testimone  ha  negato  categoricamente  per  ben tre volte che Thomas fosse
l'omicida. Durante il processo pero' cambio' del tutto la sua testimonianza
dopo  che segni evidenti furono scambiati col procuratore. Questo testimone
non era altro che la persona rimasta paralizzata.

Verdetto:  Thomas  è  stato  condannato  a  morte  mentre  Dorothy  è stata
condannata  ad  un doppio ergastolo per non aver voluto testimoniare contro
il  marito.  Dopo  6  anni  di  reclusione,  Dorothy venne rigiudicata e fu
liberata.

Invece  Thomas  in  15  anni  ha  ricevuto ben 9 date di esecuzione, sempre
rinviate.  Una  di  queste  date  fu  addirittura  rinviata sette ore prima
dell'esecuzione.  In  quell'occasione,  lui  stava  salutando la moglie per
l'ultima  volta  ed  il capitano ha spietatament interroto questi addii per
chiedere  a  Thomas  cosa  voleva  indossare  per l'esecuzione, cosa voleva
mangiare  come ultimo pasto e chi sarebbe venuto a recuperare il suo corpo.
Una  tortura  vera  e propria. Poi è arrivata in extremis la notizia che la
sua esecuzione era rinviata.

Lui  adesso è nell'attesa di una decima data. L'ex ministro della giustizia
americana,  Ramsey  Clark ha dichiarato che se Thomas Joe Miller-El dovesse
essere  giustiziato,  lo  Stato  del  Texas  si  renderebbe colpevole di un
omicidio.

Thomas  cerca  di resistere alle condizione tremende del carcere di Terrell
Unit,  cerca  di  aiutare  i  suoi  codetenuti,  insegnandoli  a  leggere e
scrivere.

Viviane  Andrey,  una  giovane  donna  di  Ginevra  è  andata a trovarlo in
carcere,  ha  scoperto  un  uomo mite e privo di odio. Ha deciso di aiutare
Thomas  in  tutti  i  modi.  Ha fra l'altro fatto apparire diversi articoli
nella stampa francese (Marie-Claire ottobre 2000, aprile 2001, 14 settembre
2001; Elle, giugno 2000; L'Humanité, 6 dicembre 2000), e la stampa svizzera
(Le  Temps  1  maggio  2000; Le Matin, 28 febbraio 2001; Femina, 14 giugnio
2001).  Thomas  è anche apparso in alcuni libri relativi alla pena di morte
in  Texas (Texas death row, 1997 ? Edizioni University Press of Mississipi,
Ken  Light  and  Suzanne Donovan; L'Amérique qui tue, maggio 2001, Editions
Michel   Lafon,   Michel  Taube).  Inoltre,  gli  è  stata  consacrata  una
trasmissione  in  TV  su  France 2, Envoyé Spécial 1995, e di recente, il 3
settembre 2001 sul telegiornale svizzero francese, il 19:30.


Chiediamo  a  tutti  che aiutino a salvare Thomas dalla crudele ingiustizia
subita.

Il  suo  ultimo  appello  (Habeas  Corpus)  presso  il  5° Circuito è stato
respinto  il  10 Agosto 2001. Thomas sta per giungere alla fine della serie
di  appelli,  gli  resta  solo  la speranza di deporre un appello presso la
Corte  Federale.  Nell'assenza  di  un tale appello, una data di esecuzione
potrebbe  essergli data verso Gennaio-Febbraio 2002 ed essere applicata nel
giro  di  3-5  mesi. Questo è un momento particolarmente difficile per lui,
sua moglie et la sua famiglia.

Sappiamo   tutti   quanto  sia  costoso  potersi  avvalere  di  un'adeguata
assistenza  legale,  pertanto  ogni  donazione ? anche minima ? che vi sarà
possibile   inviare  (le  informazioni  sono  riportate  di  seguito)  sarà
apprezzata enormemente.

Ringrazio  voi  tutti  in anticipo in nome di Thomas per il vostro generoso
aiuto.


Conti:

Direttamente in Texas
The Local Federal Credit Center Union
c/o Thomas Joe Miller-El Account 1405
PO Box 560303
Dallas, Texas, 75356-0303

In Francia, sul conto aperto da Viviane Andrey in Francia:

La Poste (Centre Lyon)
Titulaire: Viviane Andrey
N°  de  Compte:  12  52069T  (per fare ordini da banca a posta le referenze
sono: 20041 01007 1252069T038 13).

L'indirizzo di Thomas è:

Mr. Thomas Joe Miller-El
# 000834
Terrell Unit
12002 FM 350
South Livingston, Texas 77351
USA