Re: (COL) Pedido de Pronunciamiento! (Fwd)

["Gianni Zampieri" <zampieri.gg at libero.it>]

Qualcuno può rapidamente suggerire un testo di lettera in inglese?
Grazie.
Ciao,



Date forwarded: 	Sat, 12 May 2001 14:03:21 +0200
From:           	"glr" <glr.y at iol.it>
To:             	pck-diritti at peacelink.it
Date sent:      	Sat, 12 May 2001 14:10:02 +0200
Subject:        	(COL) Pedido de Pronunciamiento! (Fwd) 
Priority:       	normal
Forwarded by:   	pck-diritti at peacelink.it
Send reply to:  	pck-diritti at peacelink.it

> 
> ------- Forwarded message follows -------
> Date sent:      	Fri, 11 May 2001 10:08:16 -0500
> From:           	ssc-cnc at campesinos-fmlgt.org.ec (CONFEUNASSC-CNC)
> Subject:        	Pedido de Pronunciamiento!
> 
> 11 de mayo de 2001
> 
> NIEGAN VISA A LOS EE.UU. A DIRIGENTES CAMPESINOS 
> QUE PARTICIPARON EN EL LEVANTAMIENTO 
> DEL 21 DE ENERO.
> 
> 
> Los compañeros José Encalada Dirigente de la CONFEUNASSC-CNC, 
> y María Mercedes Pineda, Dirigente de los pueblos indígenas de 
> Otavalo, presentaron la solicitud de visa a los EE.UU., hace un mes y
> les fue negada, argumentando que las pruebas son insuficientes.
> Nosotros no entendemos la insuficiencia a la que hacen referencia, ya
> que en la era de las tecnologías no se puede entender que no sea
> válida una invitación que llegue vía correo electrónico y fax, pero a
> los gringos no les fue suficiente y las negaron.
> 
> El día de ayer 10 de mayo, nuevamente los compañeros solicitan la visa
> para viajar por 15 días, a pesar de que las invitaciones son
> originales y registradas ante Notario en los mismos EE.UU., sin más
> explicaciones volvieron a negarles la Visa. Se presentaron cartas de
> apoyo  de la Segunda Vicepresidencia del H. Congreso Nacional, de la
> Defensoría del Pueblo, respaldos económicos de la Fundación de
> Campesinos María Luisa Gómez de la Torre, y demás requisitos, el
> entrevistador manifestó que no podían darles  la Visa, por
> insuficiencia de pruebas.
> 
> Nos queda preguntarnos, ¿porque tanto cuidado y hasta miedo, 
> de que ingresen a EE.UU. dirigentes políticos de Latinoamérica?, acaso
> se tienen que cuidar de nosotros... Sin embargo los Norteamericanos
> llegan a nuestros países y se quedan a vivir cargados de armamentos, y
> transgénicos y nosotros, no podemos negarles la entrada. Queda claro,
> que el llamado Paladín de la democracia, NO LO ES, pues impide la
> participación a  eventos sobre temas políticos como la Globalización y
> el Plan Colombia.
> 
> Por esto, hacemos un llamado a los organismos internacionales, 
> a la opinión pública, a los medios de comunicación, ha pronunciarse y
> solidarizarse, para que hechos como éste, no queden en el olvido.
> 
> 
> Doris Trujillo
> CONFEUNASSC-CNC
> 
> Solicitamos enviar  cartas a la Sra. embajadora de los EE.UU. 
> rechazando las actitudes excluyentes, a  los números 
> de Fax que son 593-2-569 072 , 
> teléfonos 593-2-(562 890), 593-2  (502 053) ( 502 054).
> 
> 
> ------- End of forwarded message -------
> 
> ----- 
> Giorgio Ellero 
> <glr.y at iol.it> - <glry at libero.it> 
> http://digilander.iol.it/glry   
> -----
> 


Gianni Zampieri, cdm.
via Figliodoni, 2 - 23891 Barzanò (Lc)
tel.039-958264 e-mail: zampieri.gg at libero.it

""Non dite: verrà un giorno, 
  portatelo quel giorno!
  E per tutte le piazze
  portate in alto la pace! ""