les femmes du Sud-Kivu: "Nous gagnerons par la nonviolence"

["serv. informazioni Congosol" <congosol at neomedia.it>]

QUI GAGNE DANS LE BAIN DE SANG AU SUD-KIVU

CRI DU COEUR DES MAMANS


Depuis les origines, plusieurs l'ont dit, enseigne' et chante':
"La guerre est mauvaise, c'est un peche', une offense au createur" et tous
ceux qui font la guerre, pour quelque motif que ce soit, et qui mettent fin
a' la vie d'autrui par les armes, sont mauvais. S'ils pratiquent pour
rechercher la paix dans la paix.

Ici chez nous, voila' deja quatre annees de guerre.
Des vies humaines par milliers ont peri, des familles entieres ont ete'
exterminees, toutes la societe', du cote de celui qui tue' comme de celui
qui est tue', se retrouve aujourd'hui minee.
Personne donc ne peut pretendre y gagner.
Car, meme s'il amasse de l'or, du coton, de la cassiterite, du diamant et
beaucoup d'autres biens, rien de tout cela ne voudra son prochain qui est
tue'.
Et pourtant, nous en voyons qui cultivent la haine pour recolter la mort.
Que gagnent-ils?

Cette guerre absurde du Rcd, bientot deux ans durant, ne present rient de
positif a' la societe'. Les enfants ont dit non a' cette guerre, les
adultes aussi.
Les hommes ont refuse' cette guerre, les femmes aussi.
Les jeunes s'y sont farouchement opposes, les vieux aussi.
Nos eveques et nos Pasteurs l'ont condamnee.
Celui qui s'obstine et s'entete a' l'entretenir, a' l'encourager, que gagne
t-il?

Ce dernier temps, tout le monde est fatigue', meme les commanditaires de ce
que personne de normal n'a approuve'.
Il est temps que les filles et les meres clament tout haut et a' tous
qu'elles en ont marre de la guerre, elles aussi.
Leurs familles ont ete' brulees a' MAKOBOLA, leurs Mwami, pretres,
religieuses et parent ont ete assassines a' KASIKA, leurs amis et freres
ont ete' egorges a' BURHINYI, leurs meres et tantes enterees vivantes a'
MWeNGA, les autres eventrees a KAMITUGA, leur cure' KAKUJA assassine' a
KALONGE, leurs Paroisses et temples saccages.
Pourquoi cet entetement a verse' le sang des innocents?
Jusqu'a' s'en prendre aux hommes de Dieu, innoncents et pacifiques, ou
veut-t-on en arriver?

Nul n'ignore la charge familiale qui repose sur les mamans aujourd'hui.
Les villages sont desert, plus de recolte.
A cause des deplaces de guerre, des familles sans revenu aucun, hebergent
des dizaines de freres et soeurs fuyant les hostilites, les tueries a'
BUNYAKIRI, KALONGE, BURHALE, NINJA, et KAMITUGA, et les mechants ne se
fatiguent pas.
Ils ont decuple' les taxes pour acheter les armes et nourrir les troupes
etrangeres venues pour tuer, et ils demandent qu'on les applaudise et qu'on
continue a' leur donner le peu qui nous reste.

Trop c'est trop!
Nous les mamans, nous sommes fachees, exacerbees, ne nous rendez pas
desagreables.
Nous payons le prix fort de cette sale guerre:
veuvage premature, viols et violence, poids economique d'une famille dont
le chef (mari) ne recoit plus aucun salaire depuis belle lurette.

Les mamans preparaient, le 8 mars prochain la journee internationale de la
Femme, comme toutes les femmes du monde entier.
Elles ne celebreront pas cette journee au Congo en general, et dans l'Est
du Congo en particulier.
Les Catholiques preparaient deja' leurs manifestions conduisant au jubile'
des mamans, ce 25 mars 2000  tout ceci devient impossible a' organiser, non
seulement a' cause des miseres croissantes, mais aussi a' cause de cette
attaque inexplicable contre les eglises, et l'Eglise Catholique en
particulier, allant jusqu'a' l'assassinat systematique des Pretres, dont le
dernier en date est l'abbe' Pepe REMI a' Kiliba.
Les gens qui ne respectent pas ce qu'il y a de plus honorable et de plus
sacre et qui vont jusqu'a' s'en prendre a' un Eveque en le releguant,
peuvent-t-ils respecter la vie humaine?

Peuvent-t-ils nous respecter, nous pauvres femmes?

Que cherchez-vous, hommes de guerre, buveurs de sang humain?
Pourquoi cette provocation interminable?

Cheres Mamans,
il y a quelqu'un quelque part, qui veut gagner dans le bain de sang chez
nous, il parle de "la haine ethnique", "du nouveau genocide", "des
machettes"... et il veut faire endosser tout cela sur les justes.
L'oppresseur qui tient le fusil en mains veut se faire passer pour la
victime, alors qu'il sait que aucun d'entre nous n'est arme', ce mensonge
est destine' a ceux qui ne connaissent pas la barbarie de ceux qui nous
occupent.
Ne nous laissons pas tromper et attraper, ne les suivons pas.

NOUS GAGNERONS PAR LA NON VIOLENCE ET LA DETERMINATION.

Refusons les manipulations.
Rejetons les propos ethnicistes a' la mode dans certains pays voisins et
les pratiques contraires a' la culture congolaise et chretienne, empreinte
d'hospitalite et de solidarite. engageons-nous plutot pour le bien supreme:
L'AMOUR DE DIEU ET DU PROCHAIN.

Toutefois, restons fermes, determinees et unies pour decourager toute
contribution au mal.
Conseillons nos maris et nos fils.
Ne nourrissons pas leurs tueurs.
Ne leur donnons aucun sou ni au marche', ni ailleurs. et surtout, prions
pour eux afin qu'ils se convertissent.

Et puisque, les armes a la main, avec toutes les formes d'intimidation, on
veut nous amener a faire le mal, le temps est venu d'appeler, sans plus
tarder au secours avant que le pire n'arrive.

Que le President des Etats-Unis d'Amerique,
Que tous les Chefs d'Etat des nations europeennes,
Que les responsables des Nations Unies et de l'Organisation de l'Unite'
Africaine,
Que la communaute' internationale,
Que les Presidents des pays complices dans la guerre au Congo,
Que leurs marionnettes du Rcd,
Que le President de la Republique Democratique du Congo,
Que tous les acteurs dans cette guerre absurde

Que tous sachent que, enfin, les mamans et leurs filles lancent ce dernier
cri, elles n'en peuvent plus.
Si vous ne voulez pas intervenir, reconnaissez-vous tous sanguinaires, si
vous tenez a' gagner dans le bain de sang au Sud-Kivu, ne tardez plus a'
venir car trop c'est trop et vous nous trouverez nombreuses.

Sinon, intervenez, avec les moyens qui sont les votres, pour sauver la
maman, sa fille, son fils et son mari si elle en a encore, et le 3e
millenaire sera bienfaisant pour vous et pour nous.

Finissez la guerre au Congo.

Fait a Kinshasa, le 28 fevrier 2000
Les femmes du Sud-Kivu




====================================================
Servizio informazioni Congosol
Nous prions de nous excuser tous ceux qui ont deja' recu ce document.
====================================================