27/06 Bologna: INVITO SEMINARIO CONFERENZA Casa delle donne pernon subire violenza

["Casa delle Donne" <casadonn@women.it>]

La Casa delle donne per non subire violenza vi invita:

 27 giugno 2003

Incontrare le donne migranti: identità e culture a confronto

Seminario teorico-pratico di approfondimento nell'accoglienza

di donne straniere in difficoltà

 Presso l'Associazione Armonie via Emilia Levante 138.



ore 9.30 - 16.00:

 seminario condotto da Francois Fleury (etno- terapeuta) e Isabel Eiriz
(psicologa sociale) dell'Associazione Appartenances.

 Il seminario è riservato alle operatrici dei centri antiviolenza e a
operatori/trici che operano in ambito di immigrazione, per partecipare è
necessario iscriversi telefonando alla Casa delle donne per non subire
violenza.

 Incontro con la donna migrante: simile e diversa. Per identificare le
sofferenze e le risorse messe in gioco, individuare le distanze.
Identificare i problemi vissuti dalle operatrici in ambito d'accoglienza,
cercare le similitudini e le differenze con l'Altro a partire dall'analisi
della propria esperienza.



ore 16.30- 19.00

Conferenza aperta tenuta da Francois Fleury e Isabel Eiriz.

 La cultura come oggetto in movimento. Per lavorare sulla vicinanza e con
la vicinanza. Per affrontare diversi modi di lavoro comunitario:
riconoscere  gli aiuti naturali, le reti di accoglienza, identificazione
dei bisogni e degli agenti di salute.

 Appartenances è stata creata nel 1993 dall'incontro di psicoterapeuti,
psicologi/ghe, educatori, medici psichiatri con maturata esperienza   nel
lavoro psico-sociale con persone migranti e in progetti di cooperazione
allo sviluppo. Attualmente opera con circa 50 collaboratori/trici a Losanna
e nel cantone del Vaud lavorando in settori che cercano di migliorare lo
stato di salute dei migranti e la loro integrazione nella società
d'accoglienza.



Si ricorda che per partecipare al seminario è necessario iscriversi
telefonando alla Casa delle donne per non subire violenza entro il 26
giugno 2003.

________________________________
Casa delle donne per non subire violenza
Via dell'Oro 3, 40124 Bologna
Tel 051-333173 fax 051-3399498
http://www.women.it/casadonne