[Prec. per data] [Succ. per data] [Prec. per argomento] [Succ. per argomento] [Indice per data] [Indice per argomento]

importante sentenza

Lo stato riconosce la legalità dell'ordinanza della città di Saint-Denis
(Francia) che vieta i tagli dell'acqua.

Dichiarazione di Didier Paillard,
sindaco di Saint-Denis (Francia)

La sotto-prefettura di Saint-Denis mi ha appena comunicato che ha
dichiarato accettabile l'ordinanza municipale presa dalla città di
Saint-Denis contro i tagli di acqua per le famiglie in difficoltà economica
e sociale. La sua legalità è dunque riconosciuta dallo stato. Dunque è
esecutiva sul territorio del nostro comune.
A nome della municipalità, mi rallegro di questa decisione. Con questa
ordinanza, emessa lo scorso 9 novembre, rispondevamo alla domanda di
famiglie che erano state vittime di questi tagli di acqua o erano sotto la
minaccia di questa misura. Ci avevano allertato anche degli operatori
sanitari e sociali.

Elemento indispensabile alla vita, l'accesso all'acqua è riconosciuto in
numerosi testi nazionali ed internazionali come un diritto fondamentale di
ogni persona. Privare delle famiglie in difficoltà di questo diritto
costituisce un attentato alla dignità umana e mettein pericolo la loro
salute.

La nostra ordinanza municipale, rispettosa della legge, si applica senza
nessun rinvio. Lo rendo noto a tutti quelli gli interessati da questa
decisione: sindacato delle acque, distributori, rappresentanti privati,
locatori sociali, associazioni di inquilini.

Questa importante conquista ci sostiene nella nostra azione per ottenere la
fine delle espulsioni degli inquilini, così come l'interdizione totale dei
tagli di gas e di elettricità delle famiglie in difficoltà.


Saint-Denis, 17 gennaio 2005




__________________________
L'autoritarismo ha bisogno
di obbedienza,
la democrazia di
DISOBBEDIENZA