Per una rinnovata lettura del Corano: la lezione di un grande islamologo

["associazione Amici di Lazzaro" <associazioneamicidilazzaro at yahoo.it>]

Title: Newsletter di www.chiesa

 

----- Original Message -----

From: s.magister at espressoedit.it

To: Chiesa Recipients

Sent: Monday, June 04, 2007 11:48 AM

Subject: Newsletter www.chiesa

4 giugno 2007

Per una rinnovata lettura del Corano: la lezione di un grande islamologo

Michel Cuypers applica al libro sacro dell'islam i metodi già applicati alla Bibbia. I risultati sono stupefacenti. Ad esempio, i versetti più bellicosi del Corano non "abrogano" affatto quelli più tolleranti e pacifici, come invece pretendono i fautori della guerra santa

---

For a Renewed Interpretation of the Qur'an: The Lesson of a Great Islamologist

Michel Cuypers applies to the sacred book of Islam the methods already applied to the Bible. The results are astonishing. For example, the most bellicose verses of the Qur'an do not "abrogate" the more tolerant and peaceable ones, as the proponents of holy war presume

---

Pour une lecture du Coran renouvelée: la leçon d'un grand islamologue

Michel Cuypers applique au livre sacré de l'islam les méthodes déjà appliquées à la Bible. Les résultats sont stupéfiants. Par exemple, contrairement à ce que prétendent les zélateurs de la guerre sainte, les versets les plus belliqueux du Coran n'"abrogent" pas, en réalité, ceux qui sont plus tolérants et pacifiques

---

Para una renovada lectura del Corán: la lección de un gran islamólogo

Michel Cuypers aplica al libro sagrado del Islam los métodos ya aplicados a la Biblia. Los resultados son impresionantes. Por ejemplo, los versículos más belicosos del Corán no "derogan" en absoluto los más tolerantes y pacíficos, como por el contrario pretenden los partidarios de la guerra santa

Clicca qui se non vuoi più ricevere la newsletter / Click here to cancel e-mail subscription.