Weekly anb0619_01.txt #5

[anb-bia <anb-bia@village.uunet.be>]

ANB-BIA - Av. Charles Woeste 184 - 1090 Bruxelles - Belg
TEL **.32.2/420 34 36 fax /420 05 49 E-Mail: editor@anb-bia.org
_____________________________________________________________
WEEKLY NEWS ISSUE of: 19-06-2003      PART #1/5

* Afrique. Prochaine tournée de G.W. Bush  -  Le président américain George 
W. Bush effectuera, les 7 et 8 juillet, une visite officielle au Sénégal 
dans le cadre d'une tournée qui devrait le conduire dans plusieurs pays 
africains. Cette visite avait d'abord été programmée pour le début de 
l'année, mais avait dû être remise en raison de la crise en Irak. Plusieurs 
pays, dont le Nigeria, l'Afrique du Sud et l'île Maurice, avaient alors été 
cités comme pouvant accueillir le chef de la Maison Blanche dans le cadre 
de sa tournée africaine. Aujourd'hui, outre le Sénégal, seul l'Ouganda a 
été en mesure de confirmer que M. Bush séjournera sur son sol le mois 
prochain.   (PANA, Sénégal, 14 juin 2003)

* Afrique. Surveiller les villes de l'espace  -  "UN Habitat" a annoncé, le 
13 juin, avoir reçu 15 millions de dollars pour établir une unité de 
surveillance informatique basée dans l'espace et chargée de collecter des 
informations qui seront utilisées pour améliorer les conditons de vie des 
populations urbaines pauvres. Ces fonds seront utilisés pour recueillir des 
informations sur 1.000 villes à travers le monde. Selon le responsable de 
la section Refuge, Farouk Tebal, les villes africaines sont celles du monde 
où les populations augmentent le plus rapidement avec un taux de croissance 
de 5%, qui déstabilise les projets de logement de près de 200 millions 
d'individus qui vivent dans des taudis. Il a indiqué que la population du 
continent africain quadruplera d'ici à 2020, ce qui nécessite la prise de 
nouvelles mesures pour loger les nouveaux venus.   (PANA, Sénégal, 14 juin 
2003)

* Africa. Action against the Media  -  Liberia: On 17 June, the Media 
Institute of Southern Africa (MISA) said that following the recent 
incursions into the capital, Monrovia, and the subsequent retreat of the 
Liberians United for Reconciliation and Democracy (LURD) rebels, residents 
of the Duala and New Kru Town suburbs have been subjected to a reign of 
terror. The attacks are allegedly being perpetrated primarily by government 
forces. Journalists and human rights activists in Monrovia have suffered 
the worst reprisals in what appears to be the targeted and systematic 
looting, arson and rape of residents caught up in the conflict. Independent 
journalist Lyndon Ponnie narrowly escaped death when armed men attacked his 
home on 12 June 2003 and robbed him of all possessions. He now spends 
nights at his office in central Monrovia. The whereabouts of his family are 
unknown. Ponnie, who is the former editor of The Concord Times newspaper, 
has been a constant victim of harassment and death threats for allegedly 
embarking on a campaign to discredit President Charles Taylor's government. 
Two investigative reporters of the independent newspaper The News, Bobby 
Tapson and Bill Jarkloh, as well as Joe Watson of the state-owned Liberia 
Broadcasting System, were abducted on 12 June by the LURD rebels. They were 
released almost one week later. Niger: In a 15 June 2003 letter to 
Communications Minister Oumarou Sidikou, Reporters sans Frontières (RSF) 
urged the authorities to launch an investigation and take legal action 
following the 14 June attack on several journalists from the private 
broadcaster Radio Télévision Ténéré (RTT) in the capital, Niamey. The 
organisation also wrote to Niamey University's student union, condemning 
the physical assaults, damaging of equipment and threats against RTT 
journalists by a group of students. Togo: On 17 June, Reporters sans 
Frontières (RSF) said that Dimas Dzikodo and Philip Evégnon, 
editor-in-chief and editor, respectively, of the private weekly 
L'Evénement, as well as Colombo Kpakpabia, a journalist with the private 
weekly Nouvel Echo, were arrested by police officers on 14 and 15 June 
2003. They have since been detained and questioned at national police 
headquarters in the capital, Lome. The journalists have been accused of 
"distributing false news" with the intent of damaging the country's 
reputation.   (ANB-BIA, Belgium, 17 June 2003)

* Afrique. La Cour pénale internationale  -  Le 16 juin à La Haye, la 
justice internationale a franchi une étape historique avec l'investiture de 
l'avocat argentin Luis Moreno Ocampo comme procureur de la Cour pénale 
internationale (CPI), le premier tribunal permanent chargé de la répression 
du génocide, des crimes contre l'humanité et des crimes de guerre dans le 
monde. Quelque 400 plaintes ont déjà été adressées à la Cour. Des 
observateurs estiment que l'Afrique pourrait devenir un de ses premiers 
champs d'action. Un des Etats souvent nommé est la République démocratique 
du Congo. Une plainte a été déposée par un mouvement rebelle, le RCD-Goma, 
contre le président Kabila pour crimes contre l'humanité. La Fédération 
internationale des ligues des droits de l'homme (FIDH) a aussi déposé 
plainte contre Jean-Pierre Bemba, chef d'un autre mouvement rebelle 
congolais, le MLC, pour des actes commis en Centrafrique. La Côte d'Ivoire 
pourrait également intéresser le procureur de la CPI. Quant à la 
Centrafrique, l'ancien chef d'Etat Ange-Félix Patassé fait déjà l'objet 
d'une plainte de la FIDH pour viols et exécutions de civils, et le 14 juin, 
le ministre centrafricain de la Justice a affirmé que Bangui s'apprêtait 
également a porter plainte contre Patassé devant la CPI. - Rappelons que 
les Etats-Unis sont largement opposés à la CPI, craignant pour leurs 
ressortissants l'arbitraire d'une Cour qu'ils ne maîtrisent pas. Ce même 16 
juin, l'administration américaine a rendu publique une liste de cinq pays, 
dont l'Egypte et la Tunisie, qui viennent s'ajouter aux 38 pays qui ont 
déjà signé avec les Etats-Unis des accords de non-extradition de citoyens 
américains à la CPI.   (ANB-BIA, de sources diverses, 17 juin 2003)

* Africa. African airlines urged to merge  -  African airlines would be 
greatly improved if they merged and formed joint operations, the African 
Airlines Association, Afraa, has said. Privatisation and management 
independence would also make service more competitive on what are regarded 
as some of the world's costliest flights. "African airlines have to address 
their problem with size -- they are too small, too fragmented, for the type 
of traffic they are operating" Afraa's Corporate and Industry director, 
Tewodros Tamrat, said. "My first suggestion would be for African airlines 
to look for alliances, strategy partners, to form joint operations." He 
stressed that this would allow them to deal with many of the problems 
arising from their small size in comparison to major international 
airlines.   (BBC News, UK, 18 June 2003)

* Afrique. Les marchands de canon se frottent les mains  -  Les dépenses 
militaires dans le monde ont augmenté de 6% l'an dernier, soit deux fois 
plus que l'année précédente, en raison notamment de la lutte contre le 
terrorisme lancée par les Etats-Unis dans la foulée des attentats du 11 
septembre 2001. Dans son annuaire 2003, l'Institut de recherches 
internationales pour la paix de Stockholm (Sipri), réputé pour l'exactitude 
de ses données en matière de défense et de sécurité, indique en outre que 
la Russie a dépassé les Etats-Unis comme premier exportateur mondial 
d'armes. Pour sa part, la Chine est le premier acheteur, suivie de l'Inde, 
qui est impliquée dans une course aux armements, y compris nucléaires, face 
au Pakistan voisin. Mais les Etats-Unis, avec un montant global de dépenses 
militaires de 336 milliards de dollars en hausse annuelle de 10%, 
représente 43% du montant total des sommes consacrées aux armes en 2002, 
contre 36% en 2001. L'Europe ne suit pas, car les dépenses d'armements des 
pays européens partenaires des Etats-Unis au sein de l'Otan ont chuté de 3% 
en termes réels entre 2000 et 2002. En revanche, les Etats-Unis prévoient 
d'augmenter encore leurs dépenses d'armements de 6% cette année.   (D'après 
La Presse, Tunisie, 18 juin 2003

* Southern Africa. Still facing food shortages  -  The United Nations has 
warned that millions of people in Southern Africa countries face food 
shortages. The findings, released by the World Food Programme on 12 June, 
follow crop assessment missions to the six countries worst hit by last 
year's crisis. The UN says the region will require substantial food aid, 
despite producing a million tonnes more food than they did during last 
year's drought. The report says that about 2.7 million tonnes of food aid 
will be needed to feed Lesotho, Malawi, Swaziland, Mozambique and 
Zimbabwe.   (BBC News, UK, 12 June 2003)

* Afrique de l'Est. Le lac Victoria et le Nil  -  Le Kenya, l'Ouganda et la 
Tanzanie reprendront leurs pourparlers dans une nouvelle tentative 
d'apaiser la controverse sur les frontières dans le lac Victoria. Cette 
année, 80 pêcheurs kényans ont déjà été arrêtés par les autorités 
ougandaises et tanzaniennes. Les trois Etats ont annoncé qu'ils avaient 
commandé une étude sur les modalités de partage du lac afin d'éviter toute 
violation ultérieure des eaux territoriales. Les trois pays se partagent le 
lac, avec 51% pour la Tanzanie, 43% pour l'Ouganda, et seulement 6% pour le 
Kenya. Les nouvelles discussions seront menées sous l'égide de l'Assemblée 
législative de la Communauté de l'Afrique de l'Est (EAC), qui tiendra une 
session de quatre jours à Kisumu (Kenya). La gestion de l'eau au niveau de 
la région et l'utilisation rationnelle des eaux du Nil constitueront le 
thème principal de l'ordre du jour de cette assemblée. - L'assemblée se 
penchera sur la possibilité de vendre les eaux du Nil à l'Egypte et au 
Soudan, en échange de pétrole, a annoncé le président du groupe kényan. 
Selon lui, il est temps que le traité du Nil soit révisé et qu'un nouvel 
accord soit passé pour permettre aux membres de profiter des avantages de 
cette masse d'eau.   (D'après PANA, Sénégal, 15-17 juin 2003)

* West Africa. Cotton farmers pay the price of cheap US imports  -  The 
massive subsidies paid to American cotton farmers are destroying the 
businesses of producers in west Africa. It costs three times more to 
produce one pound of cotton in the US than in Mali. But Mali and other 
countries are being swamped with cheap US imports, and so far their pleas 
to the World Trade Organisation (WTO) have gone unanswered. In 2001, $17m 
in subsidies was paid to just 10 American farms. Every acre of cotton 
farmland in the US attracts a subsidy of $230. Last year, cotton subsidies 
amounted to almost $4bn -- three times the sum given by the US to treat HIV 
and Aids in Africa. Cotton prices in central and west Africa, where 10 
million people are dependent on the industry, have slumped -- but they 
still cannot compete with the flood of cheap imports from the US. A report 
by Oxfam, expected this year, will estimate that American subsidies cost 
Africa $301m in 2001. Mali lost 1.7 per cent of its GDP and 8 per cent from 
its export earnings. The subsidies also make a mockery of the aid 
programme. Mali received $37m in aid in 2001, but lost $43m in export 
earnings. Celine Charvariat, head of Oxfam's advocacy office in Geneva, 
said: "American taxpayers are financing the destruction of the livelihoods 
of millions of cotton farmers in Africa. The cotton barons of Texas and 
Alabama are getting huge subsidies and driving more efficient African 
farmers out of business." Soloba Mady Keita, a cotton farmer in Mali, said: 
"Life is tougher than it's ever been, and we no longer live year to year -- 
we now live day to day. When it comes to trade, we are totally forgotten." 
Katharine Hamnett, the British fashion designer, is supporting a campaign 
by Oxfam to get the cotton subsidies scrapped at the next WTO talks in 
September. She said: "People should start voting with their feet -- go into 
shops and demand fair trade cotton, and buy clothes made from fair traded 
and organic products."   (The Independent, UK, 19 June 2003)

* Algérie. Dégâts du séisme: $5 milliards  -  Le 12 juin, dans un discours 
prononcé à Blida, le président algérien Abdelaziz Bouteflika a estimé à 
cinq milliards de dollars les dégâts du séisme du 21 mai qui a frappé Alger 
et sa région, faisant près de 2.300 morts et plus de 10.000 blessés. Il a 
précisé qu'au moins 50 communes sur les quelque 1.400 que compte l'Algérie, 
ont été touchées par ce séisme, estimant que la situation ne pourrait "se 
normaliser avant deux années au moins". -- Le même jour, la Banque 
européenne d'investissement (BEI) a annoncé qu'elle débloquera 250 millions 
d'euros pour la reconstruction des quartiers de la périphérie est d'Alger. 
Ce prêt à très long terme (30 ans) sera affecté à la réfection des 
infrastructures urbaines et à la remise en état des équipements 
sociaux.   (ANB-BIA, de sources diverses, 13 juin 2003)

* Algérie. Chefs islamistes libérés en juillet?  -  Les deux dirigeants du 
Front islamique du salut (FIS - dissous), Ali Belhadj et Abassi Madani, 
libéré à plusieurs reprises et mis en résidence surveillée, seront libérés 
le 2 juillet, ayant purgé leurs peines, a affirmé leur avocat Me Abdennour 
Ali-Yahia, président de la Ligue algérienne de défense des droits de 
l'homme. Selon d'autres sources proches du pouvoir, Ali Belhadj pourrait 
être remis en prison quelques jours après sa libération pour une affaire de 
lettre trouvée sur un chef islamiste, mort, dans laquelle il soutenait la 
lutte armée.   (La Croix, France, 13 juin 2003)

* Algérie. Une quarantaine de morts  -  Huit militaires ont été tués et 
deux autres blessés dans une embuscade tendue à Tissemsilt, à 300 km à 
l'ouest d'Alger, a révélé, samedi 14 juin, la presse à Alger. Les faits se 
seraient déroulés mercredi et sont attribués à une branche du Groupe 
salafiste pour la prédication et le combat (GSPC). Un autre soldat aurait 
été tué à un faux barrage à Guerrouma (est d'Alger). Au total, vingt 
personnes auraient été tuées en deux jours en Algérie, dont six islamistes 
armés, abattus jeudi dans la région de Bouira (sud-est d'Alger), selon la 
radio d'Etat. - D'autre part, le dimanche soir, l'explosion d'une bombe a 
tué quatre policiers à Tizi N'Tleta, préfecture de Tizi Ouzou, en Grande 
Kabylie. L'attentat est attribué au GSPC. Et ce même dimanche, 13 
islamistes et un garde communal ont été tués dans des opérations menées par 
l'armée dans les régions de Bouira et de Boumerdès (50 km à l'est 
d'Alger).   (ANB-BIA, de sources diverses, 16 juin 2003)

* Algeria. Missing Sahara tourists believed to be alive  -  17 June: 
Algerian President Abdelaziz Bouteflika has said he is sure that 15 
Europeans taken hostage in the Sahara desert are alive. Speaking to 
reporters in Austria, Mr Bouteflika said he would do everything possible to 
secure their peaceful liberation. There had been no word about the fate of 
the 10 Germans, four Dutch and one Swiss since another group of 17 
adventure tourists from Europe was freed on 13 May when Algerian troops 
stormed an Islamic extremist hideout. The tourists were seized while 
travelling without guides in the scenic south of the country between 
February and March and are thought to be held near the Tuareg city of 
Illizi, 1,200 kilometres south of Algiers.   (ANB-BIA, Belgium, 17 June 2003)

* Algérie. Touristes en otages toujours en vie  -  Les 15 touristes 
occidentaux encore retenus dans le sud du Sahara sont vivants, a déclaré le 
président algérien M. Bouteflika, qui a entamé le 17 juin une visite d'Etat 
de deux jours en Autriche. Il a ajouté que l'Algérie irait jusqu'à 
permettre aux terroristes de sortir du pays s'ils libéraient les otages. Il 
a cependant fait remarquer que les touristes pris en otages (dont 17 ont 
déjà été libérés) étaient entrés en Algérie "par des moyens peu 
orthodoxes", déplorant qu'ils ne se soient pas adressés à des agences 
spécialisées pour s'aventurer dans le désert.   (AFP, France, 17 juin 2003)

Weekly anb0619.txt - #1/5