[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Weekly anb10242.txt #7
_____________________________________________________________
WEEKLY NEWS ISSUE of: 24-10-2002 PART #2/7
* Algérie. Elections partielles en Kabylie - Des élections partielles se
tiendront dans toutes les communes de Kabylie où le vote a été empêché par
les responsables des comités de villages, a annoncé le 19 octobre le
ministre de l'Intérieur, M. Zerhouni. Les communes concernées disposent
d'un délai d'une année pour organiser cette consultation. En attendant,
celles où il n'y a pas d'élus seront gérées par un conseil
d'administrateurs communaux, conformément à la loi. -D'autre part, M.
Zerhouni a déclaré que les partis politiques dont le score électoral est
inférieur à 5% seront exclus de la scène politique algérienne. Cette
exclusion interviendra au terme d'une ordonnace, dont la date de
promulgation n'a toutefois pas été fixée. Selon le ministre, "ces partis
n'ont de partis que le sigle, et leur participation aux compétitions
électorales occasionnent des dépenses inutiles pour l'Etat". (AP, 19
octobre 2002)
* Algérie. Attentats - Sept civils ont été égorgés et plusieurs autres
sont portés disparus après une attaque, le dimanche 20 octobre, à un faux
barrage dressé par une groupe armé près d'Aïn Kercha, dans la région de
Skikda (510 km à l'est d'Alger), selon le quotidien El Watan. Ce n'est
qu'un premier bilan, car selon des témoins, le nombre de tués serait plus
élevé. Un important dispositif militaire a été mis en place pour tenter de
retrouver les auteurs de l'attentat. Dans la même région, trois individus
qui formaient un réseau de soutien aux groupes armés, ont été arrêtés
samedi. D'autre part, le journal Le Matin indique qu'une incursion d'un
groupe armé dans la localité de Naciria (70 km à l'est d'Alger) a été
déjouée le samedi soir. (AP, 21 octobre 2002)
* Algérie. Entre Francophonie et Commonwealth - En marge du sommet de
l'Organisation internationale de la francophonie (OIF), le président
algérien M. Abdelaziz Bouteflika, qui participait au sommet pour la
première fois bien que l'Algérie n'en soit pas membre, a déclaré dans une
interview au quotidien libanais An-Nahar, dans son édition du 20 octobre,
que son pays s'acheminait "lentement mais sûrement" vers l'entrée dans la
francophonie, même si certains Algériens n'y sont pas favorables. Il a
aussi ajouté que le président français Jacques Chirac lui avait confié que
"la francophonie est la maison de l'Algérie". - Le 22 octobre, en marge des
travaux de la troisième session de la Haute Commission bilatérale
algéro-sud-africaine, l'Algérie a formulé officiellement sa demande
d'intégrer le Commonwealth. Le président algérien a formulé la demande en
présence du chef d'Etat sud-africain, Thabo Mbeki, et il lui a demandé de
sponsoriser sa requête, tout en mentionnant que le Premier ministre
britannique, Tony Blair, y était déjà favorable. (ANB-BIA, de sources
diverses, 23 octobre 2002)
* Angola. Angola's missing millions - 18 October: An internal report by
the International Monetary Fund (IMF) has found that nearly $1bn
disappeared from Angolan Government finances last year. The sum is far
greater than the value of humanitarian assistance sent to the country this
year and the report adds that over the past five years a total of over $4bn
are unaccounted for. Angola has often been accused of corruption in the
past, but this is the first time that financial mismanagement on such a
scale has been reported by an institution with the status of the IMF. The
International Monetary Fund's stark assessment of the Angolan government's
finances are revealed in a report circulated earlier this year within the
IMF. The report says that last year alone, more than $900m went missing.
The document notes that there has been little progress in the areas of
governance and fiscal transparency in Angola, despite encouragement and
assistance from the IMF. The report adds that a lack of useful data made
the monitoring of Angola's fiscal situation difficult. (ANB-BIA, Belgium,
18 October 2002)
* Burkina Faso/Côte d'Ivoire. Intervention? - Si les exactions contre les
ressortissants burkinabé installés en Côte d'Ivoire devaient se poursuivre,
le Burkina Faso se "verrait contraint d'exercer son droit d'ingérence
humanitaire en leur faveur", a déclaré à la PANA le ministre burkinabé
chargé des Afffaires étrangères et de la Coopération régionale, M. Youssouf
Ouedraogo. Il en appelle à la nécessité d'une "action urgente", en dépit de
l'accalmie observée sur le terrain depuis quelques jours. "Tout en appelant
l'attention de nos partenaires sur les humiliations, les souffrances, les
traitements dégradants et les crimes dont nos populations continuent d'être
victimes, nous insistons sur la nécessité urgente sous peine de contraindre
le Burkina Faso à exercer son droit d'ingérence humanitaire en faveur de
ses ressortissants", a t-il déclaré. Toutefois, M. Ouedraogo réaffirme la
"disponibilité entière du Burkina Faso à aider la Côte d'Ivoire dans sa
recherche de la paix et de la stabilité". (PANA, Sénégal, 23 octobre 2002)
* Burundi. Marking assassination anniversary - Hundreds of Burundians
joined politicians and diplomats on 21 October to mark the ninth
anniversary of the assassination of the country's first democratically
elected president, the event that sparked Burundi's ongoing civil war.
President Pierre Buyoya, who heads a one-year-old transitional government,
led the ceremony at the cemetery where Melchior Ndadaye was buried.
Ndadaye, from the Hutu majority, was killed by Tutsi paratroopers on
October 21 1993, three months after he won the first democratic elections
in the central African country. Since then, more than 200,000 people,
mostly civilians, have been killed in fighting between Hutu rebels and the
Tutsi-dominated army. "The day of October 21 reminds me that it's time to
stop the killing in Burundi. If I look around and see all these tombs
around us, I understand that enough is enough," said Anaclet Nzirikwa, a
Hutu politician. The transitional government was inaugurated last November
and is supposed to implement a power-sharing agreement signed by Hutu and
Tutsi political parties in August 2000. But the rebels did not take part in
the peace process and fighting has continued. Two breakaway factions of the
rebel movements signed a cease-fire on October 7 in neighbouring Tanzania,
and talks between the government and the main factions are supposed to
begin in Dar es Salaam, Tanzania's commercial capital, this week. (CNN,
USA, 22 October 2002)
* Burundi. FRODEBU - Négociations - Le 20 octobre, à l'issue d'un congrès
extraordinaire, le Front pour la démocratie au Burundi (FRODEBU) a
reconduit Jean Minani à sa tête pour un mandat renouvelable de quatre ans.
Parmi les résolutions prises par le congrès, on peut noter l'engagement du
parti à renforcer la démocratie en son sein et au niveau national, et
l'option de favoriser la réconciliation des différentes composantes
ethnico-politiques. De même, le congrès a pris position en faveur des
négociations pour un cessez-le-feu. Selon lui, il n'y a pas d'alternative à
la solution négociée du conflit. -- Par ailleurs, le président Buyoya a
annoncé qu'il était prêt à participer aux négociations pour un
cessez-le-feu qui devaient se tenir du 21 au 31 octobre à Dar es-Salaam.
Ces nouvelles discussions doivent réunir la délégation du gouvernement, qui
comprend plusieurs représentants de l'armée dominée par la minorité tutsi,
et les deux principaux mouvements rebelles hutu. Les pourparlers n'avaient
cependant toujours pas commencé le mardi 22 octobre, a annoncé un
représentant du gouvernement tanzanien, car des "points techniques"
restaient à régler; elles devraient reprendre le jeudi. L'Union africaine a
décidé mardi soir d'apporter une contribution financière de 200.000 dollars
pour soutenir les négociations. Le sommet des chefs d'Etat de la région, le
7 octobre à Dar es-Salaam, avait donné 30 jours au président burundais et
aux dirigeants des deux principaux mouvements rebelles hutu pour engager
des négociations directes et aboutir à un cessez-le-feu. --- D'autre part,
dans la nuit du 18 au 19 octobre, quelque 200 rebelles ont attaqué le
chef-lieu de la province de Ruyigi (est), pillant des boutiques et des
habitations, mais sans faire de victimes. Une précédente attaque, le 12
octobre, avait coûté la vie à au moins 8 personnes. Le 22 octobre, une
attaque rebelle près de Bujumbura a encore fait neuf morts: six soldats et
trois civils. (ANB-BIA, de sources diverses, 23 octobre 2002)
* Burundi. 2nd phase of peace talks - 21 October: Talks aimed at securing
a ceasefire in Burundi are due to begin in the Tanzanian capital, Dar es
Salaam. A Tanzanian foreign ministry official said the three main parties
in the Burundian civil war -- the Tutsi-dominated government and the two
largest Hutu rebel groups -- have all confirmed that they will attend.
Regional leaders have warned the warring parties to reach a ceasefire in 30
days or face possible sanctions. Talks last month between the Burundian
government and some of the main rebel groups failed to make any headway,
and fighting has been intensifying in recent weeks. On 18 October, one of
the rebel groups, the National Liberation Forces (FNL), said it would send
delegates to explain its position to the mediators, but not to negotiate
with Burundi's interim power-sharing government. The other rebel group, the
Forces for the Defence of Democracy (FDD), began negotiations with the
government in August, but pulled out after accusing mediators of bias. But
the FDD now says it is ready for negotiations. 22 October: The start of the
second phase of peace talks is postponed by another 24 hours. Negotiations
were due to resume on 21 October, but the delay of South Africa's
Vice-President Zuma, who heads the international mediation, has caused the
postponement. 23 October: At least 9 people are killed in an attack by FNL
rebels against the northern outskirts of Bujumbura. -- Preliminary work of
the second phase of peace talks has started in Dar es Salaam. (ANB-BIA,
Belgium, 23 October 2002)
* Central Afr. Rep. France gives asylum to Bozize - 23 October: France
has given permanent sanctuary to a former Central African Republic (CAR)
army chief accused of plotting a coup last year. General François Bozize
left for France a few weeks ago from Chad, where he had been living since
his dismissal in October last year, the Chadian Government has said.
Earlier this month, Central African leaders meeting in Gabon agreed that
General Bozize would be expelled from Chad and granted asylum in France,
the government said. General Bozize had been accused, together with 600
others, of plotting a coup attempt in May last year. Since 1996, President
Patasse has faced several mutinies launched by disgruntled soldiers
complaining of low pay. (ANB-BIA, Belgium, 23 October 2002)
* Congo (RDC). Humanitarian crisis - The United Nations Children's Fund
(UNICEF) has sent (on 15 October), 18 mt of clothing to some 14,000 people
who have been hiding for the past two years in forests around Businga, 450
km northeast of the town of Mbandaka in Congo's northwestern Equateur
Province, because they have no clothes. The shipment included 300 bundles
of second-hand clothing, 500 cartons of soap, sheets of waxed cloth,
medicine and fuel. -- A new study (this year) by UNICEF and the Ministry of
Planning and Reconstruction in Congo, has shown that the condition of women
and children has not improved since the last such study was carried out in
1995. -- Medécins sans Frontières has published a book documenting the
horrors suffered by the people of Congo during years of conflict and
decades of poor governance. The book is entitled: "Silence, on meurt --
Temoignages" ("Quiet, We're Dying -- Testimonies". -- The UN's Deputy
Emergency Relief Coordinator, Carolyn McAskie, says renewed fighting in
eastern Congo and the withdrawal of Rwandan troops has resulted in
significant reductions in humanitarian access to certain towns. (ANB-BIA,
Belgium, 17 October 2002)
* Congo (RDC). Ituri: appel d'Amnesty - Amnesty International (AI) a
insisté auprès du Conseil de sécurité de l'Onu pour qu'il intervienne pour
éviter un "génocide" au nord-est du Congo. "Il y a des massacres et des
viols basés sur l'identité ethnique", écrit la secrétaire générale d'AI,
Irène Kahn, dans une lettre adressée aux Nations unies, mettant aussi en
cause l'armée ougandaise. L'organisation demande à l'Onu d'envoyer un plus
grand nombre de casques bleus dans la région. Depuis juin 1999, quelque
50.000 personnes auraient été tuées dans des combats entre Hema et Lendu.
Un demi million d'habitants ont pris la fuite dans la province de
l'Ituri. (D'après De Standaard, Belgique, 18 octobre 2002)
* Congo (RDC). Sanctions urged for Congo plunderers - A United Nations
panel has called on the Security Council to impose financial sanctions
against companies and individuals who plunder Congo's wealth. In the
report, the five-member panel details how the Rwandan government and army,
the Ugandan army, and Congolese and Zimbabwean government officials plan to
continue to exploit the DR Congo's resources. The central African nation is
rich in gold, diamonds, cobalt, copper and coltan, which is used in mobile
phones, and medicinal barks. The scramble for those resources has helped
fuel a four-year war in which two million people have died. Most of the 54
companies named are African but the list includes four Belgian diamond
firms and the Belgian Groupe George Forrest mining group, which has a joint
venture with the US-based OM Group. The panel recommended 29 individuals
face travel bans, a freeze on their personal assets and the same financial
restrictions as the businesses. (BBC News, UK, 21 October 2002)
Weekly anb1024.txt - #2/7