Weekly anb07123.txt #5

[anb-bia <anb-bia@village.uunet.be>]

_____________________________________________________________
WEEKLY NEWS ISSUE of: 12-07-2001  PART #3/5

* Centrafrique. Agent de l'Onu assassiné - Un agent de sécurité français 
travaillant pour les Nations unies en Centrafrique a été assassiné à 
Bangui, le 5 juillet au soir, par des inconnus. Il s'agit de Jean-Pierre 
L'Homme, coordinateur de la sécurité des agences des Nations unies. "Nous 
ne savons pas qui sont les auteurs de l'attaque. Nous ignorons si c'étaient 
des voleurs ou des rebelles", a dit le représentant de l'Onu. A la suite de 
l'incident, les Nations unies ont décidé d'évacuer tous les memnbres de 
leur personnel dont la présence n'est pas indispensable. (Reuters, 6 
juillet 2001)

* Central Afr. Rep. UN man killed - Gunmen shot and killed the local United 
Nations security chief in Bangui, the capital of the Central African 
Republic. According to reports on local radio a gang of unknown attackers 
shot Jean-Pierre Lhomme, a French national, as he came to the aid of a 
fellow UN worker on the night of 4 July. Bangui has seen a dramatic 
increase in lawlessness since a failed coup in May. The UN peace keeping 
mission to the former French colony ended last year but a small contingent 
remained. (Financial Times, UK, 7 July 2001)

* Congo-Brazza. Trève sociale - Le 10 juillet, le gouvernement congolais et 
les deux principales centrales syndicales ont signé à Brazzaville une trève 
sociale de deux ans, renouvelable, destinée à favoriser les réformes 
économiques et structurelles avec l'appui du FMI. Cet accord, rendu public 
à l'issue de trois semaines de négociations, vise à "mettre le Congo à 
l'abri des conflits sociaux" qui ont freiné par le passé tous les 
programmes d'ajustement structurel conclus avec le FMI. Depuis novembre 
2000, le Congo exécute avec l'aide du FMI un programme transitoire 
d'urgence qui prévoit la privatisation des principales entreprises 
publiques. Le programme porte également sur la réduction de la masse 
salariale dans la fonction publique et la transparence dans la gestion des 
ressources pétrolières. (AFP, France, 11 juillet 2001)

* Congo (RDC). "Fantastic" prospects for peace - The Zambian leader, 
Frederick Chiluba, says all parties involved in the war in the Democratic 
Republic of Congo have shown a commitment to achieve peace. President 
Chiluba told Reuters news agency that prospects had improved since the rise 
to power of Joseph Kabila after the assassination of his father, Laurent. 
Mr Chiluba is mediating in the Congo, where he helped work out a peace pact 
in 1999."The prospects for peace in the Congo are simply fantastic, and I 
am not saying this because I was involved in the negotiations," Mr Chiluba 
said. "The government of Joseph Kabila and everybody else involved have 
shown a genuine effort to end the conflict and I believe we have made 
tremendous progress," he added. (BBC News, UK, 8 July 2001)

* Congo (RDC). "Envoûteurs" massacrés - 392 personnes soupçonnées d'être 
des "envoûteurs" ont été tuées et 243 autres contraintes d'abandonner leurs 
habitations dans la zone d'Aru, dans le nord de la RDC. La semaine 
dernière, les troupes de l'armée ougandaise présentes dans le secteur ont 
arrêté environ 90 individus accusés d'avoir pris part au massacre. Selon 
les autorités du district d'Arua (nord-ouest de l'Ouganda), les violences 
auraient débuté le 15 juin dernier au village de Vurra, à quelques 
kilomètres de la frontière congolaise et d'Aru. (CIP, Bruxelles, 9 juillet 
2001)

* Congo (RDC). Appel des évêques - Réunis à Kinshasa du 2 au 7 juillet, les 
évêques ont réclamé dans un message public le départ de toutes les forces 
d'agression et d'occupation, et interpellé la classe politique et ceux qui 
font passer leurs intérêts personnels avant ceux du pays. "La situation que 
nous visons est encore marquée d'incertitudes et de beaucoup de souffrances 
dues à la guerre qui perdure. Mais des signes d'espoir sont perceptibles, 
notamment la préparation du peuple à un nouveau rendez-vous avec l'histoire 
par la tenue du dialogue intercongolais, une nécessité incontournable et 
urgente", ont-ils estimé. (La Croix, France, 11 juillet 2001)

* Congo (RDC). Dialogue intercongolais - 8 juillet. La réunion préparatoire 
au dialogue intercongolais prévue le 16 juillet à Gaborone (Botswana), a 
été reportée à une date ultérieure, a annoncé Kemitule Masire, facilitateur 
du conflit. Le report est dû au retard mis par les partis politiques et les 
parties signataires belligérantes à désigner leurs délégués, a-t-il précisé 
à l'issue d'un entretien avec le président Kabila. 11 juillet. M. Masire, 
présent au 37e sommet de l'OUA à Lusaka, a annoncé que la réunion 
préparatoire aura lieu le 20 août. D'autre part, il a proposé la tenue 
d'une réunion des chefs d'Etat ayant signé l'accord de paix sur la RDC, en 
vue d'élaborer des stratégies relatives au retrait des troupes étangères. 
Dans une conférence de presse, il a indiqué que sa mission ne pouvait 
avancer "tant que toutes les troupes étrangères n'auraient pas quitté la 
RDC". (ANB-BIA, de sources diverses, 12 juillet 2001)

* Côte d'Ivoire. Ouattara décline un poste à l'Onu - Le chef de file de 
l'opposition ivoirienne, l'ancien Premier ministre Alassane Ouattara, a 
refusé un poste de représentant des Nations unies au Congo-Kinshasa "en 
raison de ses engagements politiques en Côte d'Ivoire", a indiqué son 
parti. (La Libre Belgique, 6 juillet 2001)

* Djibouti. 4 Afars au gouvernement - Le chef d'Etat de Djibouti, M. 
Guellah, a effectué un remaniement gouvernemental, comme il l'avait annoncé 
au mois de mars. Il n'a pas nommé de membres du FRUD, le groupe rebelle 
d'ethnie Afar avec lequel un accord de paix a été signé le 12 mai dernier; 
mais il a nommé quatre personnalités modérées de la même ethnie, et 
notamment Ismael Ibrahim Houmed, nouveau ministre de la Justice. (Misna, 
Italie, 6 juillet 2001)

* Eritrea-Ethiopia. Building bridges - Senior officials from Eritrea, 
Ethiopia and the UN gathered at the weekend to officially open the Mereb 
Bridge linking Eritrea and Ethiopia. The original bridge had been destroyed 
during the war, but a new Bailey bridge was supplied by the Netherlands and 
constructed by an Indian company with the help of Slovak engineers. 
(ANB-BIA, Brussels, 11 July 2001)

* Ethiopie. Jugements sur la "terreur rouge" - Onze Ethiopiens, accusés de 
"génocide et crimes contre l'humanité" pour des faits commis durant la 
"terreur rouge" (1977-78) du régime militaro-communiste de Mengistu, ont 
été acquittés par la Haute Cour fédérale d'Ethiopie. La cour a ordonné la 
relaxe de ces prévenus, qui occupaient à l'époque des postes à 
responsabilité, estimant que le procureur spécial n'avait pu produire les 
preuves de la culpabilité des accusés. En revanche, 23 autres personnes 
accusées des mêmes crimes ont été reconnues coupables. (La Libre Belgique, 
6 juillet 2001)

* Ethiopie. Une nouvelle vague d'arrestations
Dans une lettre adressée à Wolde Michael Chamo, ministre éthiopien de 
l'Information, Reporters sans frontières (RSF), organisation internationale 
de défense de la liberté de la presse, a protesté contre le maintien en 
détention de Merid Zelleke et Mengistu Wolde Selassie, rédacteurs en chef, 
respectivement, de l'hebdomadaire Satanaw et Moged, publiés en amharique, 
et contre la récente vague d'arrestations au sein de la presse privée. 
"Nous vous demandons de relâcher immédiatement les deux journalistes" a 
demandé Robert Ménard, secrétaire général de RSF. L'organisation a rappelé 
que M. Abid Hussain, rapporteur spécial des Nations unies sur la promotion 
et la protection du droit à la liberté d'opinion et d'expression, a affirmé 
dans un document publié en janvier 2000, que "pour des délits tels que 
'écrits diffamatoires', 'insultes', ou 'outrages envers le chef d'Etat', 
les peines de prisons sont à la fois répréhensibles et hors de proportion 
avec le dommage subi par la victime". (D'après RSF, France, 12 juillet 2001)

* Equatorial Guinea. State seeks increased oil stake - President Obiang 
Nguema of oil-rich Equatorial Guinea has said his country plans to 
renegotiate hydrocarbons contracts in its favour and to use a new national 
oil company to raise state participation gradually in licences, possibly up 
to a majority stake. Recent discoveries have boosted production from almost 
zero when Mobil made its first big discovery in 1996, to more than 200,000 
barrels per day today. Production sharing contracts in three producing 
licences have already been changed at various times since 1997, largely 
with the result of raising the state's share of early oil output. Speaking 
at a press conference on 6 July in Bata, Mr Obiang said though the state 
had acquired a minimum equity stake in oil licences, "that still does not 
satisfy us. The first contracts were damaging for the country," he said. 
"The contracts can be modified. We think [Petroguinea] will keep 
negotiating with the companies to boost the percentage of royalties, the 
percentage of the participation in the crude oil, and... the percentage as 
a shareholder. We can even achieve up to 50 or 51 per cent, so as to be 
owner of these companies." He did not say how these negotiations would 
proceed, which licences would be affected, or how long the process would 
take. Petroguinea was formed by presidential decree earlier this year, but 
foreign oil officials in Malabo said they were still waiting to see exactly 
how it would work. A foreign oil official said: "They are stretched thin 
now as regards skilled people. To take on ownership they are going to have 
to have the people that can assume that responsibility." (Financial Times, 
UK, 9 July 2001)

* Guinea-Bissau. New bishop of Bafata - A Brazilian has been appointed 
bishop of the new diocese of Bafata in Guinea-Bissau. He is Father Carlos 
Pedro Zilli, a member of the Pontifical Institute for Foreign Missions 
(PIME). Father Zilli has been in Guinea-Bissau for 14 years. (ANB-BIA, 
Brussels, 11 July 2001)

* Libya. Burkinabes and Ivorians bury hatchet - The President of Burkina 
Faso, Blaise Campaore, and his counterpart from Ivory Coast, Laurent 
Gbagbo, have agreed to end a period of bilateral tension. The two leaders, 
who met in the Libyan city of Sirte for talks brokered by the Libyan 
leader, Muammar Gadaffi, have agreed to work towards forming economic and 
cultural ties. Relations between the two West African countries have been 
strained by accusations that Burkina Faso was behind efforts to destabilise 
Mr Gbagbo's government. The Ivorians have also blamed Burkina Faso and 
other neighbours of smuggling children into the Ivory Coast as slave labour 
on cocoa plantations. (BBC News, UK, 5 July 2001)

* Maroc. Ben Barka: le parti socialiste porte plainte - Le parti de l'Union 
socialiste des forces du progrès (USFP), dirigé par le Premier ministre 
marocain Youssoufi, a annoncé le 5 juillet son intention de porter plainte 
en justice après les dernières révélations sur l'affaire Ben Barka. Une 
plainte "sera déposée pour des crimes d'enlèvement, séquestration, tortures 
et assassinat devant le procureur de la cour d'appel de Rabat". La justice 
marocaine ne s'est toujours pas saisie de ce que les autorités 
considéraient comme une "affaire franco-française". C'est la première fois 
que le parti du Premier ministre commente les révélations faites, le 30 
juin, par l'hebdomadaire marocain Le Journal et le quotidien français Le 
Monde sur les circonstances de la disparition en 1965 de l'ancien opposant 
socialiste marocain Mehdi Ben Barka. S'appuyant sur le témoignage d'un 
ancien standardiste des services secrets marocains, ils affirment notamment 
que Ben Barka a été enlevé à Paris sur ordre de Hassan II, torturé et 
assassiné par le général Oufkir, son cadavre transféré au Maroc avec des 
complicités françaises, et dissous dans une cuve d'acide avec l'assistance 
logistique de la CIA. (AP, 5 juillet 2001)

* Mozambique. President Chissano wants Zambezi bridge - The President of 
Mozambique, Joacim Chissano, has urged the World Bank to help build a 
bridge across the Zambezi River, which has become difficult to cross due to 
two consecutive years of flooding. The Finance ministry said Mr Chissano 
had raised the issue with the Bank's managing director, Zhang Shengman. 
People wanting to cross the River, which cuts across the middle of the 
country, have to rely on ferry services which have been prone to disruption 
due to flooding. The cost of building a bridge is estimated at eighty 
million dollars. (BBC News, UK, 8 July 2001)

* Nigeria. Sokoto State orders 1st amputation under Islamic law - A state 
in northern Nigeria has approved amputation of the hand of a man convicted 
of stealing -- the first such sentence since introduction of Islamic law 
there. The executive council of Sokoto state approved the sentence on 4 
July. An Islamic, or sharia, court had convicted Umaru Aliyu of theft, and 
ordered his hand cut off at the wrist. Amputations, floggings, and 
executions for adultery are common forms of punishment in countries with 
the strictest form of Islamic religious law, such as Afghanistan. The 
punishments are new to Nigeria. The north of Nigeria is predominantly 
Muslim, and Islamic law was introduced in some states a year ago. Aliyu's 
is the second amputation to be ordered by Islamic courts in northern 
Nigeria. The first was in Zamfara state, where a man's hand was severed to 
punish him for stealing a cow. Aliyu refused his right of appeal, and 
instead confessed and accepted his sentence. On 5 July, it was not known 
what he had stolen, or when the sentence would be carried out. (CNN, USA, 5 
July 2001)



Weekly anb0712.txt - Part 3/5