[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Weekly anb0215.txt #5
ANB-BIA - Av. Charles Woeste 184 - 1090 Bruxelles - Belg
TEL **.32.2/420 34 36 fax /420 05 49 E-Mail: anb-bia@village.uunet.be
_____________________________________________________________
WEEKLY NEWS SPECIAL ISSUE of: 19-02-2001 - BURUNDI
Veuillez trouver ci-dessous la "Radioscopie de la violence au cours de la
première quinzaine de Février 2001" diffusée le 15 février par l'Agence
burundaise AZANIA.
Paolo
---------------
AGENCE AZANIA
Inormations Dépêchées à Domicile (IDD NEWS)
15 Février 2001
Tél 0922 341 - e-mail : azania01@yahoo.fr
INFOAZA 1502.01
Radioscopie de la violence au cours de la première quinzaine de Février 2001
11 février 2001 : Dans la province de BUJUMBURA RURAL, plus de 20 vaches
sont volées par une groupe de rebelles venus du secteur MUGONGOMANGA. Ils
se seraient dirigés vers MBARI, dans le secteur de MUYIRA.
11 février 2001 : L'armée régulière burundaise a affirmé occuper désormais
entièrement les maquis de TENGA qui ressemble désormais à un immense champ
de mines. Les rebelles encore MBARI, secteur MUYIRA dans BUJUMBURA RURAL,
ainsi que les communes KABEZI et NYARUSANGE.
11 février 2001 : Plus d'un bataillon de rebelles a été localisé dans
BUKEMBA à NINGA pour attaquer la SOSUMO. D'autres informations très fiables
parlent de rebelles déjà infiltrés à l'intérieur de la SOSUMO.
10 février 2001 : Affrontements entre l'armée régulière et la rébellion
armée dans KAYOGORO, BUGA I, BUGA II et dans la forêt de MANYENYE, ainsi
qu'à GATABO. Des renforts des rebelles en provenance de la TANZANIE
continuent d'être observés. Les rebelles sont estimés à plus de 4
contingents, tandis que l'armée régulière aligne plus de 6 bataillons
renforcés par des armes lourdes. Ceux-ci sont regroupés dans le secteur de
la Province MAKAMBA, principalement dans KAYOGORO pour affronter les
contingents de la rébellion.
10 février 2001 : Les rebelles ont tendu des embuscades contre les
militaires gouvernementaux en patrouille près de la rivière MUYOVOZI dans
le secteur GIHOFI, en province RUTANA. Bilan : 4 militaires tués et 2
autres blessés. Les rebelles se sont dirigés ensuite tout le long de la
MUYOVOZI.
10 février 2001 : Dans la nuit du 9 au 10 février des coups de feu ont été
entendus dans la KIBIRA par des patrouilles militaires. Ce sont des tirs
des rebelles, selon la même source, mais pas de bilan humain signalé.
Cependant six vaches, deux chèvres ont été volées. Un personne aurait été
tuée plus tard par un groupe de rebelles non encore identifiés. Des
éléments de l'armée ont tenté de poursuivre les malfaiteurs , mais en vain.
9 février 2001 : Opération des forces armées burundaises dans le secteur de
BUKEMBA dans la province de RUTANA. Les rebelles signalés dans la région
auraient quitté l'endroit en direction de BURAZA dans GITEGA. A leur
passage, ils auraient enlevé six 6 jeunes garçons et volé neuf chèvres.
9 février 2001 : Deux personnes ont été tuées à MUSENYI dans la province
de MURAMVYA (centre) et cinq vaches ont été volées par un groupes de
rebelles, d'après la population. Les bandes armées seraient venues de
RUTEGAMA et se seraient dirigés ensuite vers la forêt naturelle de la KIBIRA.
9 février 2001 : Rumeurs persistantes d'attaques contre le centre
administratif de RUTANA et au SOSUMO. Des mesures de protection sont
prises par les forces de l'ordre.
9 février 2001 : Poursuite des combats entre la rébellion armée et les
soldats gouvernementaux dans la commune de KAYOGORO, à BUGA, BUHEMA et vers
la frontière tanzanienne. Les militaires burundais sont témoins de tirs
d'armes en provenance de la Tanzanie. Les rebelles fuiraient le contact
avec les soldats gouvernementaux surtout dans KAYOGORO, tandis que
d'autres mouvements de rebelles sont signalés dans RUTANA.
9 février 2001 : Lors d'une patrouille conjointe des militaires
gouvernementaux en collaboration avec la population de NYANZA-LAC, dans le
secteur de MISIRURA, sur indication de deux jeunes gardiens de la paix, six
armes d'assaut de type F.A.L. et une caisse de munitions sont déterrées.
Des actions de poursuite contre les rebelles continuent. Des informations
font état d'autres caches d'armes dans le même secteur.
8 février 2001 : Une opération de grande envergure des militaires burundais
est signalé dans RUTANA, secteurs MUZYE ,GIHINGA et dans les failles de
NYAKAZU. Bilan : trois militaires tués et six autres blessés. Côté
rébellion, 11 cadavres sont découverts sur le champ de bataille. Des
évacuations de rebelles sont effectuées vers la frontière tanzanienne.
8 février 2001 : Des actions de ratissage continuent dans KAYOGORO dans le
but de harceler les bandes armées à BUHEMA et BUGA.
8 février 2001 : Dans BUJUMBURA RURAL, secteur MUBERURE, deux personnes ont
été tuées par un groupe de rebelles non encore identifiés, selon la
population. Les victimes auraient refusé de payer à la rébellion des FNL
les cotisations du mois de janvier 2001 et auraient avisé les forces de
l'ordre à propos de la collecte d'argent en cours au profit des bandes armées.
7 février 2001 :Un groupe de rebelles estimé à plus de 500 assaillants en
provenance du secteur KAYOGORO a été signalé dans le secteur BUKEMBA. Des
informations sur place estiment que plus de 50 rebelles se sont installés à
BUTARE, commettant des vols de vivres dans les champs.
7 février 2001 : Cas d'affrontements signalés le long de la frontière
tanzanienne, au niveau de la commune GISURU, le long de la frontière en
direction de KIREMERA. Les militaires burundais multiplient planques
nocturnes et patrouilles de combat.
7 février 2001 : Des informations indiquent la présence de près de 2.000
rebelles des FNL dans la localité de MBARI, secteur MUYIRA dans BUJUMBURA
RURAL.
7 février 2001 : L'armée gouvernementale patrouille le long de la KIBIRA et
des cas d'affrontements sont signalés.
6 février 2001 : Un groupe de rebelles en provenance de KAYOGORO vers
SOSUMO a été intercepté par une patrouille des forces armées burundaises.
Bilan: deux militaires.
6 février 2001 : Un groupe de rebelles dont le nombre est évalué à une
compagnie est signalé dans le Secteur de KAJONDI, dans la Province BURURI
où un bataillon des forces gouvernementales à déjà pris position.
6 février 2001 : Un important groupe de rebelles évoluent vers RUKARAMU et
GIHANGA, depuis KIVOGA.
6 février 2001 : Tentative d'attaque des rebelles sur la position militaire
de RUGAZI - MIRUDI dans la province de KAYANZA, non loin de la KIBIRA. Pas
de victimes.
5 février 2001 : De source locale, on apprend que plus d'un bataillon de
rebelles s'est réuni dans la province de BUJUMBURA RURAL, précisément dans
la localité de MBARI situé en secteur MUYIRA pendant au moins une heure.
Après la réunion, une partie des bandes armées s'est dirigée vers NYAMBUYE,
tandis qu'une autre est allée vers ISALE.
5 février 200 : Opération des militaires gouvernementaux dans KIBINGO, en
Secteur MBIZI, à la recherche des rebelles dans la commune de KAYOGORO.
Bilan : 5 rebelles.
5 février 2001 : Reprise d'une grande activité de la rébellion dans la
KIBIRA. Des cas de vols de porcs en provenance du Rwanda sont signalés vers
la KIBIRA. Des éleveurs de porcs ont fui vers les positions militaires du
RUGAZI, après que deux ds leurs soient tués.
4 février 2001 : De source locale se plaint de l'arrivée le long de la RN10
d'un contingent de rebelles.
4 février 2001 : Plus d'une compagnie de rebelles est signalée dans les
vallées de la MUREMBWE et NGOMVYI.
4 février 2001 : Une patrouille de l'armée opère dans les secteurs KIGUHU
et NYAKABANDA ainsi que dans les failles de NYAKAZU. Des rebelles sont
signalées dans la région par des cas de pillages.
3 février 2001 : Interception d'un groupe de rebelles en direction de
BUYENGERO. Bilan : 3 morts côté rébellion. Ceux-ci affirment vouloir
multiplier les patrouilles de combat et la surveillance nocturne du territoire.
3 février 2001 : Reprise des combats entre l'armée régulière et les
rebelles des FNL dans les maquis de TENGA.
3 février 2001 : Les militaires effectuant la surveillance nocturne le long
de la rivière MULAGALAZI près de KANAZI. 6 rebelles tués.
3 février 2001 : Des rebelles estimés à près de 200 personnes auraient pris
l'axe SOSUMU- RUTANA.
3 février 2001 : Un groupe de rebelles estimés à au moins une section est
signalé par la population dans le Secteur de BUTA dans la Province BURURI.
2 février 2001 : Opération des forces de l'ordre dans KAYOGORO, à BUGA,
MANYENYE et BUHEMA. Les rebelles tentent d'attaquer les centres de KAYOGORO
et MAKAMBA. Des combats sont engagés contre l'armée gouvernementale
appuyée par des artilleries.
2 février 2001 : Dans la province de CIBITOKE, des pirogues servant les
militaires burundais pour traverser la rivière RUSIZI sont emportées par
des rebelles.
2 février 2001 : Les militaires burundais poursuivent les rebelles présents
dans les secteurs de MISHIHA et GISENYI, non loin de la frontière avec la
Tanzanie. Environ 150 rebelles sont signalés dans le Secteur de CENDAJURU.
Les affrontements y font un bilan de 7 rebelles et 2 militaires tués. Par
ailleurs, l'armée lance une opération de grande envergure dans le secteur
de CENDAJURU.
2 février 2001 : Tentative d'embuscade des bandes armées sur un bus de
marque HIACE à la hauteur de KABURANTWA. Bilan : 2 personnes blessées.
L'intervention des forces de l'ordre aurait été rapide.
1er février 2001 : L'armée burundaise opère dans la commune de KAYOGORO,
dans les secteurs de BUGA, BUHEMA et MANYENYE. Les rebelles auraient
tendance à engager des forces très importantes vers l'intérieur du pays
malgré les tirs nourries de l'artillerie.
1er février 2001 : Lors d'une opération nocturne par les forces de l'ordre
le long de la rivière MULAGALAZI, sur le couloir de KANAZI, des rebelles
burundais en provenance de la Tanzanie seraient tombés dans une embuscade.
Bilan : plus de 11 rebelles tués.
1er février 2001 : Poursuite d'attaques rebelles dans les secteurs de
RUTANA vers la SOSUMO. Des fuites sont également signalées du côté de la
rébellion lors des opérations de KAYOGORO.
1er février 2001 : Dans les maquis de TENGA, les rebelles des FNL ont
l'intention d'encercler les positions militaires.
1er février 2001 : Tout près du chef-lieu de BUBANZA éclate une grenade
défensive lancée des inconnus. Bilan :plus de 6 personnes grièvement
blessées.
1er février 2001 : Des opérations militaires sont signalées dans la
commune de GISURU le long de la frontière avec la Tanzanie. <fin>
*****************************************************************
Veuillez nous excuser si vous avez deja recu ces textes
We apologise for any cross-posting
* ++++++++ *
Le materiel contenu dans ce document ne reflet pas forcement les points de
vue de l'expediteur. Celui-ci n'accepte aucune responsabilite' sur la
precision des sources originales.
------------- *
The material contained in this document may not be taken always to reflect
the views of the sender. He accepts no responsibility as to the accuracy of
the original sources.
* ------------- *
**********************************************************************
Un homme meurt chaque fois que l'un d'entre nous se tait devant la tyrannie
(Wole Soyinka, Prix Nobel litterature) *
--------
Everytime somebody keep silent when faced with tyranny, someone else dies
(Wole Syinka, Nobel Prize for Literature) *
*************************************************************************
* Greeting from:
ANB-BIA - Av. Ch.Woeste 184 - 1090 Bruxelles - Belgique
Tel (32.2)420.34.36-Fax 420.05.49 - E-Mail anb-bia@village.uunet.be
WWW:
<http://www.peacelink.it/anb-bia/anb-bia.html>http://www.peacelink.it/anb-bia/anb-bia.html
**************************************************************************