Weekly ANB0821_6.txt #6

[anb-bia <anb-bia at village.uunet.be>]

_____________________________________________________________
WEEKLY NEWS ISSUE of: 21-08-2003      PART #6/6

* Sudan. Govt. forces inflict heavy losses on SLA/M  -  Renewed clashes 
have taken place over the past days between the rebels of the Sudan 
Liberation Army-Movement (SLA/M) and government forces in the western zone 
of Sudan. As reported in today's edition of the main Sudanese Al-Anbaa 
newspaper, violent clashes took place in the area of Dissa (27km north of 
Kutum), a town in the desert zone of north Darfur. The paper says, 
government forces inflicted serious losses on the Sudanese rebels, though 
no official toll of the fighting has been disclosed. Also, According to the 
Sudanese press, two important figures in the rebel movement of Darfur were 
killed in the fighting: Khatir Tor al Khila, a top commander of the 
movement, and Abdallah Abakr, former leader of the SLA/M.   (MISNA, Italy, 
19 August 2003)

* Soudan. Négociations dans l'impasse?  -  17 août. Les pourparlers de paix 
soudanais entre le gouvernement de Khartoum et le Mouvement/Armée de 
libération du peuple du Soudan (M/SPLA) ont repris le 11 août à Nanyuki, 
dans le centre du Kenya. Les négociations, qui durent depuis 14 mois, se 
déroulent sous la médiation de l'Autorité intergouvernementale pour le 
développement (IGAD), avec les Etats-Unis, la Grande-Bretagne, la Norvège, 
l'Italie, l'Union africaine, l'Union européenne et les Nations unies comme 
observateurs. Le 15 août, un officiel de la SPLA a indiqué que les 
discussions "étaient dans l'impasse et sur le point d'échouer". Selon des 
informations contradictoires, cette situation serait due au refus du 
gouvernement soudanais de négocier sur la base d'un document-cadre mis au 
point par l'IGAD, auquel les observateurs sont favorables. En juillet 2001, 
Khartoum et la SPLA avaient signé un accord historique garantissant au Sud 
le droit de se prononcer sur son autodétermination à l'issue d'une période 
de six années de transition et le soustrayant à la loi islamique. Lors du 
dernier round de négociations, le mois dernier, le gouvernement soudanais 
avait rejeté le projet d'accord préparé par les médiateurs sur les 
questions en suspens, telles que le partage du pouvoir et des richesses, 
mais aussi les dispositifs sécuritaires durant les six années de 
transition. Le gouvernement rechigne notamment à suspendre la loi islamique 
dans la capitale Khartoum durant la transition et il a rejeté aussi une 
proposition selon laquelle Khartoum et la SPLA disposeraient d'armées 
séparées durant cette période. En dépit de l'impasse apparente, le 16 août, 
le ministre kényan des Affaires étrangères a exprimé son optimisme. "Le 
monde entier sait qu'il existe une conjonture favorable que l'on doit ne 
pas rater", a-t-il déclaré. "Nous comptons encourager les deux parties à 
poursuivre les négociations en toute bonne foi". -- 19 août. Selon l'agence 
Misna, qui cite le quotidien indépendant soudanais al-Sahafa du 19 août, 
les colloques entre le gouvernement et la SPLA auraient été suspendus pour 
une durée indéterminée à cause de leurs désaccords. Les médiateurs de 
l'IGAD auraient décidé la nuit dernière de renvoyer sine die la tractation, 
au terme d'une semaine qui s'est écoulée entre blocages et scepticismes 
réciproques. Selon le journal, la délégation gouvernementale devrait 
quitter le siège des colloques dans la journée pour retourner dans la 
capitale soudanaise. -- 21 août. Selon des sources proches de la SPLA, les 
négociations devraient malgré tout reprendre demain, vendredi 22 août, et 
durer jusqu'au 20 septembre, un mois de plus que l'échéance initialement 
prévue.   (ANB-BIA, de sources diverses, 21 août 2003)

* Swaziland. Protesters and police clash  -  13 August: Police have clashed 
with protesters in the Swazi capital as 20 heads of state began gathering 
to attend an international conference on sustainable development. Office 
and shop windows were smashed after heavily armed paramilitary police and 
soldiers fired teargas canisters and rubber bullets to disperse about 2,000 
demonstrators in central Mbabane. About 20 heads of state are to meet to 
discuss public and private partnership investment in development projects. 
The pro-democracy campaigners appear to have timed their action to cause 
maximum embarrassment to the Swazi government.   (ANB-BIA, Belgium, 13 
August 2003)

* Uganda. Fighting against poverty  -  13 August: Uganda's economic growth 
has been impressive in the past, but a recent slowdown has raised fears 
that people will remain trapped in poverty. When the World Bank's Robert 
Blake left Uganda in July this year to return to Washington, local 
journalists asked him if he was leaving the country in a better state than 
when he had arrived seven years earlier. His response was an emphatic 
"yes". Now, he said, when he went upcountry, he saw children in school 
uniforms -- even though they didn't have shoes -- and mud huts slowly being 
replaced by brick houses with tin roofs. Uganda's achievements since 1986 
-- when President Museveni's National Resistance Movement government came 
to power --have long been praised. It is one of three African countries 
(Botswana and Mauritius are the others) that has seen sustained growth for 
the past 15 years. The economy is still growing, but the speed of growth 
has started to slow to about 4.5% on an annual basis, according to World 
Bank figures. The stated centre of Ugandan government policy is to 
eradicate poverty, and for Uganda to reach its poverty target, it needs to 
grow at 7% a year.   (ANB-BIA, Belgium, 13 August 2003)

* Uganda. Idi Amin dies  -  14 August: The ailing former President of 
Uganda Idi Amin Dada is seeking a kidney to keep him alive, according to 
his son, Hashim Amin. Two kidneys donated by anonymous donors were found to 
be incompatible with those of the former military strongman. Last month, 
the 78-year-old Idi Amin was admitted to the King Faisal Specialist 
Hospital in the Saudi Arabian port of Jeddah, where he has remained ever 
since. 16 August: Idi Amin has died, hospital officials in Saudi Arabia 
have said. Amin had been in a coma since 18 July. Hospital staff said he 
had been suffering from kidney failure. Amin lived in Saudi Arabia with his 
entourage for more than 10 years, after being forced from Uganda by 
Tanzanian troops and Ugandan exiles in 1979. He fled to Libya, then Iraq, 
and finally settled in Saudi Arabia, where he was allowed to remain 
provided he stayed out of politics. Amin's rule in Uganda, from 1971 to 
1979, was one of the bloodiest in African history. Human rights groups say 
up to 400,000 people were killed under his regime. In 1972 he expelled the 
entire Asian population of Uganda, blaming them for controlling the economy 
for their own ends. Many of them came to the United Kingdom.   (ANB-BIA, 
Belgium, 16 August 2003)

* Ouganda. Mort d'Idi Amin Dada  -  L'ancien dictateur ougandais Idi Amin 
Dada, dont le régime est tenu pour responsable de la mort de quelque 
300.000 personnes, selon les estimations, est mort le samedi 16 août à 
l'hôpital de Djedda, en Arabie Saoudite, ville où il vivait en exil. Il 
avait été admis à l'hôpital Roi-Fayçal le 18 juillet, dans un état 
critique. Né vers 1923 à Koboko (Ouganda), Amin Dada était âgé d'environ 80 
ans. En 1971, il avait pris le pouvoir par un coup d'Etat contre le 
président Milton Obote, avant de devenir l'un des satrapes les plus 
sanguinaires du continent africain. Il avait été chassé du pouvoir en 1979, 
à la suite d'une guerre perdue contre l'armée tanzanienne, ralliée par les 
opposants du Front national de libération de l'Ouganda.   (Le Monde, 
France, 17 août 2003)

* Ouganda. Nouvelles violences - Missionnaires tués  -  Le samedi matin 16 
août à l'aube, les rebelles de l'Armée de résistance du Seigneur (LRA) ont 
tué 15 personnes dans l'attaque de la localité d'Awie Lem (60 km de Lira). 
Les habitants ont assisté au pillage féroce de leurs maisons. 40 personnes, 
dont un grand nombre de jeunes, ont été enlevées. Le lendemain matin, un 
petit centre commercial, Bata, proche d'Awie Lem, a été saccagé, mais 
aucune victime n'a été signalée. -- D'autre part, le 14 août, deux 
missionnaires comboniens, un Italien, Mario Mantovani (84 ans), et un 
Ougandais, Godfrey Kiryowa (29 ans), ont été tués par des guerriers 
Karimojong au cours d'un vol de bétail dans le nord-est de 
l'Ouganda.   (Misna, Italie, 18 août 2003)

* Zambia. President survives sack bid  -  14 August: Zambia's parliament 
has voted against a motion to impeach President Levy Mwanawasa. The move, 
which accused Mr Mwanawasa of 25 counts of violating the constitution, 
including corruption, nepotism and tribalism, was defeated by 92 votes to 
57. Two-thirds of the 169 MPs -- 106 -- had to vote in favour for the 
motion to succeed after two days of heated debate. Correspondents say that 
Mr Mwanawasa has alienated many top officials by launching a vigorous 
anti-corruption campaign against members of the government of former 
President Frederick Chiluba. Mr Chiluba was earlier this month charged with 
stealing almost $30m during his 10 years in office. Several senior members 
of the ruling Movement for Multiparty Democracy (MMD) voted in favour of 
the motion, while some opposition MPs voted against it.   (ANB-BIA, 
Belgium, 14 August 2003)

* Zambie. Echec de la tentative de destitution  -  Le 13 août, une 
tentative des députés de l'opposition zambienne visant à destituer le 
président Levy Mwanawasa pour corruption et violations graves présumées de 
la Constitution a été réduite à néant, après que des élus de l'opposition 
ont trahi leur parti et voté contre la motion. La motion devait être 
approuvée par les deux tiers des 159 membres de l'Assemblée nationale pour 
pouvoir être soumise. Sur les 149 députés présents, 57 ont voté pour la 
motion, alors que 92 autres, principalement les ministres du gouvernement, 
leurs adjoints et les ministres provinciaux, ont voté contre.   (PANA, 
Sénégal, 14 août 2003)

* Zambie. "Big Brother Africa"  -  Les Eglises chrétiennes de Zambie 
dénoncent la diffusion à la télévision nationale d'une série télévisée 
qu'elles jugent immorale, intitulée "Big Brother Africa". Il s'agit de 
séquences tournées en Afrique du Sud. La série montre dans leur intimité 
des hommes et des femmes de plusieurs régions d'Afrique, regroupés dans une 
même maison et filmés 24h sur 24. Dans une pétition, les Eglises réclament 
l'arrêt de cette série diffusée par satellite. Celle-ci est le premier 
programme de "télé-réalité", une nouvelle télévision sud-africaine. Chaque 
soir, la télévision nationale de Zambie le reprend dans ses émissions et le 
projette sur ses antennes pendant trente minutes.   (DIA, Congo-Kinshasa, 
18 août 2003)

* Zimbabwe. Timely aid  -  13 August: The United Nations World Food 
Programme (WFP) has received $28m from the European Commission to spend on 
food for Zimbabwe. The WFP says the money could not have come at a more 
critical time. It will stop emergency food supplies running out at the end 
of the month by speeding up the delivery of about 60,000 tonnes of maize, 
they say. A recent WFP assessment found that over three million Zimbabweans 
are urgently in need of food aid and this figure is likely to jump to 5.5 
million in six months. Other regional countries affected by drought last 
year appear to be faring better than Zimbabwe this year. Aid agencies blame 
President Robert Mugabe's controversial land reform programme for 
exacerbating the food crisis.   (ANB-BIA, Belgium, 13 August 2003)

* Zimbabwe. Nouvelle mine de diamants  -  Le 19 août, l'entreprise minière 
Rio Tinto Zimbabwe a annoncé l'ouverture, le mois prochain, d'une nouvelle 
mine de diamants d'un coût de 40 millions de dollars américains, à Murowa, 
au centre du pays. La compagnie a indiqué que les opérations de la nouvelle 
mine vont démarrer après la réinstallation des populations autour de la 
zone minière. La mine possède certaines réserves de diamants les plus 
importantes du Zimbabwe, estimées à 23,1 millions de tonnes. La mine de 
Murowa, la deuxième en importance du Zimbabwe, devrait être pleinement 
opérationnelle l'année prochaine.   (PANA, Sénégal, 19 août 2003)

* Zimbabwe. Mugabe to run food aid distribution  -  On 19 August, the 
Zimbabwean government said that it would take control of the distribution 
of food aid, provoking suspicion that it will be channelled to supporters 
of President Robert Mugabe's party, Zanu-PF, to help secure their votes in 
the forthcoming local elections. The minister of social welfare, July Moyo, 
reversed the government's previous policy of allowing the UN World Food 
Programme (WFP) and other international charities to give relief directly 
to the millions of Zimbabweans who are going hungry. In a directive to the 
UN and the charities, he said that rural government officials and village 
heads would decide who should get food aid. Currently 3.5 million people 
are receiving aid, and the government expects the number to rise to 5.5 
million by December. Some people are reportedly eating maize meal raw 
because they are too weak to carry it back home to cook. Last year more 
than 7 million of the 13 million population depended on food relief. It was 
well documented that the government restricted the distribution from its 
supplies to Zanu-PF supporters. The WFP, which directed all the food coming 
in from other countries, found that the government was also interfering in 
the distribution of donated food. At one point it halted deliveries to one 
district when Zanu-PF officials seized food and handed it to 
supporters.   (The Guardian, UK, 20 August 2003)


Weekly anb0821.txt - #6/6 -  THE END

*******************************************************************
Un homme meurt chaque fois que l'un d'entre nous se tait devant la tyrannie 
(W. Soyinka, Prix Nobel litterature)
                     --------
Everytime somebody keep silent when faced with tyranny, someone else dies 
(Wole Syinka, Nobel Prize for Literature) *
*******************************************************************
AFRICAN NEWS BULLETIN - BULLETIN D'INFORMATION AFRICAINE
A fornigtly publication of African news and information
Bi-mensuel d'information et actualite africaine
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

We hope you find our WEEKLY NEWS informative and helpful. But maybe you 
don't know our printed AFRICAN NEWS BULLETIN/BULLETIN D'INFORMATION 
AFRICAIN? - For further information and informed comment about Africa, YOU 
NEED TO READ IT - Why not send for a FREE COPY and Subscription Details 
from our address on: editor at anb-bia.org> ?

Trouvez-vous nos "WEEKLY NEWS" interessantes et utiles? Mais peut-etre vous 
ne connaissez pas notre publication BULLETIN D'INFORMATION AFRICAINE / 
AFRICAN NEWS BULLETIN? - Il s'agit d'UN INSTRUMENT INDISPENSABLE pour mieux 
comprendre et mieux connaitre l'actualite africaine. - Pour recevoir une 
copie gratuite et plus de renseignements pour un abonnement envoyez-nous un 
simple E-mail avec votre requete et votre adresse postale.

**********************************************************************
Greetings from: ANB-BIA, Av. Charles Woeste 184,B-1090, Brussel, Belgium
Ph.: 32-2 420.34.36-Fax: 32-2 420.05.49 - e-mail: <editor at anb-bia.org>
WWW:  http://www.anb-bia.org
-------------------------------------------------------------------------