From Sud-Kivu (RDC)

[anb-bia <anb-bia at village.uunet.be>]

ANB-BIA - Av. Charles Woeste 184 - 1090 Bruxelles - Belg
TEL **.32.2/420 34 36 fax /420 05 49 E-Mail: editor at anb-bia.org
_____________________________________________________________
WEEKLY NEWS - SPECIAL ISSUE of 18-03-2003 on SUD-KIVU (RD Congo)


Bruxelles, 18 mars 2003  15:30

Nous venons de recevoir via fax les informations suivantes concernant le 
Sud-Kivu.

Nous n’avons PAS moyen de les CONFIRMER.

Mais elles CONFIRMENT les faits que le SIC signale dans son communiqué 
d’hier, 17 mars, que vous trouverez à la suite.
Paolo
anb-bia


------  LATEST FROM SUD-KIVU  -----------------
* En fin de semaine (15 mars), entre 18 et 19 h un convoi de 15 camions est 
entré dans Bukavu, venant du Rwanda avec des militaires, qui ont été 
emmenés, d'après les dires des gens vers Kalehe (route de Gama)
* Deux camions de munitions ont pris la route de Walungu, vers les lieux où 
opèrent les soldats du "Mudundu 40".
* Pendant ce temps, le bateau de l'archidiocèse de Bukavu, qui venait de 
reprendre les voyages de transport de marchandises et de passagers entre 
Bukavu et Goma, a été bloqué à Goma par les agents du RCD lui interdisant 
de repartir vers Bukavu avec des charges et des passagers. Motif invoqué: 
l'archidiocèse n'accepte les nouvelles plaques d'immatriculation des 
véhicules! - Il a pu revenir à vide à Bukavu.
----- END OF THE LATEST FROM SUD-KIVU -----------

****

----------- Communiqué FROM SIC - Beginning -------------

COMMUNIQUE’ DU SIC  17 mars 2002

Bruits de bottes au Kivu, à l'E st de la RD Congo

Ces jours-ci, au Kivu, il règne un lourd climat d'angoisse qui présage de 
la reprise de la guerre à grande échelle. En Ituri, c'est la troupe de 
Thomas Lubanga qui a été récemment mise en déroute. Au Nord Kivu, Serufuli 
masse des hommes armés, par dizaine de milliers, autour à Goma. Au Sud 
Kivu, atours de Bukavu, c'est un certain  Odilon Kurhengamuzimo  qui est 
chargé de la sale besogne, souvent aux  côtés du RCD-Goma, et parfois 
contre celui-ci ; en tout cas avec l'aide et la bénédiction un peu cynique 
du même parrain, le régime de Kigali.

Dans le Sud du Sud-Kivu, précisément du côté de Fizi et Baraka, des 
rumeurs  persistantes parlent  de combats des gens du RCD contre des 
groupes mai-mai, parmi lesquels les plus virulents semblent ceux du général 
Padiri et de commandant Masunzu.

Pour renforcer cette confusion, les hommes du RCD-Goma, c’est à dire ceux 
du régime de Kigali, s'apprêtent à passer à l'offensive généralisée avec 
pour prétexte la légitime défense. Ainsi depuis quelques jours on craint un 
retour imminent d'une guérilla d'arrière garde. Elle serait le fait des 
groupuscules dirigés par des chefs de bandes, comme récemment en Ituri où 
Thomas Lubanga avait agi au départ sous parapluie ougandais, puis sous 
protection rwandaise, moyennant accord avec le RCD-Goma. A cette période, 
l'Uganda suscitait et soutenait des bandes armées rivales de Congolais sans 
scrupules, buvant à la même source et n'ayant soif que d'une chose : un 
pouvoir fondé sur la destruction de leur propre Etat-nation encore en 
gestation.

C'est maintenant le tour du Kivu de subir le même jeu, mais cette fois de 
la part du régime de Kigali. En effet, au Kivu, en ce moment, le régime de 
Kigali avec ses protégés joue à présent au même jeu que le pouvoir de 
l'Uganda. Il soutient simultanément des bandes rivales armées,  chargées 
des sales besognes, celles des irresponsabilités historiques. Vu que, pour 
toutes les parties impliquées dans le conflit congolais ayant 
signé      différents accords, il ne convient pas de les violer façon 
éhontée, le pouvoir de Kigali crée des personnages étranges pour faire ce 
travail à sa place. Ainsi il ne renonce pas à la mainmise sur le Kivu. 
Par-là, il trouve de bonnes excuses pour prolonger sa présence juteuse en 
RD Congo.

C'est sans doute pourquoi il arme en sous-mains des milliers de Hutus 
conduits par Serufuli, tout en se plaignant de la présence de bandes armées 
de Hutus en RD Congo. Quand sortira-t-on de ces confusions entretenues 
comme à dessein ? II en va de même avec "Mudundu 40"dans le Sud-Kivu, faite 
essentiellement d'anciens résistants mai-mai devenus à leur tour des 
collaborateurs de l’occupation.

Tandis que des efforts très importants sont déployés dans le sens du 
recouvrement de l'intégrité du territoire congolais, de l'unité, et de la 
souveraineté nationale, des bandes travaillent à compromettre tous ces 
acquis pour sauvegarder un pouvoir de chefs de clans. Ce faisant, ils 
espèrent éviter la confrontation des urnes et peut-être échapper au verdict 
de la Cour pénale internationale qui se met en route, relative aux crimes 
de guerre. C'est cette même logique qui a présidé à la nomination comme 
gouverneur du Sud-Kivu, M. Xavier Ciribanya, un condamné à mort.

Pour la guerre proprement dite, il semble que le moment attendu pour 
embraser cette région sera le déclenchement du conflit irakien. A coup sûr, 
ce conflit irakien absorbera toute l'attention de l'opinion internationale 
; ce qui permettra aux pécheurs en eau trouble d'agir dans le noir, à 
l'abri du regard.

Et quel sera le rôle de la MONUC ?

Il faut espérer que les responsables congolais, ceux de l'Union Africaine, 
de la Communauté internationale et de l'ONU ne vont pas une fois de plus 
sacrifier les populations de la RD Congo à cause de cette tragédie 
spectaculaire qui se prépare contre l'Irak. Ce serait encore une fois 
faciliter l'agir perfide de ceux nui tuant notre pays depuis une décennie.

Sic 17/03/03

----------- FROM SIC - END of Communiqué -------------



*****************************************************************
Le materiel contenu dans ce document ne reflet pas forcement les points de 
vue de l'expediteur. Celui-ci n'accepte aucune responsabilite' sur la 
precision des sources originales.  -  The material contained in this 
document may not be taken always to reflect the views of the sender. He 
accepts no responsibility as to the accuracy of the original sources.
Veuillez nous excuser si vous avez deja recu ces textes - We apologise for 
any cross-posting
****************************************************************
Un homme meurt chaque fois que l'un d'entre nous se tait devant la tyrannie 
(Wole Soyinka, Prix Nobel litterature)
                         --------
Everytime somebody keep silent when faced with tyranny, someone else dies 
(Wole Syinka, Nobel Prize for Literature)
*****************************************************************
* Greeting from:
ANB-BIA   - Av. Ch.Woeste 184 - 1090 Bruxelles - Belgique
Tel (32.2)420.34.36-Fax 420.05.49 - e-mail: <editor at anb-bia.org>
WWW:  http://www.anb-bia.org
******************************************************************