[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

(Fwd) mi confermi ?!



Visto che non è arrivato alla lista lo mando io allora!
Davide

------- Forwarded message follows -------
Date sent:      	11 Dec 00 17:18:26 MET
From:           	Danica Razlag <razlag@usa.net>
To:             	Davide Bertok <davide.bertok@adriacom.it>
Subject:        	mi confermi ?!

Davide, scusami ma ti scrivo in privato dalla mia casella alternativa,
perché ci tengo, giustamente, a sapere se ti è arrivata la mia
risposta. 

Mi è successo che certi miei msg che ho inviato al
pck-yugoslavia@peacelink.it non sono stati pubblicati. 

              *   *   *

 -------- Original Message --------
Date: Mon, 11 Dec 00 16:45PM MET 
From: D.R. <danica_razlag@usa.net> 
To: pck-yugoslavia@peacelink.it 
Subject: Re: [Re: [R: Ibrahim Rugova: "NATO is our private army"]] 

Hai ragione, chiedo scusa a tutti i lettori !

Il testo del Free Serbia è identico a quello che ho inviato in lingua
inglese Subject:R: Ibrahim Rugova: "NATO is our private armi", è 
stato
pubblicato nei quotidiani jugoslavi, perchéIbrahim Rugova ha detto e
come che "la NATO è nostro esercito privato e garante della
spartizione etnica"; ha detto pure che "(I serbi) devono solamente
accettare le decisioni della comunita' internazionale..." e anchè
che"serbi ed albanesi sono ormai destinati a vivere ghettizzati e
segregati gli uni dagli altri, sotto latutela della NATO".

Certo, "Der Spigel" nella nuovaedizio settimanaleon-line non ha
pubblicato la intervista, e questo non mi sorprende, visto che le
"truppe di pace" tedesche della KFOR che si trovano in provincia 
della
Repubblica Serbia si sono prese una bella fetta del Kosovo e tante
ex-società dello stato della RF Jugoslavija è sotto "loro controllo"
:-)

Ovviamente una dichiarazione di genere mette in difficoltà 
il mondo che fa' e ha fatto una certa geo-politica disumana, però,
tanto è vero che questo non è la prima volta che qualcuno di loro
rilascia delle dichiarazioni "non gradite" a una certa geopolitica
occidentale... chi ha seguito e segue queste cose basta ricordare
quante crudeltà e falsità avevano detto durante i bombardamenti 
della
NATO sulla RF Jugoslavija nel 1999.
 ____________________________________
"Davide Bertok" Mon, 11 Dec 00 16:17 wrote:
> Danica, capisco che questa lista si chiami pck-yugoslavia però se
> devi giustificare certe cose la maggior parte degli iscritti non
> capisce se metti un testo in serbo-croato...(quello di Free Serbia
> in questo caso)
> 
> Ciao,
> Davide
> 
> On 11 Dec 2000, at 15:53, D.R. wrote:
> 
> > Se ho capito bene, Lisa, glr <glr_y@iol.it>, cioè, il Compagno
> > Giorgio Ellero avrà fatto dei commenti "poco graziosi" sul mio
> > conto , senza darmi possibilità di replica ? Ammesso che è vero
> > quello che scrive Lisa, non capisco per quale motivo Compagno
> > Giorgio Ellero c'ela con me, visto che non mi conosce ... Giorgio
> > non si fanno queste cose, mi dispiace per queste vostre mosse
> > subdole, nelle liste dove io non sono iscritta.
> > 
> > Cosa staitentando di fare con delle affabulazioni Girgio??
> > Che vergogna !!!
> > 
> > La intervista di Ibrahim Rugova è uscita sul "Der Spigel" ma non
> > lo hanno pubblicato on line - www.spiegel.de
> > 
> > 
> > 10. 12. 2000. 15:14 GMT+1 -- Izjava lidera DSK nemackom 'äpigelu'
> > Rugova: Niko nece pitati Srbe
> > 
> > "Pregovori mi se cine besmislenim i nepotrebnim", izjavio je
> > nemackom nedeljniku "äpigl" Ibrahim Rugova, lider Demokratskog
> > saveza Kosova povodom inicijative jugoslovenskog predsednika
> > Koötunice. Rugova, medutim, nije iskljucio mogucnost razgovora "na
> > niûim nivoima" o "normalizaciji odnosa izmedu dve samostalne
> > drûave". Rugova smatra da nezavisnost Kosova "ne moûe biti predmet
> > pregovora".
> > 
> > "Niko nece Srbe pitati, nikome nije potrebna njihova saglasnost.
> > Oni moraju prihvatiti odluku medunarodne zajednice", rekao je on.
> > Lider kosovskih Albanaca, cija je stranka na lokalnim izborima u
> > oktobru osvojila 58 odsto glasova smatra da ce Srbi uûivati
> > jednaka prava na Kosovu kao i Albanci, ali da se niöta ne moûe
> > promeniti u tome öto ce morati da ûive "u getoima i pod zaötitom
> > mirovnih trupa KFOR". Rugova smatra da ce NATO "ostati na Kosovu
> > vecno" jer su mirovne trupe neophodne Kosovu - "NATO je naöa
> > privatna armija", rekao je Rugova u intervjuu koji u broju od
> > ponedeljka objavljuje "äpigl". Izvor: FreeSerbia ***
> >----- Original Message -----
> > Date:Sun, 10 Dec 00 23:35PM MET
> > From:"lisa" <lisa.fi@libero.it>
> > To:<pck-yugoslavia@peacelink.it>
> > Subject:R: Ibrahim Rugova: "NATO is our private army"
> > 
> > Ho visto il commento di glr su D.R. di qualche giorno fa.
> > Nonostante questo, ci sono cascata di nuovo: sono andata a vedere
> > sul sito di Der Spiegel. Facevo fatica credere che Rugova avesse
> > detto: 1. che i serbi in Kosovo dovranno vivere in ghetti; 2. che
> > la NATO è il "nostro" esercito privato. Volevo vedere se e come
> > D.R. era riuscita a stravolgere le sue parole. Sorpresa!Non sono
> > riuscita a trovare neanche un articolo sul Kosovo (neanche nella
> > sezione viaggi e turismo), nessuna intervista con Rugova.
> > 
> > ----- Original Message -----
> > From: D.R. <danica_razlag@usa.net>
> > To: <pck-yugoslavia@peacelink.it>
> > Sent: Sunday, December 10, 2000 7:46 PM
> > Subject: Ibrahim Rugova: "NATO is our private army"
> > 
> > 
> > > http://www.spiegel.de/
> > >
> > > "NATO is our private army", said Rugova in an interview with Der
> > > Spiegel."
> > >
> > > No one will ask the Serbs: Rugova
> > >
> > > 15:00 BERLIN, Sunday -- "Negotiations seem senseless and useless
> > > to me", leader of Kosovo Democratic alliance Ibrahim Rugova told
> > > the German weekly
> > Der
> > > Spiegel, commenting FRY PresidentVojislav Kostunica's initiation
> > > for
> > talks.
> > >
> > > However, Rugova did not exclude the possibility of talks "on
> > > lower levels"
> > on
> > > the "normalization of relations between the two independent
> > > states".
> > >
> > > According to Srna, Rugova is of opinion that Kosovo's
> > > independence "cannot
> > be
> > > subject to discussion".
> > > "No one will ask the Serbs, no one needs their approval. They
> > > simply have
> > to
> > > accept the international community's decision", he said.
> > >
> > > However, the Kosovo Albanians' leader, whose party won the 58
> > > percent of
> > the
> > > votes in the local October elections, did say the Serbs and
> > > Albanians
> > would
> > > have equal rights in Kosovo, but that nothing can be done to
> > > change the
> > fact
> > > that "they'll have to live in ghettoes, protected by the K-for
> > > peace
> > troops".
> > >
> > > Rugova judged NATO would "stay in Kosovo forever" for peace
> > > troops are a necessity for Kosovo: "NATO is our private army",
> > > said Rugova in an interview with Der Spiegel.
> > >
> > --------- End Forwarded Message ---------
> > 

____________________________________________________________________
Get free email and a permanent address at
http://www.netaddress.com/?N=1
------- End of forwarded message -------