[Prec. per data] [Succ. per data] [Prec. per argomento] [Succ. per argomento] [Indice per data] [Indice per argomento]

comunicato stampa - gli occhi di windows

Comune di Loreggia (PD)
Settore 1^ Affari  Generali  Istituzionali - Ufficio Segreteria
____________________________________________________________________


COMUNICATO STAMPA
Le SS.LL. sono invitate a partecipare alla cerimonia di conferimento di
un'onorificenza al Signor Doug Geoffray, per il Suo contributo
all'emancipazione e all'integrazione sociale delle persone cieche,
realizzando il programma "Window - eyes" tradotto da Tiflosystem S.p.a. e
sperimentato dagli utenti del Centro Efesto di Loreggia.
La cerimonia si terrà presso la Sala del Consiglio Comunale - Palazzo Rana
- di Loreggia, il giorno venerdì 2 agosto 2002, alle ore 11.30.

Interverranno alla cerimonia:
il Sindaco Maria Grazia Peron Tessaro,
l'Assessore ai Servizi Sociali Squizzato Gianluca,
il Presidente della Commissione Handicap Confindustria Davide Cervellin.

Mattia Scattolin, giovane cieco, maturità scientifica conseguita a luglio
2002, mostrerà il funzionamento e l'utilizzo del prodotto.
Sarà presente la Giunta ed il Consiglio Comunale.

Presidente Commissione Handicap Confindustria
Davide Cervellin

Il Sindaco
Maria Grazia Peron Tessaro


BREVE RELAZIONE TECNICA ILLUSTRATIVA
Window - eyes ovvero "gli occhi di windows"

Milioni di ciechi nel mondo possono usare il computer per studiare,
lavorare e giocare, grazie a Window - eyes.
Doug Geoffray, il Bill Gates nel campo dello sviluppo delle applicazioni
software per i ciechi, tra qualche giorno sarà in visita in Italia ed il 2
agosto, alle ore 11.30, nella Sala Consiliare del Comune di Loreggia (PD),
riceverà un riconoscimento per l'alto contributo che ha fornito
all'emancipazione nonché all'integrazione sociale delle persone cieche.
Grazie, infatti, alla creazione di strumenti informatici che permettono
alle persone cieche di tutto il mondo di avvalersi del personal computer e
delle relative applicazioni, ha contribuito fattivamente a renderli
protagonisti nella vita, nello studio, nel lavoro e nel tempo libero.

Perché a Loreggia?
Dal suo avvio il Centro Efesto, centro europeo per l'autonomia delle
persone disabili, è diventato il punto di riferimento per oltre 210 persone
con problemi di vista che hanno trovato maggiore indipendenza, autonomia e
qualità della vita grazie all'apporto delle tecnologie.

La GW Micro, società con sede nello stato dell'Indiana, è stata fondata nel
1990 dal sig. Doug Geoffray, grande esperto e appassionato d'informatica,
ed è impegnata, con grossi risultati, nella realizzazione e promozione,
soprattutto negli ultimi cinque anni, di tutti quei software che consentono
alle persone cieche di lavorare in perfetta autonomia in ambiente Windows.
L'ultima, e per certi aspetti rivoluzionaria creazione è Window - eyes, un
programma che trasforma in parole le icone di Windows che non sono
riproducibili come immagini dalla sintesi vocale e dal codice braille
(ovvero, i due modi con cui i ciechi possono usare il computer) così da
essere lette con il tatto o ascoltate attraverso la sintesi vocale dagli
utilizzatori ciechi del computer.
Window - eyes è stato tradotto da Tiflosystem S.p.a. e sperimentato con
grande successo da alcuni utenti del Centro Efesto di Loreggia.
Gran merito quindi, alla GW Micro ed in particolare al suo presidente Doug
Geoffray, per un così innovativo ed efficace contributo alla libertà dei
ciechi per il superamento del "digital divide" e alla libertà di usare
facilmente i prodotti informatici come tutti gli altri cittadini.
Loreggia, con questa partnership diretta con Fort Wayne (Indiana) è quindi
il punto più avanzato in Italia nel campo dell'hi - tech.


________________________________________________________________________________Comune
di Loreggia (PD) - Villa Rana, via Roma 6, 35010 Loreggia -
C.F.80009470289 -  P.I.00729710285 - www.comune.loreggia.pd.it