Francia, pacifista travolto e ucciso dal treno delle scorie nucleari

["Nello peacelink" <n.margiotta at peacelink.it>]

fonte : L' Unitā on line

Un dimostrante di 23 anni č morto travolto da un treno che riportava scorie 
nucleari dalla Francia in Germania. Il giovane, che si era legato ai binari 
alla stazione di Avricourt, non distante Nancy, aveva avuto una delle gambe 
tranciate dal convoglio ed č poi deceduto in ospedale. ĢIl macchinista aveva 
notato un gruppo di persone sedute sui binari. Alcune si sono alzate in 
piedi, il macchinista ha azionato il freno d'emergenza, ma una di loro č 
rimasta sui binari e ha avuto una delle due gambe troncate dalle ruote ed č 
poi morta in ospedaleģ, ha riferito una portavoce delle Ferrovie francesi.
Poco prima che si consumasse la tragedia il viaggio del treno era stato 
ritardato di due ore a Nancy a causa di altri due dimostranti che si erano 
legati ai binari e che poi sono stati portati via a forza dalla polizia.
Il convoglio, partito ieri da Valognes, č diretto a Gorleben, nella Germania 
settentrionale. Era giunto a Nancy da un impianto di La Hague, dove le 
scorie erano state rifertilizzate. Ieri la stazione di Dannenberg, dove le 
barre radioattive saranno caricate su camion per l'ultimo breve percorso 
fino al deposito, era stata teatro di vivaci proteste di attivisti che 
temono l'inquinamento della falda acquifera di Gorleben. La Germania, che 
non ha impianti propri di rifertilizzazione, spedisce periodicamente le 
scorie a La Hague per poi immagazzinarle in patria.