appello per il diritto all'autodeterminazione del popolo cubano

[intorno al cerchio <intcerchio@inwind.it>]

Alla coscienza del mondo

(messaggio letto dal ricercatore e sociologo messicano Pablo Gonzalez 
Casanova, nella Piazza della Rivoluzione, di fronte a un milione di cubani)

L'invasione all'Irak ha avuto come risultato una debolezza dell'ordine 
internazionale.  Una sola potenza calpesta oggi le norme di intesa tra i 
popoli. Questa potenza invocò una serie di ragioni  non verificate per 
giustificare la sua intromissione, provocò un' enorme perdita di vite umane 
e tollerò la devastazione di uno dei patrimoni culturali 
dell'umanità.                               Noi possediamo solo la nostra 
autorità morale e da essa facciamo un appello alla coscienza del mondo per 
evitare un nuovo duro colpo ai principi che ci reggono. Oggi esiste una 
dura campagna  contro una nazione dell'America latina. L' assillo al quale 
è soggetto Cuba può essere un pretesto per invaderlo. Di fronte a questo, 
opponiamo i principi universali di sovranità nazionale, di rispetto 
dell'integrità territoriale e il diritto all'autodeterminazione, 
imprescindibili per la giusta convivenza tra le nazione.

Questo documento è stato firmato per primi:

Leopoldo Zea,  Adolfo Sánchez Vázquez, Miguel León Postilla,  Andrés 
Henestrosa, María Rojo, Jaime Labastida, Víctor Flores Olea, Federico 
Álvarez, Gilberto López y Rivas, Pablo González Casanova

A questo appello hanno aderito i premio Nobel: Rigoberta Menchú, Nadine 
Gordimer, Adolfo Pérez Esquivel, Gabriel García Márquez,

Inoltre, Mario Benedetti, Ernesto Cardenal, Oscar Niemeyer, Harry 
Bellafonte, Danny Glover, Antonio Gades, Alfonso Sastre, Volodia 
Teitelboim, José Balmes, Jorge Enrique Adoum, Thiago de Melo, Eduardo 
Galeano, Daniel Biglietti, Pino Solanas, Jorge Sanjinés, Luisa Valenzuela, 
Luis Sepúlveda, Abelardo Castello, Sylvia Iparraguirre, Fernando García, 
Eduardo Mignogna, Tristan Bauer, Eduardo Pavlovsky, Norman Brisky, Noé 
Jitrik, Tununa Mercato, Mempo Giardinelli, Miguel Bonasso, Andrés Rivera, 
James Petras, Emir Sader, Atilio Borón, Arcira Argumedo, Arturo Andrés, 
Roig,    Gianni Miná, Claude Couffon, Roy Brown, Paul Estrade, Hebe de 
Bonafini, Santiago García, Ariel Dorfman, Claudia Korol, Renato Prada 
Oropeza, Fernando Butazzoni, Keith Ellis, Victor Heredia, Nelson 
Osorio,   Hildebrando Pérez, Giulio Girardi, Piero Vivarelli, Juan Antonio 
Hormigón, Rosa Vicente, Deonisio da Silva,  Henri Alleg, Fernando Aínsa, 
Danny Rivera, Pablo Marcano, Armando Unisci, Margaret Randall, Heinz 
Dietrich Steffan, Angela Correa, Miguel Vayo, Horacio González, Liliana 
Herrero, Dolly Oussi, Rodolfo Hermina, William Blum, Jane Franklin, Mamani 
Mamani, Néstor Cohen, Manuel Cabieses Doloso, Claufe Rodrigues, Alessandra 
Riccio, Rosa María Robles, Mayté Pinero, Bia Falbo, Tony Ryan, S. Brian 
Willson, Jorge Pixley, Ivana Jinkings, Evaristo Villar, Miguel Urbano, 
María Pilar Equino, Joao Pedro Stedile, Ana Esther Ceceña, Rosa Elvira 
Zúñiga, Stefaan Declercq, Ricardo Gebrim, Raúl Zibechi, María Poumier, 
Rosalyn Baxandall, Nancy Rice, Louis Segal, Beth Carvalho, Vera de Abreu 
Figuereido, Nelson Rodrigues Filho, Marilia Barbosa, Mauricio Figueredo, 
María José Zack, Arthur Poerner, Rodolfo Livingstong, Alicia Pelliza, 
Carlos Sbriller, Ana Escudero Baltasar, Patricio A. Brodsky, Francisco 
Calderón Sánchez de Rojas, Cristina Barros Valero, Marco Buenrrostro, 
Beitia Iddia, Cecilia Fridman, Roxana Dunbar Ortiz, James Cockcroft, Leslie 
Hoag Hope, Coriun Aharonian, Uzman Islam Khan, Alicia Castellanos 
Guerriero, Mario Casartelli, Simón J. Ortiz, Alejandro Stuart, Josefina 
Morales Ramírez, Felipe, Lamparero, Raúl Ariza, René Benedico, Sergio 
Carcas, Beinusz Szmukler, Beatriz Lajland, Daniel Campione, Julio C. 
Bambina, Marta Harnecker Michael Lebowitz, Graciela Rosenblum, Pedro 
Salazar, Guillermo Mariaca Iturri, Hernán López Ewchagüe, Mercedes Alifano 
Benítez, Miguel Baires, Mario Maestri, Florence Carboni, Pancho Navarrete 
González,   Rodolfo Díaz Sarvide, María Pilar Equino, Günther Belchaus, 
María Dolores de la Peña, Caty Eibenschutz, Antonio Miró, Carlos Aznárez, 
Rosa Ribeiro, Efrén Orozco, Elza Ferreira Lobo, Inés Vázquez, Manuel 
Callau, Michael Albert…….