IZZAT GHAZZAWI, SAKHAROV PRIZE 2001, HAS BEEN PROHIBITED FROM LEAVING THE PALESTINIAN TERRITORY TO GO TO STRASBOURG

["Luisa Morgantini" <lmorgantini@europarl.eu.int>]

FR,EN

COMMUNIQUE DE PRESSE


IZZAT GHAZZAWI, PRIX SAKHAROV 2001,
 A ETE INTERDIT DE QUITTER LE TERRITOIRE PALESTINIEN
POUR SE RENDRE A STRASBOURG


M. Izzat Ghazzawi, prix Sakharov 2001, a été interdit de quitter le
territoire palestinien et empêché de se rendre à Strasbourg afin de
participer à la cérémonie de commémoration du 15ème anniversaire du Prix
Sakharov, prévue pour ce mardi 17 décembre.

En effet M. Ghazzawi s'est rendu ce matin au « check point » israélien de
Kalandia Camp, muni d'une autorisation des autorités israéliens afin de
quitter les territoire : mais l'armée d'occupation  lui a indertit de
sortir.

M. Francis Wurtz, Président du groupe GUE/NGL et Mme Luisa Morgantini,
Présidente de la délégation pour les relations  avec le Conseil Législatif
Palestinièn, s'indignent contre cette humiliation à l'encontre de M. Izzat
Ghazzawi, du peuple palestinien tout entier ainsi que du Parlement Européen.

M. Wurtz et Mme Morgantini ont immédiatement contacté M Ghazzawi qui leur a
exprimé son regret de ne pas pouvoir participer à la commémoration du Prix
Sakharov à Strasbourg : à travers eux, il demande que soit mis fin à
l'occupation israélienne et il lance un appel aux députés européens afin
que le peuple palestinien puisse circuler sans entraves.

Le Groupe GUE/NGL condamne cette interdiction inacceptable et demande au
Président du Parlement européen, M. Cox, d'émettre une vive protestation
auprès du gouvernement israélien.

Strasbourg 16 decembre 2002
--------------------------------------------------------------------------------

IZZAT GHAZZAWI, SAKHAROV PRIZE 2001, HAS BEEN PROHIBITED FROM LEAVING THE
PALESTINIAN TERRITORY TO GO TO STRASBOURG

Mr Izzat Ghazzawi, Sakharov Prize 2001, was prohibited from leaving the
Palestinian territory and prevented from going to Strasbourg in order to
take part in the ceremony of commemoration of the 15th anniversary of the
Sakharov Price, planned for this Tuesday 17 December.

In fact Mr Ghazzawi went this morning to the Israeli Kalandia Camp "check
point", with an authorisation from the Israeli authorities to leave the
territory: but the occupying army prevented him from leaving.

Mr Francis Wurtz, President of the GUE/NGL group and Mrs Luisa Morgantini,
President of the delegation for relations with the Palestinien Legislative
Council, are indignant at this humiliation of Mr Izzat Ghazzawi, of the
entire Palestinian people as well as of the European Parliament.

Mr Wurtz and Mrs Morgantini immediately contacted M Ghazzawi who expressed
to them its regret not to be able to take part in the commemoration of the
Sakharov Prize in Strasbourg: through them, he asks that an end be put to
the Israeli occupation and he launched and appeal to European MEPs that the
Palestinian people be allowed to move around without obstacles.

The GUE/NGL Group condemns this unacceptable prohibition and asks the
President of the European Parliament, Mr Cox, to send a stiff protest to
the Israeli government.

Strasbourg 16 December 2002


Gianfranco BATTISTINI
GUE/NGL Press Office

Bruxelles
bureau ASP  09-G-251
tel + 32 (0)2 2846785
tel+ 32 (0)2 2847119
fax + 32 (02) 2849119

Strasbourg
bureau LOW T04045
tel + 33 (0)3 88172949
fax + 33 (0)3 88242527

GSM +32 475 646628
email: gbattistini@europarl.eu.int