DIECI GIORNI DI PACE A GORIZIA

[Paolo Email <paolozuliani at email.it>]

Gorizia - Monfalcone // 1 - 10 ottobre 2007

“DAL SUD AL NORD DEL MONDO.
IN CAMMINO PER LA PACE E I DIRITTI UMANI”

PROVINCIA DI GORIZIA
Assessorato alla pace

In collaborazione con:
REGIONE FVG - Servizio per le Politiche della Pace, Solidarietà ed Associazionismo 
CVCS
CCM
CRELP
COMUNE DI MONFALCONE
KINEMAX

EVENTI

Lunedì, 1 ottobre 2007

TAVOLA ROTONDA
“SREBRENICA: UNA SFIDA PER L’EUROPA DELLE MOLTE CULTURE”
Gorizia - Sala del Consiglio provinciale - Corso Italia, 55
Ore 17.00 - 19.30		

INTRODUCE E MODERA: Marko Marincic - Assessore alla Pace della Provincia di Gorizia

INTERVENGONO:
Irfanka Pasagic - Neuropsichiatra e direttrice dell’Associazione bosniaca “Tuzlanska Amica”
Gabriel Auer - Coordinatore del progetto “Adopt Srebrenica” della Fondazione Alexander Langer Stiftung
Marino Vocci - Consigliere della Fondazione Alexander Langer Stiftung
Edi Rabini  - Pubblicista e direttore responsabile della rivista “Una Città” di Forlì

RECITAL
“STORIE DI DONNE E CONFINI”
Auditorium dei Musei provinciali di Borgo Castello
Ore 21.00

Gabriella Gabrielli - voce
Marinella Pavan - violino
Mauro Punteri - chitarra
Aleksandar Paunovic - contrabbasso
Elisa Norio - voce recitante

L’ensemble, i cui componenti fanno parte dei “Zuf de Zur”, eseguirà un melange di musiche di sconfine. Negli interludi, l’attrice Elisa Norio reciterà brani tratti da: "Diario di zlata" di Zlata Filipovic, "L'eccidio di Torlano"di  Imelde Rosa Pellegrini, "Lo stagno delle rane" di Bruna Sibille Sizia, "Auschwitz e' di tutti" di Marta Ascoli e  "Momenz di une vierte"di Nadia Pauluzzo.


Martedì 2 ottobre 2007

CONVEGNO*
“NOI, L’ACQUA E L’AFRICA”
Gorizia - Sala del Consiglio provinciale - Corso Italia, 55
Ore 17.00 - 19.30		

INTRODUCE: Marko Marincic - Assessore alla Pace della Provincia di Gorizia

MODERA: Andrea Bellavite - Consulente dell’Assessorato alla Cultura della Regione Friuli Venezia Giulia

INTERVENGONO:
Claudio Gerin - Referente per il Tavolo per il diritto all'acqua del Servizio politiche della pace, solidarietà e associazionismo della Regione Friuli Venzia Giulia
Patrizia Corazza - Vice-presidente del CVCS - Centro Volontari Cooperazione allo Sviluppo
Paolo Rizzi - Presidente dell’Associazione CTNA - Comitato Territoriale Novarese Acqua e consigliere del Comitato Italiano per il Contratto Mondiale sull’Acqua  (CICMA)
Salia Kirakoya - Presidente di AAY - Association Aide au Yatenga Burkina Faso
Rosalie Zongo - Formatrice in materia di diritti umani e membro di AAY - Association Aide au Yatenga Burkina Faso

Il convegno è realizzato nell’ambito del progetto “Acqua fonte di pace e di diritti umani  2006-2007-2008” finanziato dal Tavolo Regionale per il diritto all'acqua dell’Assessorato alla Pace della Regione Friuli Venezia Giulia

Proiezione del film 
“MOOLAADÈ” (2004)
di Ousmane Sembene (entrata  libera)
presso il Kinemax di Gorizia - P.zza Vittoria alle ore  20.30


Mercoledì 3 OTTOBRE 2007

WORKSHOP*
I DIRITTI DELLE DONNE TRA NORD E SUD DEL MONDO
Monfalcone  - Sala del Consiglio comunale - Piazza della Repubblica, 8
ore 17.00 - 19.30

INTRODUCONO:
Silvia Altran - Vicesindaco e Assessore alle Pari opportunità del Comune di Monfalcone
Marko Marincic - Assessore alla Pace della Provincia di Gorizia
Licia Rita Morsolin - Assessore alle Pari Opportunità della Provincia di Gorizia
Lucio Pellegrini - Direttore del Servizio politiche della pace, solidarietà e associazionismo della Regione Friuli Venzia Giulia

MODERA: 
Paola Cosolo Marangon - Formatrice del Centro Psicopedagogico per la Pace e la gestione dei conflitti e responsabile di redazione della rivista Conflitti

INTERVENGONO:
Patrizia Corazza - Vice-presidente del CVCS - Centro Volontari Cooperazione allo Sviluppo
M. Kirakoya Salia - Presidente di AAY - Association Aide au Yatenga Burkina Faso
Rosalie Zongo - Formatrice in materia di diritti umani e membro di AAY - Association Aide au Yatenga Burkina Faso
Fofana Mah Aissata - Rappresentante UCAI
Giulio Cok - Membro della Commissione Attivismo della Sezione Italiana di Amnesty International, attivista della Circoscrizione FVG. Campagna “Mai più violenza sulle donne”.

il workshop è realizzato  nell’ambito del Progetto “Informazione e promozione della donna rurale”- Burkina Faso, finanziato dalla Regione Friuli Venezia Giulia.

La Provincia di Gorizia e il CVCS organizzeranno dal 1 al 3 ottobre 2007 incontri di sensibilizzazione con gli studenti sui temi dell’acqua e della condizione della donne nell’Africa Occidentale  e del Burkina Faso nelle seguenti scuole isontine: 
Scuola Media Statale “G. I. Ascoli” di Gorizia 
Istituto superiore ITAS “G. D’Annunzio” di Gorizia 
Istituto Comprensivo “Dante Alighieri” di Staranzano
Liceo Scientifico  Statale “Michelangelo Buonarroti” di Monfalcone
Istituto Superiore d’Istruzione Statale “Dante Alighieri” di Gorizia 


Mercoledì, 10 ottobre 2007

PRESENTAZIONE DEL LIBRO
“SARAJEVO, MON AMOUR” DI JOVAN DIVJAK*
Sala Consiglio Provincia di Gorizia
Ore 17.30-19.30

INTRODUCONO: 
Marko Marincic - Assessore alla Pace della Provincia di Gorizia
Roberta De Martin - Vicepresidente e Assessore alle Comunità Linguistiche della Provincia di Gorizia

MODERA:
Alberto Gasparini -  Direttore dell’ISIG - Istituto di Sociologia Internazionale di Gorizia
INTERVENGONO:
Jovan Divjak - Autore del libro “Sarajevo, mon amour”
Gian Matteo Apuzzo - Coordinatore del master in cooperazione con l’Europa centro orientale e balcanica - Università di Padova e Trieste
* in collaborazione con l’Assessorato alle Comunità Linguistiche della provincia diGorizia

e inoltre…

venerdì 5 e sabato 6 ottobre 2007 

Terni - 3a Assemblea dell’Onu dei Giovani “Giovani in azione per i diritti umani e la pace”
Perugia  - 7a Assemblea dell’Onu dei Popoli “Cambiare la politica per una vita migliore per tutti”

domenica 7 ottobre 2007

Marcia Perugia-Assisi “Tutti i diritti umani per tutti”


INFO:
CENTRO COMUNICAZIONI MULTIMEDIALI - UFFICIO PER LA PACE
Tel. 0481-545150
Fax 0481-546719
e-mail: ccm at provincia.gorizia.it