Giornata mondiale della pace

["Giorgio Gatta" <ggatta at racine.ra.it>]

TEMA DELLA GIORNATA MONDIALE DELLA PACE 2002: "SENZA PERDONO NON C'E' PACE"
, 30.06.2001

TEMA DELLA GIORNATA MONDIALE DELLA PACE 2002: "SENZA PERDONO NON C'E' PACE"

Riportiamo di seguito, nelle varie lingue, il tema che il Santo Padre
Giovanni Paolo II ha scelto per la 35ma Giornata Mondiale della Pace, che
si celebrerà il 1° gennaio 2001:

Italiano:
Senza perdono non c'è pace

Inglese:
Without forgiveness there is no peace

Francese:
Sans pardon, pas de paix

Spagnolo:
Sin perdón, no hay paz

Tedesco:
Ohne Vergebung gibt es keinen Frieden

Per il Messaggio della 35a Giornata Mondiale della Pace, il Santo Padre
Giovanni Paolo II ha scelto il seguente tema: Senza perdono non c'è pace.
E' un tema che si pone in continuità con quello del Messaggio per la
Giornata Mondiale della Pace del 1975 (La riconciliazione, via della pace)
e con quello per la Giornata Mondiale della pace del 1997 (Offri il
perdono, ricevi la pace) e metterà in luce come attraverso la pratica del
perdono e della riconciliazione si creino le condizioni necessarie per
sviluppare la pace.

La spirale di conflitti - conflitti fra nazioni e fra individui, conflitti
etnici e razziali all'interno degli Stati, conflitti nell'ambito della vita
familiare e anche nel cuore delle persone - nella quale è avvolto il nostro
mondo, mostra quanto sia drammatica la situazione e, nello stesso tempo,
quanto sia difficile trovare soluzioni capaci di ristabilire la pace. Di
fronte a questa situazione sono di estrema importanza tutte quelle
iniziative che, ai vari livelli sia nazionali che internazionali, vengono
intraprese per andare alle origini e alle cause dei conflitti e per offrire
le giuste risposte che in campo sociale, economico, culturale e politico la
saggezza suggerisce.

Tuttavia, anche se queste iniziative sono importanti e necessarie, esse non
sono sufficienti, perché all'origine dei conflitti si possono intravedere
all'opera le scelte peccaminose, individuali e sociali, dell'uomo con le
loro mille manifestazioni di odio, di orgoglio, di cattiveria e di peccato.
Un'autentica "ecologia umana" della pace presuppone la conversione del
cuore da propositi di male a propositi di bene, da scelte di violenza a
scelte di pace e giustizia. La conversione del cuore predispone gli animi
al perdono e alla riconciliazione. La strada del perdono e della
riconciliazione è la strada più dritta e sicura alla pace. "E' l'ora di una
nuova speranza, che ci chiede di togliere l'ipoteca paralizzante del
cinismo dal futuro della politica e della vita degli uomini" (Discorso alla
50a Assemblea Generale delle Nazioni Unite, n.15).

Nel suo invito al perdono, il Santo Padre tratterà di alcune delle
condizioni che devono essere riconosciute e realizzate perché la pace sia
possibile. Fra queste: un dialogo per la pace sincero e costante,
l'accettazione della responsabilità morale e il riconoscimento della
libertà umana, il discernimento storico e, soprattutto, il rispetto della
dignità umana. La Chiesa, seguendo il cammino di "purificazione della
memoria" intrapreso con coraggio e umiltà come segno di speranza per il
futuro, mette tutta la sua fiducia nell'amore misericordioso di Dio e
incoraggia il mondo a confidare nel potere della verità e dell'amore.





======================
Pax Christi Italia
Via Petronelli, 6
70052 BISCEGLIE   BA
Tel. +39.080.3953507
Fax  +39.080.3953450
E-Mail: info at paxchristi.it
Sito Web: www.paxchristi.it




----------------------------------------------------------------
   Pax Christi Faenza
   c/o Giorgio Gatta
   via Bendandi, 25
   48018 Faenza RA
   Tel. e Fax 0546/634280
   e-mail: ggatta at racine.ra.it
----------------------------------------------------------------