Mille e un segno

["Un Ponte per...ufficio stampa" <uff-stampa at unponteper.it>]

Presidenza del Consiglio Provinciale di Roma

Presenta:

 MILLE E UN SEGNO:

tre calligrafi in mostra



organizzata dall'Ass.ne

Un Ponte per…



Da lunedì 15 a martedì 30 novembre

Galleria Il Canovaccio (Studio del Canova)

Via delle Colonnette 27- 00186 Roma





LUNEDI 15 NOVEMBRE ORE 12.00

GALLERIA IL CANOVACCIO (Studio del Canova)

Via delle Colonnette 27 Roma



CONFERERNZA STAMPA



Parteciperanno:

Antonio Labbucci - Presidente Consiglio Provinciale Roma -

Fabio Alberti - Presidente di Un Ponte per… -



Saranno esposte le opere dei calligrafi

<http://www.unponteper.it/milleunsegno/caligrafi.htm#Mohammed%20al%20Nouri>Mohammed
Al Nouri,
<http://www.unponteper.it/milleunsegno/caligrafi.htm#Wissam%20Al%20Hadad>Wissam
Al Hadad e
<http://www.unponteper.it/milleunsegno/caligrafi.htm#Bibi%20Trabucchi>Bibi
Trabucchi

<http://www.unponteper.it/milleunsegno/caligrafi.htm#Bibi%20Trabucchi>

lunedì 15 novembre ore 18 inaugurazione

Dal lunedì al sabato 16,30-20 escluso i festivi



<http://www.unponteper.it/milleunsegno/programma.htm>PROGRAMMA



Un viaggio nel fantastico mondo delle "Mille e una notte" attraverso la più
nobile delle arti islamiche: la calligrafia. La mostra presenta le opere di
tre artisti contemporanei che, pur rendendo omaggio all'antica arte del
"Segno", operano una ricerca di nuove forme e tecniche.

Centinaia sono gli stili e le scuole della calligrafia araba ma i maestri
iracheni non hanno rivali. Mohammed Al Nouri e Wissam Al Hadad si sono
formati all'antica scuola di Baghdad, mentre Bibi Trabucchi si ispira a un
particolare stile iracheno, il kufico, scrittura ieratica (nata nella città
di Kufa) che ha dominato fin dagli inizi dell'Islam. Antico e classico,
dunque, ma anche infinite rivisitazioni creative saranno in mostra:  un
omaggio alla grande cultura della Mesopotamia, culla della civiltà
mediterranea.

Le recenti e dolorose vicende della guerra restituiscono un'immagine
dell'Iraq unicamente legata alla violenza, alla crisi umanitaria e
all'integralismo religioso. Un'immagine che rischia di alimentare nella
cultura collettiva le basi inconsce del razzismo, e dello scontro di
civiltà. L'Iraq è invece la Mesopotamia, terra di storia millenaria, culla
della civiltà mediterranea, centro della più elevata cultura islamica che
esprime forme artistiche disconosciute come la calligrafia.

Mille e un segno attraverso l'esposizione di opere calligrafiche, intende
restituire dignità a questa forma d'arte ed alla popolazione che la esprime.

Una serie di
<http://www.unponteper.it/milleunsegno/collaborazioni.htm>collaborazioni
e di <http://www.unponteper.it/milleunsegno/eventi.htm>eventi collaterali,
concerti, conferenze, proiezioni, completeranno un quadro significativo, ma
certo non esaustivo, delle espressioni artistiche irachene.

In programma: <http://members.chello.at/asim.al-chalabi/index.htm>musica,
cinema, letteratura, archeologia, arte e per i più curiosi anche un
<http://www.unponteper.it/milleunsegno/corso.htm>corso di calligrafia araba
tenuto dai tre maestri.

Mille e un segno è la prima di una serie di iniziative culturali curate
<http://www.unponteper.it/index.php>dall'Associazione Un Ponte per… che si
svilupperanno nel corso del 2005.



Durante Mille e un segno, sarà esposta la Mostra fotografica "La violazione
della cultura irachena, patrimonio dell'intera umanità"  , mostra per
sensibilizzare il pubblico sulle conseguenze della guerra e dell'embargo
sukl patrimonio culturale iracheno, e che avrà l'obiettivo di sostenere il
progetto per la riapertura della Biblioteca Nazionale di Baghdad



 Con il patrocinio del
Con il contributo di:

                                                                                
                                                                                
                                               <http://www.atac.roma.it/>
    A.T.A.C.

  <http://www.romaprimomunicipio.it/roma1/mooffanka/?start> Municipio Roma
<http://www.adnki.com/> ADnKronos International

                   Centro storico











"Un ponte per..."ONG - piazza Vittorio Emanuele II, 132 00185 ROMA

tel.0644702906  mail to:
<mailto:uff-stampa at unponteper.it;>uff-stampa at unponteper.it;

web: <http://www.unponteper.it/>www.unponteper.it
<http://www.unponteper.it/milleunsegno>www.unponteper.it/milleunsegno